Clarion NX706 Manual Del Propietário página 158

permitan hacer que sus Bases de datos o Servicios estén disponibles, o que por cuestiones externas
hagan que sea imprudente o poco práctico continuar con la prestación.
4.6 El Licenciante se reserva el derecho de reemplazar cualquier Base de datos o Servicio con otra Base
de datos o Servicio que tenga la misma o similar funcionalidad. Tal cambio puede ser ejecutado según el
exclusivo criterio del Licenciante.
5. Derechos de copyright u otros derechos de propiedad intelectual
5.1 Todos los derechos de autor del material y otros derechos de propiedad intelectual de los Productos
de navegación o de cualquier parte de los mismos, que no se concedan expresamente en este Contrato
o en virtud de la ley, están reservados.
5.2 Los derechos de propiedad intelectual del Licenciante, del Propietario del software o de otros titulares
de derechos se extienden a la totalidad del Producto de navegación y también a sus partes por
separado.
5.3 El propietario o propietarios de los derechos de autor de la/s Base/s de datos son el/los Licenciante/s
o personas físicas o la entidad o entidades corporativas (denominados: "Propietarios de la Base de datos
") quienes los suministran. En caso de que el propietario de los derechos de autor de la Base de datos no
sea el Licenciante, el Licenciante declara por este medio que ha obtenido suficientes derechos de
representación y de uso de los Propietarios de las Bases de datos con fin de utilizar las Bases de datos
en línea con el presente Contrato.
5.4 Los servicios disponibles a través del Software pueden transmitir varios tipos de información o
contenido al Usuario, cuya información o contenido se recoge y ofrece por parte de otros proveedores de
servicios. Por lo tanto se entiende y acepta que ni el Licenciante ni el Propietario del software tienen la
capacidad o el derecho de controlar, alterar o modificar dicha información y contenido, y que el propio
Servicio es solamente una función que permite al Software acceder, descargar y visualizar la información
y los contenidos al Usuario.
5.5 Los Propietarios de la base de datos, proveedores de servicios y los términos y condiciones
especiales de sus productos contenidos en o mostrados a través del Producto de navegación pueden
estar indicados en la sección "Acerca de" o en un elemento de menú similar del Producto de navegación,
o en la documentación del Dispositivo o en una dirección del sitio web indicada en la sección "Acerca
de".
6. Derechos del usuario
6.1 Sin perjuicio de la sección 6.2 que hay a continuación, de manera predeterminada el Usuario tiene
derecho a ejecutar el Producto de navegación en el Dispositivo en el que estaba preinstalado el Producto
de navegación antes de la compra o en el Dispositivo vinculado con el que el Producto de navegación
fue proporcionado por parte del Licenciante, y a ejecutar y utilizar una copia del Producto de navegación
o una copia preinstalada del Producto de navegación en el mismo. El Producto de navegación está
destinado exclusivamente al uso personal por parte del Usuario.
En caso de que el Producto de navegación se proporcione preinstalado en, o licenciado en cualquier otro
modo junto con el Dispositivo, o adquirido por parte del Usuario para un Dispositivo concreto, el Producto
de navegación deberá estar vinculado al Dispositivo, y no podrá separarse, transferirse a ni utilizarse con
ningún otro Dispositivo, ni venderse a ningún otro Usuario sin vender el Dispositivo en sí.
6.3 La Base de datos y los Servicios proporcionados al Usuario únicamente podrán utilizarse junto con la
copia del Software propiedad del Usuario, y no podrán utilizarse de forma independiente ni con otra copia
del Software.
7. Limitaciones de uso
7.1 El Usuario no está autorizado
7.1.1 a duplicar (realizar una copia de) el Producto de navegación ni de ninguna de sus partes, excepto
en la medida permitida por el presente Contrato o por la ley aplicable;
NX706 Español 97