Características • El ajuste de noche y día de la temperatura del espacio puede ahorrar hasta 29 por ciento de la • Detección y control digital de temperatura para energía utilizada para calentar una zona una operación precisa y eficiente en el consumo controlada.
Características ............2 Especificaciones ............4 Su nuevo termostato electrónico programable de voltaje Programación del termostato........5 de línea Chronotherm T4700 está diseñado para Encendido inicial ...........5 ofrecerle un control de temperatura confiable y preciso. Programación de fábrica........5 Cuando sigue las sencillas instrucciones de Reinicio del termostato .........5...
Especificaciones Clasificaciones de humedad: 55 a 95 por ciento de humedad relativa, no condensante. Modelos: Cableado: 150 mm (6 pulgadas) de cables de cobre T4700A: SPST; enciende el circuito de calefacción trenzado, adecuados para conectarse a un cableado cuando disminuye la temperatura. de aluminio si se usan conectadores aprobados de T4700B: DPST;...
Programación del termostato Programación de fábrica Al encender el termostato, no se puede programar por el ajuste de fábrica, indicado por el mensaje Hold en la Encendido inicial pantalla. Al presionar una vez la tecla Prog se entra al Cuando el termostato se enciende por primera vez (o modo de programación.
Programación del propietario LEAVE (salir) es la hora en que puede fijar una temperatura que ahorre energía mientras esté en el trabajo o en la escuela. IMPORTANTE Después de terminar con la programación, si RETURN (regresar) es la hora en la que el termostato no se presiona ninguna tecla el dispositivo enciende el equipo después de un periodo de ahorro de regresa a modo de operación normal en...
Tabla 2. Ajuste del día y la hora. Paso Presione esta tecla La pantalla indica Descripción Muestra el día de la semana. Muestra el día de la semana cambiado. Muestra la hora del día. Muestra la hora del día cambiada. Muestra el minuto del día.
Tabla 3. Ajuste del programa diario (7 días). Paso Presione esta tecla La pantalla indica Descripción Al desplazarse por la pantalla se muestra el primer día que va a programar, comenzando con el lunes. Muestra la hora de DESPERTAR (WAKE). Muestra el cambio de hora de DESPERTAR en incrementos de diez minutos.
Tabla 4. Copia de la programación para otro día. Paso Presione esta tecla La pantalla indica Descripción Selecciona y muestra el día que va a copiar; por ejemplo, MO (lunes). Muestra el día del que va a copiar (COPY FROM - MO). Muestra el día al que va a copiar (COPY TO - TU (martes)).
Tabla 5. Anulación de un programa. Paso Presione esta tecla La pantalla indica Descripción Anulación temporal de un programa. Modo temporal Cambia el modo y controles TEMPorales a una (TEMP) nueva temperatura hasta el siguiente evento programado (por ejemplo, REGRESAR). Anulación indefinida de un programa.
Tabla 6. Programación de funciones adicionales. Función Presione esta tecla La pantalla indica Descripción Comienza la Presione y mantenga presionadas al mismo secuencia para tiempo las teclas Prog y Func. Inicialmente verá convertir la que aparecen cuatro dígitos/letras aleatorios (por pantalla ejemplo, FF FF).
Para comprobar que el termostato está Cuando parpadee el símbolo (°), sienta el calor encendido en el calentador de pared, presione la cerca del elemento calefactor, lo cual indica que tecla (+) hasta que el número en pantalla sea la unidad está generando calor. superior a la temperatura de la habitación.
Scarborough, Ontario M1V 4Z9 Esta garantía no cubre costos de desmontaje ni de reinstalación. Esta garantía no aplicará si Honeywell demuestra que el defecto o mal funcionamiento fue provocado por daños que ocurrieron mientras el producto estaba en posesión de un consumidor.
Página 16
Soluciones de automatización y control Honeywell Honeywell Limited-Honeywell Limitée 1985 Douglas Drive North 35 Dynamic Drive Golden Valley, MN 55422 Scarborough, Ontario M1V 4Z9 Printed in U.S.A. on recycled 69-1396S-1 G.H. 2-02 www.honeywell.com/yourhome paper containing at least 10% post-consumer paper fibers.