Publicidad
Door / Portière / Puerta
A. Body
Carrosserie
Cuerpo
Install door latch using number of screws required as shown.
Fixez le verrou de la portière en utilisant le nombre de vis requis, comme indiqué.
Instale el seguro de la puerta con el número de tornillos necesarios tal y como se muestra.
Choose door latch position / Choisissez la position du verrou de la portière / Elija la posición del seguro
1
Latch in "locked" or "unlocked"
or
position; install (1)
/
" (1,27)
1
2
screw.
Verrou en position « verrouillée » ou
ou
« déverrouillée »; fixez une (1) vis
de ½ po (1,27 cm).
Para el seguro en la posición de "trabado" o
o
"destrabado", instale 1 tornillo de
1,27 cm (1/2").
B. Door / Portière / Puerta
C. Door latch
Verrou de portière
Seguro
" (1,27 cm)
/
1
2
C
" (1,27 cm)
/
1
2
1
2
Latch in permanent "locked"
or
position; install (2)
/
" (1,27)
1
2
screw.
Verrou en position « verrouillée »
ou
permanente; fixez (2) vis
de ½ po (1,27 cm).
Para el seguro en la posición de
permanentemente "trabado", instale 2
o
tornillos de 1,27 cm (1/2").
A
1
2
Latch in permanent "unlocked"
position; install (2)
/
" (1,27)
1
2
screw.
Verrou en position « déverrouillée »
permanente; fixez (2) vis de ½ po
(1,27 cm).
Para el seguro en la posición de
permanentemente "destrabado", instale 2
tornillos de 1,27 cm (1/2").
3
C
B
Insert door.
Insérez la portière.
Coloque la puerta.
Publicidad
