Publicidad

Enlaces rápidos

P. O. Box 348 • • • • • 646 Thompson Road • • • • • Thompson, CT 06277 USA
Teléfono: +1 (860) 923-9551 • • • • • Fax: +1 (860) 923-2617
U.S. Tocan Libremente: 800-356-NUMA
Correo Elecrónico: numa@numahammers.com
www.numahammers.com
©2016 Numa Todos los derechos reservados
Patentes 4,530,408 4,919,221 4,962,822 5,205,363 5,984,021 5,992,537 6,021,856

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Numa Patriot 125

  • Página 1 P. O. Box 348 • • • • • 646 Thompson Road • • • • • Thompson, CT 06277 USA Teléfono: +1 (860) 923-9551 • • • • • Fax: +1 (860) 923-2617 U.S. Tocan Libremente: 800-356-NUMA Correo Elecrónico: numa@numahammers.com www.numahammers.com ©2016 Numa Todos los derechos reservados Patentes 4,530,408 4,919,221 4,962,822 5,205,363 5,984,021 5,992,537 6,021,856...
  • Página 3: Tabla De Contenido

    Ensamblaje del martillo ............... 11 Backhead / Feed Tube Assembly ..........12 Sección III Identificación de Partes ........Patriot 125/125HD Vista interior ............ 14 Referencia de numeros de Parte ..........14 Sección IV Cuadro de consumo de aire ......Sección V Lubricación ............
  • Página 4: Garantia Limitada

    Las condiciones establecidas en este contrato son de uso exclusivo, y la responsabilidad total de Numa, bajo este contrato o por cualquier acto de omisión en relación con lo arriba expuesto, están limitadas al precio del producto pagado por el comprador.
  • Página 5: Sección I Descripción

    El Patriot 125/125HD es una herramienta operada sin válvula neumáticamente , diseñada para utilizar brocas Numa de 12-1/4" a 20" (311 mm a 508 mm) de diámetro en formaciones rocosas bajo un amplio rango de condiciones operativas. El Patriot 125HD utiliza brocas de 13"...
  • Página 6: Descripción Funcional

    FABRICANTE DE MARTILLOS DE FONDO Y BROCAS DESCRIPCIÓN FUNCIONAL BACKHEAD (CULATA) Conecta el martillo a la tubería de perforación. Está entornillado en el extremo superior del cilindro con hilos de entrada simple y en la tubería de perforación con una rosca API REG 6-5/8". Llaves planas provistas para el desensamblaje. Un backhead de 11-3/4"...
  • Página 7: Cilindro (Case)

    FABRICANTE DE MARTILLOS DE FONDO Y BROCAS CASE (CILINDRO) Está diseñado para contener las piezas internas del martillo que permite que el martillo se ensamble. No es reversible y está endurecido para resistir el desgaste y prolongar su vida en condiciones de abrasividad. Un cilindro de 11-3/4"...
  • Página 8: Chuck Bushing

    FABRICANTE DE MARTILLOS DE FONDO Y BROCAS CHUCK BUSHING Es un nylon inserto ubicado al extremo inferior del chuck provee superficie al bearing entre el shank de la broca inferior y el chuck. DRIVE PLATES Los drive plates son de plástico para proveer protección por desgaste a las tiras. Se hallan insertados entre el chuck y la broca.
  • Página 9: Desensamblaje

    PRECAUCIÓN MANIPULE LAS PIEZAS CON CUIDADO. LAS PIEZAS DE LOS MARTILLOS NUMA SON HECHAS DE MATERIALES ENDURECIDOS Y TRATADOS AL CALOR. UN GOLPE O CAÍDA PUEDE CAUSAR SEVEROS DAÑOS. GOLPEAR LAS PARTES DEL MARTILLO CON OTROS MARTILLOS, BARAS O INSTRUMENTOS PUEDE CAUSAR SEVEROS DAÑOS.
  • Página 10 FABRICANTE DE MARTILLOS DE FONDO Y BROCAS Con el cilindro en posición horizontal y usando una barra de latón de 51 mm (2") • • • • • de diámetro, deslizar el pistón fuera del backhead al extremo del cilindro. No es necesario remover el chuck bushing en mantenimiento de rutina.
  • Página 11 FABRICANTE DE MARTILLOS DE FONDO Y BROCAS Levante el ensamblaje del distribuidor fuera del backhead. • • • • • • • • • • Retire el feed tube o-ring del distribuidor. No es necesario retirar el tapón ni el choke en mantenimiento de rutina. De ser •...
  • Página 12: Inspección

    FABRICANTE DE MARTILLOS DE FONDO Y BROCAS INSPECCIÓN Todas las partes deben estar lavadas con un solvente de limpieza antes que sean • • • • • revisadas y reensambladas. CUIDADO UTILIZAR FLUIDOS DE LIMPIEZA NO INFLAMABLES Y EVITE RESPIRAR LOS VAPORES QUE ARROJAN.
  • Página 13 FABRICANTE DE MARTILLOS DE FONDO Y BROCAS SNAP RING • • • • • Inspeccionar si muestra desgaste severo. Remover o redondear todos los bordes filosos. • • • • • Reeplazar si es necesario. • • • • • PISTON Revisar la parte que golpea por dentro y por fuera de mellas, estrías y arañones.
  • Página 14 FABRICANTE DE MARTILLOS DE FONDO Y BROCAS BIT RETAINING RINGS Revisar rajaduras o deformaciones. • • • • • Remover todas la irregularidades con una lija fina. • • • • • Reemplazar de ser necesario. • • • • • CHUCK Revisar el chuck bushing de rajaduras e irregularidades.
  • Página 15: Instrucciones Generales De Ensamblaje

