Numark NDX900 Guia De Inicio Rapido página 14

SETUP von NDX900 UND TRAKTOR LE 2
1. TREIBER-INSTALLATION (FÜR WINDOWS)
1. Legen Sie die mitgelieferte Software-Installations-Disk in das DVD-Laufwerk Ihres Computers ein.
2. Navigieren Sie zum Verzeichnis ASIO4ALL und suchen Sie die Datei ASIO4ALL.exe.
3. Befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm, um den mitgelieferten ASIO4ALL-Treiber für eine geringe
Latenz zu installieren.
2. SOFTWARE-INSTALLATION (TRAKTOR LE2)
1. Legen Sie die mitgelieferte TRAKTOR LE 2 Software-Installations-Disk in das DVD-Laufwerk Ihres Computers ein.
Windows: Doppelklicken Sie auf "Arbeitsplatz" und anschließend auf die Disk. Sobald der Inhalt der Disc
angezeigt wird, doppelklicken Sie auf die TRAKTOR LE 2 Installationsdatei (.exe).
Mac: Doppelklicken Sie auf die Disk. Sobald der Inhalt der Disk angezeigt wird, doppelklicken Sie auf die
TRAKTOR LE 2 Installationsdatei (.dmg).
2. Befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm, um die Software zu installieren.
Hinweis: Der TRAKTOR LE 2 Assistent könnte Sie auffordern, einen Hardware-Treiber zu installieren. Klicken Sie
auf "Weiter" oder "Fortfahren", um diese Anzeigen zu überspringen.
3. Verbinden Sie Ihren NDX900 mit Ihrem Computer. (Wenn Sie Windows verwenden, kann es sein, dass Sie
mehrere Dialogfelder in der Bildschirmecke sehen, die angeben, dass die Hardware zum ersten Mal "erkannt"
wurde. Warten Sie eine Minute, bis dieser Vorgang abgeschlossen ist.)
4. Öffnen Sie TRAKTOR LE 2. Im nun angezeigten Fenster klicken Sie auf die Schaltfläche "Aktivieren", um die
Software zu registrieren. Das Native Instruments Service Center wird gestartet. (Sie müssen mit dem Internet
verbunden sein, um Ihre Software im Service Center registrieren zu können.)
5. Im Login-Fenster des Service Centers, klicken Sie auf "Neues Benutzerkonto anlegen" (falls Sie nicht schon
über eines verfügen) und folgen den Anweisungen am Bildschirm, um Ihre Registrierung abzuschließen. (Dazu
benötigen Sie die Seriennummer auf der mitgelieferten DVD-Hülle.)
Hinweis: Weitere Hilfe und Informationen finden Sie im TRAKTOR LE 2 Handbuch. Gehen Sie dazu in Ihrer
Software in das Menü "Hilfe".
3. NDX900 SETUP
1. Verbinden Sie den NDX900-Controller mit einem USB-Port an der Rückseite Ihres Computers. Schalten Sie den
NDX900-Controller ein.
2. Drücken Sie QUELLE.
3. Drehen Sie den PARAMETER-Regler bis der Bildschirm <<SOURCE>> USB-MIDI anzeigt.
4. Drücken Sie den PARAMETER-Regler (wie einen Knopf), um Ihre Auswahl zu bestätigen.
5. So konfigurieren Sie den NDX900 als Standard-Wiedergabegerät:
Windows XP: Öffnen Sie die Windows-Systemsteuerung
wählen Sie als Standard-Wiedergabegerät "USB Audio Codec". Aktivieren Sie das Kontrollkästchen für "Nur
bevorzugte Geräte verwenden".
Windows Vista: Wählen Sie Start
die Registerkarte Wiedergabe und markieren "Lautsprecher-USB Audio Codec". Klicken Sie auf Anwenden, um die
Einstellungen anzuwenden.
Windows 7: Öffnen Sie die Windows-Systemsteuerung
"Lautsprecher- USB Audio Codec".
Mac OSX: Siehe Abschnitt AGGREGATE DEVICES (Geräte-Editor).
6. Konfigurieren Sie NDX900 als Standard-Wiedergabegerät. Befolgen Sie die oben genannten Schritte, wenn
Sie einen weiteren NDX900-Controller haben.
AGGREGATE DEVICES (MAC)
1. Klicken Sie auf den Mac-Desktop, so dass Finder in der oberen linken Bildschirmhälfte erscheint.
2. Wählen Sie das Go-Menü aus der oberen Bildschirmhälfte und wählen Sie Dienstprogramme.
3. In dem sich öffnenden Fenster doppelklicken Sie auf Audio-MIDI-Setup.
4. Sobald das Dienstprogramm Audio-MIDI-Setup geöffnet ist, wählen Sie die Registerkarte Audio am oberen
Bildschirmrand aus, wählen das Audio-Menü und Aggregate Device Editor öffnen.
5. In dem sich öffnenden Fenster klicken Sie auf die Schaltfläche +.
6. Unter Struktur sollten vier USB Audio Codec-Geräte aufgelistet werden. Wenn Sie zwei NDX900s verwenden,
werden diese mit jeweils 2 Eingängen und jeweils 2 Ausgängen angeführt. Setzen Sie ein Häkchen neben jedes
der vier aufgelisteten USB Audio Codec-Geräte. Dies wird alle vier USB Audio Codec-Geräte in einem Gerät
zusammenfassen und ermöglicht TRAKTOR LE2 auf alle Ein- und Ausgänge gleichzeitig zuzugreifen.
7. Klicken Sie auf Fertig.
Sounds und Audiogeräte
Systemsteuerung Sound (in der klassischen Ansicht). Gehen Sie dann auf
Sounds und wählen bei der Registerkarte Wiedergabe
14
Registerkarte Audio und