Manual
FALCON 3 | 4 | 6 | 8
INFORMACIÓN DE SEGURIDAD
A. INSTRUCCIONES GENERALES DE USO
(x)
A.1
La máquina fue fabricada conforme al último estado de la técnica y aprobados reglamentos de
seguridad. No obstante, durante el uso puede surgir peligro de lesión del usuario o terceros o de daño de
la máquina u otros daños materiales.
(xx)
A.2
¡Utilice la máquina solamente en el estado perfecto de la técnica, conforme a su destino, consciente
de posibles peligros y respetando las instrucciones de seguridad de este manual de uso!
El fabricante no garantiza daños ocasionados por el uso de la máquina en contradicción con los parámetros
límites de la misma (pág.7) e instrucciones del uso de la máquina (capítulo A y 3). El riesgo lo asume el
usuario mismo.
¡Elimine inmediatamente defectos que puedan influir negativamente en la seguridad!
(7)
A.3
El operador puede ser solamente una persona autorizada por el usuario bajo las condiciones siguientes:
(8)
válida licencia de conducción de la categoría correspondiente,
(9)
debe conocer comprobablemente reglamentos de seguridad para el trabajo con la máquina y debe
dominar prácticamente el manejo de la máquina,
(10)
la máquina no debe ser operada por menores de edad,
(11)
tiene que conocer el significado de las marcas de seguridad colocadas en el equipo. Su respeto es
importante para el funcionamiento seguro y fiable de la máquina.
(12)
A.4
El mantenimiento y reparaciones de servicio de la máquina las puede hacer solamente una persona:
(13)
autorizada por el usuario,
(14)
profesional en maquinaria que conozca las reparaciones de máquinas semejantes,
(15)
que conozca comprobablemente las instrucciones de seguridad para el trabajo con el equipo,
(16)
para reparar la máquina arrastrada por el tractor, debe tener licencia de conducción de la categoría
correspondiente.
(17)
A.5
El operador de la máquina debe garantizar la seguridad de otras personas durante el trabajo y
transporte de la máquina.
(18)
A.6
Durante el trabajo de la máquina en el campo o durante el transporte, el operador tiene que manejar
la máquina desde la cabina del tractor.
(19)
A.7
El operador puede entrar en la estructura de la máquina solamente con la máquina parada y después
de bloquear la máquina contra el movimiento y solamente por las razones siguientes:
(20)
ajuste de las partes de trabajo de la máquina,
(21)
reparación y mantenimiento del equipo,
(29)
desbloqueo o bloqueo de válvulas esféricas del eje,
(27)
bloqueo de válvulas esféricas del eje antes de abatir los bastidores laterales,
(28)
ajuste de las partes de trabajo de la máquina tras la abertura de los bastidores laterales.
(xxx)
A.8
Al pararse en la máquina, no se ponga en neumáticos de los cilindros ni otras piezas rotativas. Éstas
pueden girar y la caída consecuente le puede causar lesiones muy graves.
Esta marca de advertencia significa una situación de peligro inminente de
muerte o lesión grave.
Esta marca de advertencia significa una situación de peligro de muerte o
lesión grave
Esta marca de advertencia significa una situación que puede terminar con
una lesión ligera o mediana. Avisa también acciones peligrosas que se
relacionan con la actividad que pueda conducir a una lesión.
9
│
95