Manuales relacionados para Graco BéBé Sounds Prenatal Heart Listener
Resumen de contenidos para Graco BéBé Sounds Prenatal Heart Listener
- Página 1 BéBé Sounds Prenatal Heart Listener ® OWNER'S MANUAL KEEP INSTRUCTIONS FOR FUTURE USE. ©2008 Graco ISPD039BA 9/08...
- Página 2 Failure to follow these warnings and the assembly instructions could result in serious injury or death. • WARNING: This product is • DO NOT use the not a toy. Prenatal Heart Listener® Unit if: • STRANGULATION HAZARD. Keep the cords out •...
- Página 3 FOR SAFE BATTERY USE: Remove batteries before Keep the batteries out of storing product for a prolong children’s reach. period of time. Batteries left in the unit may leak and Any battery may leak battery cause damage. acid if mixed with a different battery type, if Recommended type inserted incorrectly (put in...
- Página 4 If this equipment does cause WARNING harmful interference to radio or television reception, which Modifications not authorized can be determined by by the manufacturer may void turning the equipment off and users authority to on, the user is encouraged to operate this device.
- Página 5 Parts On Certain Models...
- Página 6 Listening to Unborn Baby Please Read to Enjoy Our Product • Please have patience. This product requires a little time but the results are wonderful. You should start using it at the begining of your third trimester. • What you will hear through our Prenatal Heart Listener® will be the natural sounds of your baby.
- Página 7 Introduction Thank you for purchasing our Graco® Prenatal Heart Listener®. Please read the following material carefully to maximize your enjoyment of this product. It is important to understand that many factors affect what you will hear with your Prenatal Heart Listener®. The position of your baby, your baby’s weight, your weight, your stage of pregnancy, and where you place the Prenatal Heart Listener®...
- Página 8 When You Will Hear These Sounds The fetal heartbeat, kicks and hiccups may be heard from the beginning of your third trimester. You will need to listen very carefully for your baby’s heartbeat as it may be extremely difficult to hear it over the beating of your own heart.
- Página 9 Listening To Your Unborn Baby Remove the battery cover and install a new 9-volt (6LR61) battery (not included). We recommend using a new battery as an old one will severely interfere with the performance of your Prenatal Heart Listener®. Be sure to match positive (+) to positive (+) and negative (-) to negative (-).
- Página 10 Be sure the foam cover is in place on the listening cone. Hold the listening cone to your stomach or lower back. Use the Prenatal Heart Listener® on bare skin in a quiet room. Turn the Prenatal Heart Listener® on by turning the Power/Volume control wheel to the right until you hear a click.
- Página 11 Before moving the Prenatal Heart Listener®, turn the volume level down to the lowest position to avoid the sound of the cone moving against your skin Start by placing the listening cone two inches below and several inches to the right of your belly button. Gently move the unit one inch at a time to different places until you find the best position for listening to your baby’s...
- Página 12 To Record Unborn Baby Plug the L-shaped end of the recording cable into either jack of the Prenatal Heart Listener®. Plug the straight end into the line Input Output input of your recorder (some portable recorders do not provide this input). Set up your Prenatal Heart Listener®...
- Página 13 Adjust the recording level on your recorder if necessary. Hold the Prenatal Heart Listener® very still and begin recording. Remember, the sound of your heartbeat can have a very calming and soothing effect on your baby. You may want to record your own heartbeat before your baby is born.
- Página 14 To Record and E-mail Using a Computer (if available) If a sound recorder is available on your computer, you can use it to record your baby’s sounds. Plug the L-shaped end of the recording cable into either jack on the Prenatal Heart Listener®.
-
Página 15: Additional Product Information
Additional Product Information Tips for Using the Prenatal Heart Listener® • The Prenatal Heart Listener® has powerful amplification capabilities required to pick up the quiet sounds produced by your baby. To protect your ears and prevent feedback (squealing sounds), do not turn on the unit unless the listening cone is pressed against your body. - Página 16 f. Battery is low. Red power indicator light will dim. Insert a new 9-volt (6LR61) alkaline battery. g. Battery is not inserted properly. Open the battery compartment and check to see that positive (+) is matched with positive (+) and negative (-) is matched with negative (-).
-
Página 17: Care And Maintenance
Care and Maintenance • To clean your Prenatal Heart Listener®, wipe with a soft dry or slightly damp cloth. Do not submerge in water or any other liquid. • Store in a cool dry place. • Keep out of the reach of children when not in use. •... - Página 18 The Graco® Prenatal Heart Listener® should be used only in accordance with the instructions provided herein, and the manufacturers and distributors of the Graco® Prenatal Heart Listener® are not responsible for inappropriate use. The manufacturer expressly disclaims liability for incidental, consequential, or special damages of any nature.
- Página 19 Notes...
- Página 20 Exton, PA 19341 gracobaby www. .com 1-800-345-4109 Product Registration (USA) To register your Graco product from within the U.S.A. visit us online at www.gracobaby.com/productregistration. We currently do not accept product registrations from those living outside the United States of America.
- Página 21 BéBé Sounds Prenatal Heart Listener ® MANUAL DEL PROPIETARIO GUARDE LAS INSTRUCCIONES PARA USO FUTURO. ©2008 Graco ISPD039BA 9/08...
- Página 22 ADVERTENCIA Si no observar estas advertencias y las instrucciones de armado podría resultar en lesiones serias o la muerte. • ADVERTENCIA: Este • Mantenga el Prenatal producto no es un juguete. Heart Listener® lejos de fuentes de calor, tales como •...
