schmersal U 431 Manual De Instrucciones

Manual de instrucciones
Interruptores de posición
Manual de instrucciones. . . . . . . . . .páginas 1 a 2
ES
Original
Indicaciones generales
Los interruptores de posición y de final de carrera sirven para el
registro de la posición y la monitorización de piezas móviles en
máquinas e instalaciones.
Datos técnicos
Normas:
Caja: Fundición inyectada de metal ligero, cromado y pintado
Grado de protección: IP65 según IEC 60529, DIN VDE 0470-1
Material de contactos:
Sistema de conmutación:
Elementos de conmutación:
Conexionado:
Sección del cable: máx. 2,5 mm² (incl. terminales grimpados)
Entrada de cable:
Tensión transitoria nominal U
imp
Tensión de aislamiento nominal U
Corriente/tensión nominal operativa I
Corriente constante térmica I :
th
Fusible de protección:
Apertura de los contactos:
Temperatura ambiente:
Vida mecánica:
Vida de contactos:
Cadencia de conmutación máx.:
Velocidad de accionamiento:
Openings shall be closed by equipment rated for enclosure
types: 3, 3R, 3RX, 3S, 3SX, 3X, 4, 4X, 5, 6, 6P, 12 or 13.
Encontrará más información técnica en los catálogos de
Schmersal y/o en el catálogo online disponible en Internet
en www.schmersal.net.
La declaración de conformidad vigente está a disposición
para su descarga en Internet en www.schmersal.net.
Deberán cumplirse las normas nacionales relativas a la
instalación, seguridad y prevención de accidentes, así como
la normativa para la retirada correcta.
IEC 60947-5-1
Acción lenta con doble interrupción
contacto NC
Terminales con tornillo M 4
M20 x 1,5
:
:
i
/U : 6 A / 400 VAC
e e
16 A gL/gG, fusibles D
máx. 2 x 1,5 mm
−20 ... +60°C
10 x 10 6 maniobras
2 x 10 6 maniobras;
a 6 A / 400 V, cos
máx. 1 m/s, mín. 1 mm/s en el pitón
Montaje
Las medidas para la sujeción de los interruptores de posición se
indican en la parte posterior de la caja. Para el funcionamiento
correcto, el interruptor debe montarse de tal manera que sea posible
realizar el recorrido de contacto con total seguridad. Todos los equipos
disponen de una carrera adicional para asumir inexactitudes en el
guiado del sistema de accionamiento. No está permitido utilizar el
interruptor de posición como tope. La posición de montaje es libre.
Dimensiones (Todas las medidas en mm.)
U 431
52
5,3
M 20
62
U 433
52
5,3
62
Cabezal de pitón
Plata
A Tope
Disco de levas
6 kV
500 V Borde delantero
16 A
ᵠ
= 0,4
3.000 / h
Borde trasero
ES
U 431 - 434
U 432
52
18,5 5,3
12
19,5
50
62
U 434
52
5,3
18,5
12
19,5
M 20
50
62
A
18,5
12
19,5
M 20
50
18,5
12
19,5
M 20
50
1