Manuales relacionados para Domyos BM 140
Resumen de contenidos para Domyos BM 140
- Página 1 Exe BM 140.xp 11/08/04 11:44 Page 1 BM 140 NOTICE D’UTILISATION GEBRUIKSHANDLEIDING OPERATING INSTRUCTIONS MANUAL DE UTILIZAÇÃO MODO DE EMPLEO INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA GEBRAUCHSANWEISUNG ISTRUZIONI PER L’USO HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ...
- Página 2 Exe BM 140.xp 11/08/04 11:44 Page 60 BM 140 Notice à conserver Keep these instructions Bitte bewahren Sie diese Hinweise auf Istruzioni da conservare Conservar instrucciones Bewaar deze handleiding Instruções a conservar Bevar vejledningen Zachowaj instrukcję Őrizze meg a használati útmutatót...
- Página 3 Exe BM 140.xp 11/08/04 11:44 Page 3...
- Página 4 Exe BM 140.xp 11/08/04 11:44 Page 4...
- Página 5 Exe BM 140.xp 11/08/04 11:44 Page 5 MONTAGE • ASSEMBLY •MONTAJE • ZUSAMMENBAU • MONTAGGIO • AFWERKING • MONTAGEM • MONTAŻ • • SZERELÉS...
- Página 6 Exe BM 140.xp 11/08/04 11:44 Page 6 MONTAGE • ASSEMBLY •MONTAJE • ZUSAMMENBAU • MONTAGGIO • AFWERKING • MONTAGEM • MONTAŻ • • SZERELÉS...
- Página 7 Exe BM 140.xp 11/08/04 11:44 Page 7 MONTAGE • ASSEMBLY •MONTAJE • ZUSAMMENBAU • MONTAGGIO • AFWERKING • MONTAGEM • MONTAŻ • • SZERELÉS...
- Página 8 Exe BM 140.xp 11/08/04 11:44 Page 8 EXERCICES • EXERCISES • EJERCICIOS • GRUNDÜBUNGEN • ESERCIZI • OEFENINGEN • EXERCÍCIOS • ĀWICZEŃ • • GYAKORLATOK Départ Comienzo Arrivée Llegada Initial position Vertrek End position Aankomst Partenza partida Arrivo chegada Ausgangsstellung początek...
- Página 9 Exe BM 140.xp 11/08/04 11:44 Page 9 EXERCICES • EXERCISES • EJERCICIOS • GRUNDÜBUNGEN • ESERCIZI • OEFENINGEN • EXERCÍCIOS • ĀWICZEŃ • • GYAKORLATOK Arrivée End position Arrivo Endstellung Llegada Aankomst chegada koniec befejezés Départ Initial position Partenza Arrivée...
-
Página 10: Lado Izquierdo
Exe BM 140.xp 11/08/04 11:44 Page 20 Has escogido un aparato "Fitness" de marca DOMYOS por lo que agradecemos tu confianza. Hemos creado la marca DOMYOS para permitir que todas las personas que aman el deporte puedan mantenerse en forma. De este producto, podemos decir que ha sido creado por deportistas y para deportistas. - Página 11 Retire todas sus joyas. 4. Domyos se libera de cualquier responsabilidad relativa a denuncias 12. Ate su cabello a fin que no lo moleste durante el ejercicio. por herida o por daños infligidos a cualquier persona o bien cuyo origen pueda ser la utilización o la mala utilización de este produc-...
-
Página 12: Utilización
Exe BM 140.xp 11/08/04 11:44 Page 22 Los adhesivos ilustrados en esta página han sido colocados en el producto en lugares representados más abajo. Por cualquier adhesivo que falte o no se pueda leer, procure contactar su tienda DECATHLON y pedir un adhesivo de sustitución gratuito. Sustituya el adhesivo en el producto en el lugar indicado. - Página 13 Exe BM 140.xp 11/08/04 11:44 Page 23 E J E R C I C I O S Aquí se describen los ejercicios básicos para desarrollar armoniosamente su musculatura. P E C T O R A L E S T R Í C E P S...
- Página 14 Exe BM 140.xp 11/08/04 11:44 Page 24 E J E R C I C I O S D O R S A L E S A B D O M I N A L E S E X T E N S I Ó N D E U N B R A Z O ( 1 5 ) PA R T E A LTA ( 2 0 , 2 1 , 2 2 ) Material: BM140, una mancuerna corta.