Página 2
AG. Todos los demás nombres y denominaciones empleados pueden ser marcas o marcas registradas de sus respectivos propietarios. devolo se reserva el derecho de modificar los datos indicados sin previo aviso, y declina toda responsabilidad derivada de cual- quier imprecisión u omisión técnica.
No tiene que renunciar ni a una toma de corriente, ya que el dLAN 200 AVplus dispone de una conexión eléctrica a la que puede conectar, en la forma acostumbrada, sus terminales o bien tomas de corriente múltiples.
Informaciones adicionales y consejos sobre las causas y la configuración de su aparato. Si está satisfecho con dLAN 200 AVplus, le invitamos a conocer el resto de pro- ductos que le harán la vida en red más fácil y cómoda.
En una dLAN (direct Local Area Network) se utiliza la red eléctrica existente para transmitir datos entre diferentes ordenadores y otros componentes conec- tados entre sí mediante los adaptadores correspondientes. Así que literalmente cada toma de corriente se convierte en una "toma de red". Para la transmisión devolo dLAN 200 AVplus...
"revolución verde" Todos hablan de la Green IT. Pero devolo la ha hecho realidad: con el modo de ahorro de corriente eléctrica de sus adaptadores para la informática doméstica, esta empresa se ha puesto muy por delante de muchos competidores del ramo de la tecnología de la información.
Introducción dLAN 200 AVplus en síntesis El dLAN 200 AVplus establece, de forma rápida y sencilla, una conexión a la red informática a través de la red de corriente eléctrica doméstica. Conexión Plug-and-Play sencilla entre router, ordenador y otros dispositivos compatibles con la red informática –...
Ejemplos de utilización A continuación encontrará ejemplos de redes informáticas de oficina y domés- ticas posibles. 1.4.1 Solución de puesto individual con Internet Lugar de trabajo con conexión a Internet a través de un módem o router DSL devolo dLAN 200 AVplus...
200 AVplus Ethernet Ethernet Ethernet Ethernet TV & Set-Top-Box Modem/Router VoIP-Telefon Encontrará otros escenarios de aplicaciones posibles así como respuestas a las preguntas más frecuentes (FAQs) relacionadas con redes informáticas dLAN en nuestra página de Internet www.devolo.com. devolo dLAN 200 AVplus...
Suministro Antes de comenzar con la puesta en marcha de su dLAN 200 AVplus, cerciórese de que el suministro está completo. El suministro incluye los siguientes compo- nentes:...
Puesta en marcha Funciones El dLAN 200 AVplus posee tres indicadores ópticos (LEDs). Además, el disposi- tivo está equipado con una toma de corriente integrada, un puerto de red infor- mática y el botón de encriptación. Ilustración específica del país.
2.3.2 Conexiones Protocolo de red Aquí se conecta el dLAN 200 AVplus al ordenador o a otro dispositivo por medio del cable de red suministrado. Toma de corriente integrada Si conecta otros dispositivos de red informática por medio de una toma de corriente múltiple, enchufe ésta en la toma de corriente del...
Con el cable de red suministrado, conecte el dLAN 200 AVplus a un proto- colo de red de su ordenador, estando éste conectado, o a otro dispositivo de la red.
Para aprovechar óptimamente las funciones de sus dispositivos, recomendamos realizar la instalación completa de las aplicaciones. Con otra opción se puede establecer si desea enviar información a devolo sobre las tasas de transferencia que consigue con su adaptador dLAN. Los datos trans- mitidos a devolo incluyen datos de rendimiento de los dispositivos dLAN.
La encriptación de una red informática dLAN 200 AV en la que todos los dispo- sitivos a ella pertenecientes (p. ej. dLAN 200 AVeasy y dLAN 200 AVplus) están provistos de botones de encriptación, se realiza presionando simplemente el botón de encriptación existente en el dispositivo.
Página 18
Encriptación de una red informática nueva dLAN 200 AVplus con dos adaptadores dLAN 200 AVplus Cuando haya conectado con éxito los dos adaptadores dLAN 200 AVplus, pre- sione – dentro de un intervalo de 2 minutos – cada uno de los botones de encriptación durante >...
Una vez conectado con éxito el nuevo dLAN 200 AVplus, pulse – en el plazo de 2 minutos – primero el botón de encriptación ( > 1 segundo) de un adaptador de su red informática ya existente y a continuación el botón de...
Página 20
En ese caso, actualice primero el firmware (véase el capítulo 2.4.1 'Actualización del firmware') de estos dispositivos dLAN 200 AV. Una vez realizada con éxito la instalación del software devolo, encontrará el Asistente para la configuración dLAN en el grupo de programas Inicio...
Página 21
Después de haber introducido los códigos de seguridad de sus adaptadores dLAN, la red dLAN está completa. Todos los ordenadores y demás dispositivos de red conectados por cable de red con los adaptadores deberían ahora poder comunicarse entre sí en la red. devolo dLAN 200 AVplus...
Además se puede seleccionar si desea enviar la información sobre la velocidad de transmisión de sus adaptadores dLAN a devolo. Los datos transmitidos a devolo incluyen datos de rendimiento de los dispositivos dLAN. La información se anonimiza y únicamente se evalúa estadís- ticamente.
Para mejorar decisivamente el rendimiento de transmisión en la red informática, recomendamos observar las siguientes "reglas para la conexión”: Enchufe el dispositivo directamente a una caja de enchufe mural, evitando el uso de tomas de corriente múltiples. devolo dLAN 200 AVplus...
200 AVplus. Para aprovechar ópti- mamente la función de filtro del dLAN 200 AVplus y mejorar la transmisión de datos en la red informática, enchufe siempre la toma de corriente múltiple en...
Este producto cumple con los requisitos fundamentales establecidos por la directiva EMC 2004/108/CE así como las demás disposiciones pertinentes del FTEG y está preparado para su empleo en la UE y en Suiza. Este producto es dis- positivo de Clase B. devolo dLAN 200 AVplus...
Los costes de material y de trabajo correrán a cuenta de devolo. devolo no se hará cargo de los costes de envío al Servicio Posventa y/o a devolo.
Página 29
República Federal Alemana, la jurisdicción competente será la de la sede social de devolo. Este punto será asimismo de aplicación, en caso de que el domicilio habitual del comprador no fuera conocido en el momento de la realización de la denuncia.
Página 30
Encriptación de datos 17, 19 Velocidad de transmisión 22 Filtro de red 5, 14 Firmware 22 Windows 15 Garantía 28 Green IT 8 Identificador de seguridad 20, 21 Informer 22 Instalación del software 15 Instrucciones de seguridad 24 Linux 16 devolo dLAN 200 AVplus...