OBJ_BUCH-1327-003.book Page 82 Wednesday, November 16, 2016 11:02 AM
82 | Česky
Balansery linkowe
Codziennie należy dokonywać kontroli linki, zawiesze-
nia i zabezpieczenia przed upadkiem (o ile wchodzi w
skład dostawy) pod kątem korozji i uszkodzeń. Podciąg
sprężynowy, a w szczególności jego linka musi być co
najmniej raz do roku kontrolowany przez odpowiednio
wykwalifikowaną osobę zgodnie z normą ISO 4309. W
przypadku stwierdzenia uszkodzenia, podciągu sprężyno-
wego nie wolno użytkować.
Wszystkie zewnętrzne części ruchome, takie jak miejsca tar-
cia na zawieszeniu 2 lub zabezpieczeniu przed upadkiem 4,
należy regularnie smarować.
Konserwacja linki bezkwasowym tłuszczem (wazeliną) zwięk-
sza jej żywotność.
Osprzęt
O całościowym programie osprzętu wysokiej jakości można
poinformować się w Internecie pod adresem
www.bosch-pt.com i www.boschproductiontools.com lub w
specjalistycznych punktach sprzedaży.
Obsługa klienta oraz doradztwo dotyczące
użytkowania
W punkcie obsługi klienta można uzyskać odpowiedzi na pyta-
nia dotyczące napraw i konserwacji nabytego produktu, a tak-
że dotyczące części zamiennych. Rysunki rozłożeniowe oraz
informacje dotyczące części zamiennych można znaleźć rów-
nież pod adresem:
www.bosch-pt.com
Nasz zespół doradztwa dotyczącego użytkowania odpowie na
wszystkie pytania związane z produktami firmy Bosch oraz ich
osprzętem.
Przy wszystkich zgłoszeniach oraz zamówieniach części za-
miennych konieczne jest podanie 10-cyfrowego numeru katalo-
gowego, znajdującego się na tabliczce znamionowej produktu.
Polska
Robert Bosch Sp. z o.o.
Serwis Elektronarzędzi
Ul. Szyszkowa 35/37
02-285 Warszawa
Na www.bosch-pt.pl znajdą Państwo wszystkie szczegóły do-
tyczące usług serwisowych online.
Tel.: 22 7154460
Faks: 22 7154441
E-Mail: bsc@pl.bosch.com
Infolinia Działu Elektronarzędzi: 801 100900
(w cenie połączenia lokalnego)
E-Mail: elektronarzedzia.info@pl.bosch.com
www.bosch.pl
Usuwanie odpadów
Balansery/podciągi sprężynowe, osprzęt i opakowanie należy
oddać do powtórnego przetworzenia zgodnego z obowiązują-
cymi przepisami w zakresie ochrony środowiska.
Środki smarne i czyszczące należy usuwać w sposób
przyjazny dla środowiska. Należy też przestrzegać
przepisów prawnych.
1 609 92A 3AH | (16.11.16)
Jeżeli posiadany balanser/podciąg sprężynowy nie nadaje się
już do użytku, należy oddać go do punktu surowców wtórnych
lub oddać w punkcie zakupu, na przykład w autoryzowanym
punkcie serwisowym firmy Bosch.
Zastrzega się prawo dokonywania zmian.
Česky
Bezpečnostní upozornění
Veškeré pokyny je třeba číst a dbát jich.
TYTO POKYNY DOBŘE USCHOVEJTE.
Hadicové a pružinové vyvažovače smí instalovat a pro-
vádět na nich údržbu pouze kvalifikovaný odborný per-
sonál. Odborný personál musí znát při těchto pracech
případně se vyskytující nebezpečí.
Hadicové a pružinové vyvažovače s umělohmotným tě-
lesem neinstalujte v bezprostřední blízkosti teplo-
vzdušných ventilátorů.
Hadicové a pružinové vyvažovače, jež byly dodány s
pojistkou proti pádu 4 a bezpečnostním řetězem 1, ni-
kdy bez nich neprovozujte.
Hadicové a pružinové vyvažovače elektricky izolujte,
pokud na nich budete provozovat svařovací kleště.
Hadicové a pružinové vyvažovače instalujte tak, aby
obsluhující personál nepracoval pod zavěšenými bře-
meny. Když táhnete nářadí na hadicovém nebo pruži-
novém vyvažovači k Vašemu obrobku, měl by úhel činit
maximálně 10°. Nářadí vytažené ve větším úhlu se mohou
při puštění rozhoupat sem a tam a tím poranit osoby.
Nikdy nepřekročte nosnost uvedenou na typovém štít-
ku 8. Při přetížení hrozí od zřícených břemen zranění.
Hadicový nebo pružinový vyvažovač nikdy nerozebírej-
te. Otevření tělesa může zničit pružinu uvnitř a učinit hadi-
cový nebo pružinový vyvažovač nepoužitelným.
Po pádu hadicové a pružinové vyvažovače ihned vy-
měňte! Poškozené hadicové a pružinové vyvažovače ne-
chte opravit v autorizovaném servisním středisku pro elek-
tronářadí Bosch.
Bezpečnostní upozornění pro hadicové
vyvažovače
Noste osobní ochranné vybavení a vždy
ochranné brýle. Nošení osobního ochranného
vybavení, jako masky proti prachu, protisklu-
zové bezpečnostní obuvi, ochranné přilby
nebo chráničů sluchu, podle druhu a nasazení
pneumatického nářadí, snižuje riziko zranění.
Používejte tlakový vzduch kvalitativní třídy 5 podle
ISO 8573-1 a separátní úpravnou jednotku poblíž hadi-
cového vyvažovače. Přiváděný tlakový vzduch musí být
bez cizích těles a vlhkosti, aby byl hadicový vyvažovač
chráněný před poškozením, znečištěním a tvorbou rzi.
Bosch Power Tools