Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
3'-4' length (qty� [2] pedestals)
3 à 4 longueurs de pied (qté� [2] piédestals)
3 a 4 longitudes de pie (cant� [2] pedestales)
5'-7' length (qty� [3] pedestals)
5 à 7 longueurs de pied (qté� [3] piédestals)
5 a 7 longitudes de pie (cant� [3] pedestales)
8' length (qty� [4] pedestals)
8 longueurs de pied (qté� [4] piédestals)
8 longitudes de pie (cant� [4] pedestales)
D; EN 12-13-001
LK-INSTR-003 Rev.
© 2012 Bradley
Page 1 of 7
4/4/2012
Installation
Lenox Lockers™
Pedestal Bench
Banc Piédestal
Banco del Pedestal
Table of Contents
Pre-Installation Information � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 2
Hardware List � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 2
Installation � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 3
Table des matières
Avant l'installation � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 4
Liste de quincaillerie � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 4
Installation � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 5
Contenido
Información previa a la instalación � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 6
Lista del tornillería � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 6
Instalación � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 7
P.O. Box 309, Menomonee Falls, WI USA 53052-0309
PHONE 1-800-BRADLEY FAX (262) 251-5817
http://www.bradleycorp.com
Publicidad
Resumen de contenidos para Bradley Lenox Lockers
-
Página 1: Tabla De Contenido
Instalación � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 7 8 longitudes de pie (cant� [4] pedestales) D; EN 12-13-001 LK-INSTR-003 Rev. P.O. Box 309, Menomonee Falls, WI USA 53052-0309 © 2012 Bradley PHONE 1-800-BRADLEY FAX (262) 251-5817 http://www.bradleycorp.com Page 1 of 7 4/4/2012... -
Página 2: Pre-Installation Information
Hardware (provided by Bradley) FAST-LF017 1/4" x 2-1/4" lg. stud with nut and washer for securing the pedestals to the floor FAST-S357 #14 x 1-3/4" lg. screw for attaching the pedestals to the bench 4/4/2012 Bradley Corporation • LK-INSTR-003 Rev. D; EN 12-13-001... -
Página 3: Installation
Insert a stud, thread side up, into each hole. Place a washer and nut (flush) on top of the stud and tap on the nut with a hammer until seated. Tighten nut to secure bench(es). Bradley Corporation • LK-INSTR-003 Rev. D; EN 12-13-001 4/4/2012... -
Página 4: Avant L'installation
• Mèche à maçonnerie 1/4" • Embout cruciforme Quincaillerie (fourni par Bradley) FAST-LF017 1/4" x 2-1/4" goujon avec écrou et rondelle (banc sur sol) FAST-S357 #14 x 1-3/4" vis (piédestal sur banc) 4/4/2012 Bradley Corporation • LK-INSTR-003 Rev. D; EN 12-13-001... -
Página 5: Installation
Placer une rondelle et un écrou (à fleur) sur le haut du goujon et taper sur l’écrou avec un marteau jusqu’à ce qu’il soit bien installé. Serrer l’écrou pour fixer le ou les bancs. Bradley Corporation • LK-INSTR-003 Rev. D; EN 12-13-001 4/4/2012... -
Página 6: Información Previa A La Instalación
• • • intentar instalar la unidad combinada Bradley hasta obtener las piezas faltantes. S ID La precisión es importante al taladrar los orificios de la brida. Revise sus planos y verifique el número de bancas con pedestal y componentes antes de comenzar la instalación. -
Página 7: Instalación
Coloque una arandela y una tuerca (a ras) en la parte superior del perno y golpee suavemente sobre la tuerca con un martillo hasta que se asiente. Apriete la tuerca para fijar la banca. Bradley Corporation • LK-INSTR-003 Rev. D; EN 12-13-001 4/4/2012...