-
Página 23: Para Un Uso Seguro De Las Pilas
ADVERTENCIA PARA UN USO SEGURO DE Cuando desecha las pilas, LAS PILAS: asegúrese de desecharlas de la manera correcta, según las Mantenga las pilas lejos del disposiciones locales y de su alcance de los niños. estado. Cualquier pila puede perder ácido si se la mezcla con un Saque las pilas antes de tipo diferente de pila, si se la... - Página 24 televisión, lo cual se puede determinar apagando y encendiendo el equipo, se ADVERTENCIA sugiere al usuario que trate Las modificaciones no de corregir la interferencia a autorizadas por el fabricante través de una de las podrían cancelar la autoridad siguientes medidas: del usuario para usar este •...
- Página 25 Piezas En ciertos modelos...
-
Página 26: Para Escuchar Al Bebé Que No Ha Nacido
Para escuchar al bebé que no ha nacido Por favor, lea para disfrutar nuestro producto • Por favor, tenga paciencia. Este producto requiere un poco de tiempo pero los resultados son maravillosos. Deberá comenzar a usarlo al comienzo del tercer trimestre. •... -
Página 27: Introducción
Introducción Gracias por comprar nuestro Prenatal Heart Listener® de Graco®. Por favor, lea el material que sigue detenidamente para poder disfrutar más este producto. Es importante entender que muchos factores afectan lo que escuchará con su Prenatal Heart Listener®. La posición de su bebé, el peso de su bebé, su peso, la etapa del embarazo y dónde pone el Prenatal Heart Listener®... -
Página 28: Cuándo Escuchará Estos Sonidos
Cuándo escuchará estos sonidos El latido del corazón, las patadas y los eructos de un bebé que no nació pueden escucharse desde el comienzo del tercer trimestre. Usted necesitará escuchar muy detenidamente el latido del corazón de su bebé ya que podría ser muy difícil escucharlo sobre el latido de su propio corazón. - Página 29 Para escuchar al bebé que no ha nacido Saque la tapa de la pila e instale una pila nueva de 9 voltios (6LR61). (no se incluye). Le recomendamos que use una pila nueva ya que una vieja podría interferir con el rendimiento de su Prenatal Heart Listener®.
- Página 30 Asegúrese de que la tapa de espuma esté en su lugar en el cono para escuchar. Ponga el cono para escuchar sobre su estómago o parte baja de la espalda. Use el Prenatal Heart Listener® sobre la piel desnuda en una sala con mucho silencio.
- Página 31 Antes de mover el Prenatal Heart Listener®, ponga el volumen lo más bajo posible para evitar el sonido del cono que se mueve sobre su piel. Comience colocando el cono para escuchar dos pulgadas debajo y varias pulgadas a la derecha del ombligo.
-
Página 32: Cómo Grabar Al Bebé Que No Ha Nacido
Cómo grabar al bebé que no ha nacido Enchufe el extremo con forma de L del cable para grabar en uno de los enchufes del Prenatal Heart Listener®. Enchufe el extremo recto en la Input Output entrada de la línea de su grabador (algunos grabadores portátiles no incluyen esta entrada). - Página 33 Ajuste el nivel de grabación del grabador si fuera necesario. Sostenga el Prenatal Heart Listener® sin que se mueva y comience a grabar. Recuerde, el sonido de los latidos de su corazón puede tener un efecto tranquilizador y calmar a su bebé. Le convendría grabar su propio latido antes de que nazca el bebé.
-
Página 34: Cómo Grabar Y Enviar La Grabación Por Correo Electrónico Usando Una Computadora
Cómo grabar y enviar la grabación por correo electrónico usando una computadora (si tiene una) Si un grabador del sonido está disponible en su computadora, puede usarlo para grabar los sonidos del bebé. Enchufe el extremo con forma de L del cable para grabar en uno de los enchufes del Prenatal Heart Listener®. -
Página 35: Información Adicional Sobre El Producto
Información adicional sobre el producto Sugerencias para el uso del Prenatal Heart Listener® • El Prenatal Heart Listener® incluye un poderoso amplificador que es necesario para escuchar los sonidos suaves que produce su bebé. Para proteger sus oídos y prevenir la realimentación (chillidos), no encienda la unidad a menos que el cono del auricular esté... - Página 36 e. El auricular no está conectado al monitor. Asegúrese de que el auricular esté debidamente enchufado en uno de los enchufes del monitor. f. La pila está descargada. La luz roja indicadora perderá su intensidad. Inserte una nueva pila alcalina de 9 voltios. g.
-
Página 37: Atención Y Mantenimiento
Atención y mantenimiento • Para limpiar su Prenatal Heart Listener®, límpielo con un trapo suave o ligeramente húmedo. No lo sumerja en agua u otro líquido. • Guárdelo en un lugar seco y fresco. • Manténgalo lejos del alcance de los niños cuando no lo usa. •... - Página 38 EL PRENATAL HEART LISTENER® DE GRACO® NO ES UN DISPOSITIVO MÉDICO. El Prenatal Heart Listener® de Graco® no es un dispositivo médico y no debe usarse de manera alguna para el diagnóstico o cualquier otro propósito médico. Cualquier preocupación sobre su embarazo deberá ser atendida por un profesional médico.
- Página 39 Notas...
- Página 40 .com 1-800-345-4109 Registro del producto (EE.UU.) Para registrar su producto Graco desde dentro de los EE.UU., visítenos en línea en www.gracobaby.com/productregistration. Actualmente no aceptamos registros de los productos de quienes viven fuera de los Estados Unidos de América.