    FABRICANTE DE MARTILLOS DE FONDO Y BROCAS INSTRUCCIONES GENERALES DE ENSAMBLAJE El montaje debe realizarse en un ambiente limpio. • • • • • • • • • • Todas las partes deben estar limpias a fondo y bien secas antes del montaje. Lubricar todas las piezas con aceite de perforación para facilitar el montaje.
  • Página 16: Backhead / Ensamblaje Del Distribuidor

    FABRICANTE DE MARTILLOS DE FONDO Y BROCAS BACKHEAD / ENSAMBLAJE DEL DISTRIBUIDOR Coloque el backhead sobre el banco con los conectores API boca abajo. Instale • • • • • los backhead o-rings en las ranuras ubicadas en el diámetro de las roscas. Ubique el check valve y check valve spring en el backhead.
  • Página 17 CUIDADO DEBIDO A LO CERCANO DE LAS TOLERANCIAS ENTRE LOS COMPONENTES INTERNOS Y EL CILINDRO, NUMA NO SE HACE RESPONSABLE POR LOS DAÑOS ORIGINADOS POR SOLDADURAS EN EL DIÁMETRO EXTERNO. LA SOLDADURA EN EL CILINDRO PODRÍA CREAR DISTORSIÓN, INICIAR FALLAS PREMATURAS Y ELIMINAR LA GARANTÍA.
  • Página 18: Vista Ampliada

    SECCIÓN III FABRICANTE DE MARTILLOS DE FONDO Y BROCAS IDENTIFICACIÓN DE PARTES VISTA AMPLIADA Backhead 6-5/8 Reg Pin 015966 (1) 016108 (1) - HD Backhead O-Ring 005867 (2) Case 011969 (1) 015904 (1) 011408 (1) - HD Thrust Washer - Brass Snap Ring 015155 (1) 008172 (1)
  • Página 19: Sección Iv Cuadro De Consumo De Aire

    FABRICANTE DE MARTILLOS DE FONDO Y BROCAS SECCIÓN IV CUADRO DE CONSUMO DE AIRE PATRIOT 125/125HD * No se recomienda la operacion sobre los 17 BAR (250 PSI) Patriot 125/125HD 09/02/16 Página 15 ®...
  • Página 20: Sección V Lubricación

    FABRICANTE DE MARTILLOS DE FONDO Y BROCAS SECCIÓN V LUBRICACIÓN El martillo Patriot 125/125HD requiere el suministro contínuo del apropiado tipo de aceite de perforación. El martillo Patriot 125/125HD consume al menos 5 cuartos (5 litros) de aceite de perforación por hora para mantener una correcta lubricación.
  • Página 21: Almacenaje De Corta Duración

    FABRICANTE DE MARTILLOS DE FONDO Y BROCAS SECCIÓN VI ALMACENAJE Cuando almacene un martillo Patriot es importante seguir las indicaciones para asegurar una suave operación de reinicio. Cuando el hoyo es completado y el martillo estará inactivo por varias semanas o más tiempo deben seguir los siguientes pasos: Cada barra debe ser sopleteada con agua.
  • Página 22: Reinicio

    FABRICANTE DE MARTILLOS DE FONDO Y BROCAS Cubra los extremos del backhead y chuck. • • • • • Almacene el martillo en posición horizontal en un ambiente seco. • • • • • REINICIO Antes de reiniciar el martillo después de prolongados períodos de inactividad, desármelo e inspeccione todas sus piezas internas.
  • Página 23: Sección Vii Mantenimiento De Botones

    SECCIÓN VII MANTENIMIENTO DE LOS INSERTOS GENERAL Los insertos Numa están diseñados para mayor penetración y mayor duración. Mantener los botones afilados tiene un efecto directo en la penetración y la vida de la herramienta. Así como la broca se achata, se desarrollan manchas en los insertos. Estas manchas planas aumentan la tensión en los botones causados por el duro trabajo de la broca...
  • Página 24: Patriot 125/125Hd

    FABRICANTE DE MARTILLOS DE FONDO Y BROCAS SECCIÓN VIII PIEZAS RECOMENDADAS Patriot 125/125HD Descripción del Producto Número de parte Clase 1 Clase 2 Backhead 6-5/8 Reg Pin 015966 Backhead O-Ring 005867 Thrust Washer Backhead End - Brass 015155 015904 Check Valve...
  • Página 25 CFSR #015971 / NTR #018690 / HD #016107 Tabla 8-1 NOTA Clase 1 Representa a un usuario del martillo Patriot 125/125HD que tiene piezas de mantenimiento en stock. Clase 2 Represents a un usuario del martillo Patriot 125/125HD que no tiene piezas de mantenimiento en stock.
  • Página 26 FABRICANTE DE MARTILLOS DE FONDO Y BROCAS NOTAS Patriot 125/125HD Página 22 09/02/16 ®...
  • Página 27 FABRICANTE DE MARTILLOS DE FONDO Y BROCAS NOTAS Patriot 125/125HD 09/02/16 Página 23 ®...

Este manual también es adecuado para:

Patriot 125hd

Tabla de contenido