Présentation Du Matériel; Caractéristiques Générales; Description; Principe De Fonctionnement - FRANCO BELGE Lorraine Manual De Instrucciones

134 10 .02
Cet appareil est conçu pour brûler le bois en toute sécurité
une mauvaise installation peut avoir de graves conséquences.
Il est recommandé de faire appel à un professionnel qualifié pour son installation.
Celle-ci devra, en tout état de cause, être conforme à la notice obligatoirement jointe
à l'appareil, aux textes réglementaires et aux règles de l'art en vigueur, notamment :
Arrêté du 22 octobre 1969
vant les logements.
Arrêté du 22 octobre 1969
1982 : Aération des logements.
1. Présentation du matériel
1.1. Caractéristiques générales
Référence . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Puissance calorifique
en allure normale . . . . . . . . . . . . . kW
Volume chauffé . . . . . . . . . . . . . . . m
Dimensions du foyer
- largeur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mm
- profondeur . . . . . . . . . . . . . . . . mm
- hauteur utile . . . . . . . . . . . . . . . . mm
Dimension des bûches . . . . . . . . . . . cm
Dimensions de la porte de chargement
- largeur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mm
- hauteur utile . . . . . . . . . . . . . . . . mm
Capacité du cendrier . . . . . . . . . . . . litre
Poids à vide . . . . . . . . . . . . . . . . kg

1.2. Description

Poêle I G B f D - NF D 35-376
I : Appareil de chauffage au bois à fonctionnement
intermittent.
G : Combustion sur une grille en fonte.
B : Combustible bois.
f : Chambre de combustion fermée avec parois en
fonte.
Fig. 1 - Dimensions en mm
Notice de référence
ATTENTION
: Conduit de fumée desser-
et Arrêté du 24 mars
134 10 02
10
3
380
455
255
200
45
395
200
3
115
Document n° 89-4FR ~ 02/11/1998
Lorraine
Norme P 51-201 : Travaux de fumisterie (DTU 24-1).
Norme NF D 35-302
tôle.
Règlement Sanitaire Départemental Type
D : Appareil déposable destiné à être installé à
proximité d'u mur
• Buse d'évacuation en fonte, démontable pour
raccorder l'appareil soit par le dessus, soit par l'arrière.
• Dessus en fonte, amovible pour manutention facile de
l'appareil et nettoyage aisé du foyer lors d'un départ
fumée arrière.
• Hublot à ouverture latérale, munie d'une vitre en
vitrocéramique permettant d'observer la combustion.
• Réglage d'allure par 1 volet d'air primaire commandé
en façade.
• Cendrier de grande contenance.

1.3. Principe de fonctionnement

Le Lorraine est un appareil conçu pour fonctionner
uniquement porte fermée, le dessus en fonte étant
convenablement mis en place.
La diffusion de la chaleur s'effectue essentiellement par
rayonnement au travers de la vitre et tout autour du
foyer.
Le réglage d'allure de combustion s'effectue à l'aide du
volet d'air primaire. Un apport d'air secondaire au bas
de la vitre complète la combustion des matières
volatiles et permet de maintenir la vitre propre en
fonctionnement normal.
300
mm
Fig. 2 - Dégagements minimum d'installation
jusqu'au cloison en matériau combustible.
Poêle à bois
: Tuyaux et coudes de fumée en
.
300
mm
300
300
3