Hach MTC30101 Instrucciones Para El Usuario
Hach MTC30101 Instrucciones Para El Usuario

Hach MTC30101 Instrucciones Para El Usuario

Electrodo rellenable orp/redox
Ocultar thumbs Ver también para MTC30101:

Publicidad

Enlaces rápidos

Instrucciones para el usuario
Electrodo rellenable ORP/Redox: MTC30101 o MTC30103
Información de seguridad
Indicaciones de precaución
Lea todas las etiquetas y rótulos adheridos al instrumento. De no respetarse, podrían
producirse lesiones personales o daños al instrumento. Como símbolo, en caso de estar
rotulado en el equipo, se indica con una indicación de peligro o de advertencia en el manual.
El equipo eléctrico marcado con este símbolo no puede ser desechado en los sistemas públicos europeos de
desechos desde el 12 de agosto de 2005. Conforme a los reglamentos locales y nacionales europeos (directiva de
la UE 2002/96/EC), los usuarios de equipos eléctricos en Europa deben devolver al productor todo equipo viejo o
cuya vida útil haya terminado para que sea desechado sin cargo para el usuario.
Nota: Para devolver equipos para su reciclaje, contáctese con el fabricante o distribuidor para así obtener
instrucciones acerca de cómo devolverlos y deshacerse de ellos correctamente. Esto se aplica a equipos que hayan
alcanzado el término de su vida útil, accesorios eléctricos suministrados por el fabricante o distribuidor y todo
elemento auxiliar.
Este es un símbolo de alerta de seguridad. Obedezca a todos los mensajes de seguridad que se muestran a
continuación de este símbolo para evitar posibles lesiones. Si los encuentra sobre el instrumento, consulte el
manual de instrucciones para obtener información de funcionamiento o seguridad.
Vista general
El MTC30101 o MTC30103 es un electrodo rellenable combinado con potencial de oxidación
reducción (ORP/Redox) equipado con un sensor de temperatura. El MTC30101 o MTC30103
está disponible con cable de 1 ó 3 metros y está destinado al uso de laboratorio. El electrodo
proporciona mediciones ORP/Redox en aguas residuales, agua potable y aplicaciones
generales. Con el electrodo se incluye una botella de 59 ml de solución de relleno de
electrolito de referencia (solución 3M KCl saturada con AgCl).
Especificaciones
Las especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso.
Especificación
Tipo de electrodo
Rango
Resolución
Precisión de temperaturas
Rango de temperatura de
operación
Rango de temperatura de
almacenamiento
Unión
Potencial de referencia frente a
electrodo de hidrógeno estándar
Electrolito de referencia
Solución de relleno
Tipo de referencia
Profundidad mínima de muestra
Detalles
Electrodo combinado digital con una referencia de Ag/AgCl rellenable y un sensor de
temperatura incorporado.
± 1200 mV
0,1 mV
± 0,3 ºC (± 0,54 ºF)
0 a 80 °C
5 a 40 °C
Pasador poroso
207 mV a 25 ºC
Solución de llenado del electrodo, 3M KCl
3M KCl con AgCl saturado
Ag/AgCl (3M KCl)
20 mm
DOC272.92.80026
1

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Hach MTC30101

  • Página 1 Vista general El MTC30101 o MTC30103 es un electrodo rellenable combinado con potencial de oxidación reducción (ORP/Redox) equipado con un sensor de temperatura. El MTC30101 o MTC30103 está disponible con cable de 1 ó 3 metros y está destinado al uso de laboratorio. El electrodo proporciona mediciones ORP/Redox en aguas residuales, agua potable y aplicaciones generales.
  • Página 2: Preparación Para Su Uso

    5. Para el almacenamiento temporal, llene la cápsula para almacenamiento hasta la mitad con solución para almacenamiento de electrodos Hach o solución de llenado 3M KCl. Afloje la tapa de la cápsula para almacenamiento y presione para instalar la botella en el electrodo.
  • Página 3 Antes de la calibración: Si hay dos sondas conectadas al medidor, pulse la flecha ARRIBA o ABAJO para cambiar al modo de pantalla única y mostrar la opción Calibrar. Los estándares ORP/Redox no se deben diluir. Use siempre estándar ORP/Redox nuevo para la calibración. Agite suavemente.
  • Página 4: Ejecución Del Estándar De Comprobación

    6. La pantalla 7. La pantalla mostrará el valor de mostrará el solución estándar y resumen de el desvío de mV calibración. cuando la lectura es Seleccione estable. Seleccione Memorizar para Hecho para ver el aceptar la resumen de calibración y volver calibración.
  • Página 5: Medición: Método Directo

