Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Series 18000 y CTP-NB
Series 18000 y CTP-NB
Series 18000 y CTP-NB
Manual de instalación y servicio
Manual de instalación y servicio
Manual de instalación y servicio
¡Lea este manual por completo antes de tratar de instalar u operar estos equipos! Notifique al transportista en caso de daños!
Inspeccione todos los componentes de inmediato. Vea la página 3.
CTP-NB
Carril de condimentos de
encimera
18000-BUC
Mesas para pizza con carril
elevado
18000-PTB
Mesas de trabajo
Con vigencia de mayo de 2003
Publicidad
Tabla de contenido
Resumen de contenidos para Delfield 18000 Serie
- Página 1 Series 18000 y CTP-NB Series 18000 y CTP-NB Series 18000 y CTP-NB Manual de instalación y servicio Manual de instalación y servicio Manual de instalación y servicio ¡Lea este manual por completo antes de tratar de instalar u operar estos equipos! Notifique al transportista en caso de daños! Inspeccione todos los componentes de inmediato.
-
Página 2: Tabla De Contenido
CARGAS DE REFRIGERANTE Y AJUSTES DE CONTROL llamar para pedir piezas o servicio. Se muestra una lista completa de DE PRESIÓN..................5 almacenes de piezas Delfield autorizados en la cubierta posterior de DIAGRAMA DE CONEXIONES este manual. Serie 18000 PTB................6 Serie 18000 BUC ................ -
Página 3: Instalación
Manual de servicio e instalación de la Serie 18000 y CTP-NB RECIBO E INSPECCIÓN DE LOS EQUIPOS Compruebe la parte inferior de la unidad para asegurarse Aunque la mayoría de los equipos se envían en embalajes, de que las patas y las ruedecillas no estén dobladas. se debe tener cuidado durante la descarga para que no se Abra también la caja del compartimiento del compresor dañen los equipos al moverlos al edificio. -
Página 4: Operación Serie 18000 Ptb
Las bases refrigeradas cuidado. De no seguir estas recomendaciones se de Delfield están diseñadas para mantener una temperatura de podrían producir daños en el interior del gabinete o operación de 36 °F a 40 °F. -
Página 5: Cargas De Refrigerante Y Ajustes De Control De La Presión
Estos controles se pueden ajustar en planta y no requieren un agente de servicio. Si tiene dudas, póngase en contacto con el departamento de servicio de Delfield. Al intentar ajustar el control de presión, se puede dañar la unidad si se ajusta la diferencia por accidente. -
Página 6: Diagrama De Conexiones Serie 18000 Ptb
Manual de servicio e instalación de la Serie 18000 y CTP-NB DIAGRAMA DE CONEXIONES – SERIE 18000 PTB TIERRA TIERRA TIERRA EN LOS MODELOS DE 115 VOLTIOS EN LOS MODELOS DE 115 VOLTIOS EN LOS MODELOS DE 115 VOLTIOS ON 115 VOLT MODELS ONLY SOLAMENTE L2 ES EL NEUTRO SOLAMENTE L2 ES EL NEUTRO SOLAMENTE L2 ES EL NEUTRO... -
Página 7: Unidad De Condensación
Manual de servicio e instalación de la Serie 18000 y CTP-NB DIAGRAMA DE CONEXIONES – SERIE 18000 BUC N N N TIERRA INTERRUPTOR DE INTERRUPTOR DE INTERRUPTOR DE POWER SWITCH ALIMENTACIÓN ALIMENTACIÓN ALIMENTACIÓN POWER CORD EL CORDÓN DE STANDARD ON CONDENSING UNIT UNIDAD DE CONDENSACIÓN UNIDAD DE CONDENSACIÓN... -
Página 8: Serie 18000 Buc
Manual de servicio e instalación de la Serie 18000 y CTP-NB SISTEMA DE REFRIGERACIÓN – SERIE 18000 PTB CARRIL ARROLLADO SERPENTÍN DEL SERPENTÍN DEL EVAPORADOR TERMOSTATO SERPENTÍN DEL SERPENTÍN DEL VÁLVULA EVAPORADOR EVAPORADOR DE SOLE- NOIDE VÁLVULA DE VÁLVULA DE EXPANSIÓN VÁLVULA DE SOLE-... - Página 9 Manual de servicio e instalación de la Serie 18000 y CTP-NB SISTEMA DE REFRIGERACIÓN – SERIE CTP-NB CARRIL ARROLLADO CARRIL ARROLLADO CARRIL ARROLLADO WRAPPED RAIL TERMOSTATO THERMOSTAT TUBE FOR THERMOSTAT BULB TUBO PARA EL BULBO DEL TERMOSTATO TUBO PARA EL BULBO DEL TERMOSTATO TUBO PARA EL BULBO DEL TERMOSTATO CONDENSING UNIDAD DE...
-
Página 10: Listas De Piezas De Repuesto
Manual de servicio e instalación de la Serie 18000 y CTP-NB LISTAS DE PIEZAS DE REPUESTO N° DE PIEZA DESCRIPCIÓN PIEZAS ADICIONALES PARA LA SERIE CTP 3526747 Unidad de condensación de 1/5 HP SOLAMENTE 3526745 Unidad de condensación de 1/4 HP, 115 N°... - Página 11 Delfield. Se debe enviar el número con la rec- lamación de servicio.
- Página 12 ESTA GARANTÍA QUEDARÁ ANULADA SI DURANTE EL PERÍODO DE GARANTÍA, EL CLIENTE USA UNA PIEZA PARA ESTE EQUIPO DELFIELD SI EL CLIENTE ESTÁ USANDO UNA PIEZA QUE RESULTA EN UNA GARANTÍA QUE NO SEA UNA PIEZA NUEVA O RECICLADA SIN MODIFICAR COMPRADA...
- Página 13 Manual de servicio e instalación de la Serie 18000 y CTP-NB PLAN DE PROTECCIÓN ADICIONAL DE CUATRO AÑOS (PARA MOTOR-COMPRESOR SOLAMENTE) Fecha de N° de modelo de Delfield N° de serie instalación Condiciones generales Delfield no debe ser responsable de ninguna manera de ninguna omisión o demora del rendimiento que sea causado o consecuencia de cualquier contingencia fuera del control de Delfield, incluidos guerra, restricciones o limitaciones gubernamentales, huelgas,...
- Página 14 Manual de servicio e instalación de la Serie 18000 y CTP-NB NOTAS: Para servicio al cliente, llame al (800) 733-8829, (800) 773-8821, Fax (989) 773-3210, www.delfield.com...
- Página 15 Manual de servicio e instalación de la Serie 18000 y CTP-NB NOTAS: Para servicio al cliente, llame al (800) 733-8829, (800) 773-8821, Fax (989) 773-3210, www.delfield.com...
-
Página 16: Almacenes De Piezas Autorizadas
980 S. Isabella Rd., Mt. Pleasant, MI 48804-0470, U.S.A. • (989) 773-7981 o (800) 733-8821 • Fax (989) 773-3210 • www.delfield.com Delfield reserves the right to make changes in design or specifications without prior notice. 2003 The Delfield Company. All rights reserved. Printed in the U.S.A.