    Figura 2: Método de medición Recipiente de la muestra Nivel de la solución de relleno Cuerpo del electrodo Nivel de muestra Medición: método directo Antes de la medición El electrodo debe tener el sello de duración de servicio correcto. Ajuste la fecha y la hora del medidor antes de conectar el electrodo.
  • Página 6: Medición: Conversión A Referencia She

    1. Prepare el 2. Conecte el 3. Enjuague el 4. Pulse 5. Repita los electrodo para electrodo al electrodo con Medición. La pasos 3 y 4 para usarlo. Consulte medidor. muestra y colóquelo pantalla mostrará mediciones Preparación para su en muestra nueva. Estabilizando…...
  • Página 7: Medición: Valoraciones De Oxidación

    Tabla 1 Potencial estándar del electrodo de referencia (continúa) 207.0 210.5 214.0 217.4 220.9 224.2 Medición: valoraciones de oxidación La Oxidación-reducción, o valoraciones de redox, proporciona un método sencillo y fiable para determinar muchas sustancias de la solución. Una valoración de redox consiste en añadir a una muestra desconocida pequeños incrementos de un valorante que convierte la parte desconocida en un estado de oxidación diferente.
  • Página 8: Mantenimiento

    Nota: Para un rendimiento óptimo, la unión de referencia no debe secarse. Almacenamiento a corto plazo Guarde el electrodo en solución de almacenamiento de electrodo Hach o en solución de cloruro potásico 3M (KCl). El electrodo también se puede guardar hasta 2 horas en una muestra (si el pH de ésta no es extremo).
  • Página 9: Operaciones Avanzadas

    5. Cierre la tapa del orificio de llenado hasta que se use y guarde el recipiente de la solución de relleno y la tapa para su uso posterior. Nota: Si la boquilla se atasca, quítela y sumérjala en agua caliente. Séquela completamente y vuelva a montarla.
  • Página 10 Tabla 2 Configuración específica de parámetros Configuración Opciones • Estándar (temperatura compensada para soluciones de ZoBell y Light Opciones de estándar • Recordatorio de estándar de comprobación de comprobación • Criterios de aceptación • Valor estándar (a 25 ºC si se selecciona estándar personalizado) Cambio de las opciones de medición Los métodos son grupos de configuraciones predeterminadas o definidas por el usuario que corresponden a aplicaciones específicas.
  • Página 11: Cambio De Las Opciones De Calibración

    Cambio de las opciones de calibración 1. Asegúrese de que hay un electrodo conectado al medidor. 2. Pulse la tecla y seleccione Configuración (MTC301). OPCIONES DEL MEDIDOR 3. Seleccione Modificar configuración actual. 4. Seleccione Opciones de calibración. 5. Actualice la configuración. Consulte la Tabla Tabla 4 Configuración de las opciones de calibración Configuración...
  • Página 12: Cambio De Las Opciones De Estándar De Comprobación

    Cambio de las opciones de estándar de comprobación 1. Asegúrese de que hay un electrodo conectado al medidor. 2. Pulse la tecla y seleccione Configuración (MTC301). OPCIONES DEL MEDIDOR 3. Seleccione Modificar configuración actual. 4. Seleccione Opciones de calibración. 5. Actualice la configuración. Consulte la Tabla Tabla 5 Configuración de las opciones de estándar de comprobación Configuración...
  • Página 13: Solución De Problemas

    Electrodo dañado electrodo. Póngase en contacto con un representante de la asistencia técnica de Hach. Hay un gran número de métodos Deje la sonda conectada. No la desconecte. guardados en la sonda.
  • Página 14: Solución De Problemas (Continúa)

    Piezas Descripción Cantidad Número de catálogo Electrodo rellenable IntelliCAL ORP/Redox, estándar, con cable de 1 MTC30101 Electrodo rellenable IntelliCAL ORP/Redox, estándar, con cable de 3 MTC30103 DOC272.92.80026...
  • Página 15 Accesorios Descripción Cantidad Número de catálogo Impresora manual USB Citizen PD-24, 2960100 120–220 V CA Clips de electrodo codificados por color 10 x paquete 5818400 (5 juegos codificados por color) Cápsula de alojamiento del electrodo 5/paquete 5857305 Tapa de la cápsula de alojamiento del 5829800 electrodo Kit de campo (incluye kit de guante y 5...
  • Página 16 International customers: Tel (800) -227-4224 (U.S.A. only) Tel +001 (970) 669-3050 Fax (970) 669-2932 Fax +001 (970) 669-2932 orders@hach.com • www.hach.com intl@hach.com © Hach Company, 2009. Todos los derechos reservados. Impreso en los EE.UU. Edición 1 de mayo de 2009.

Este manual también es adecuado para:

Mtc30103

Tabla de contenido