Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Keysight E Serie
Resumen de contenidos para Keysight E Serie
- Página 1 Sensores de potencia Keysight E9300 serie E Guía de servicio y operación...
- Página 3 Manual de servicio y operación de E9300...
-
Página 4: Notificaciones
Si PRECAUCIÓN no prosiga hasta Impreso en Malasia Keysight y el usuario tuvieran un acu- que se hayan comprendido y cum- Keysight Technologies erdo aparte por escrito con condi- plido totalmente las condiciones 1400 Fountaingrove Parkway ciones de garantía que cubran el... -
Página 5: Certificación
Keysight Technologies. El Comprador debe pagar por anticipado los gastos de envío a Keysight Technologies y Keysight Technologies los costos, las tasas y los impuestos de envío de los productos devueltos a Keysight technologies desde otro país. -
Página 6: Recursos Exclusivos
Recursos exclusivos LOS RECURSOS AQUÍ SEÑALADOS SON EXCLUSIVOS DEL COMPRADOR. KEYSIGHT TECHNOLOGIES NO SERÁ RESPONSABLE DE CUALQUIER DAÑO DIRECTO, INDIRECTO, ESPECIAL, ACCIDENTAL, O CONSECUENTE, YA SEA SOBRE LA BASE DE LA RESPONSABILIDAD CONTRACTUAL O EXTRACONTRACTUAL, O SOBRE CUALQUIER OTRA TEORÍA LEGAL. -
Página 7: Leyenda De Derechos Limitados
Únicamente posee los derechos proporcionados para dicho Software y documentación de acuerdo con la cláusula FAR o DFARS aplicable o el acuerdo de software estándar de Keysight para el producto en cuestión. Licencias tecnológicas El hardware y el software descritos en este documento se suministran con una licencia y sólo pueden utilizarse y copiarse de acuerdo con las... -
Página 8: Resumen De Seguridad
Keysight Technologies no asumirá ninguna responsabilidad si el cliente no cumple con estos requisitos. Notificaciones relativas a la seguridad Un aviso de ADVERTENCIA indica peligro. -
Página 9: Información De Seguridad General
Keysight Technologies no asumirá ninguna responsabilidad si el cliente no cumple con estos requisitos. El símbolo de la documentación de instrucciones. El producto está... -
Página 10: Declaración Del Fabricante
Declaración del fabricante Esta declaración viene a cumplir con los requisitos de sonido alemán DIN 45635 T. 19 (Typprufung). • Presión de sonido LpA < 70 dB. • En la posición del operador. • Funcionamiento normal. • De acuerdo con ISO 7779 (Tipo Prueba). viii Manual de servicio y operación de E9300... -
Página 11: Operación De Panel Frontal Del Multímetro De Potencia
Operación de panel frontal del multímetro de potencia Esta guía utiliza los siguientes símbolos para destacar las teclas del panel frontal del multímetro de potencia y para mostrar las leyendas. El nombre de una función en un símbolo de una tecla indica el uso de una tecla física- mente ubicada en el panel frontal del mul- tímetro de potencia. -
Página 12: Documentación
Publicaciones relacionadas LaGuía de servicio y operación de los sensores de potencia Keysight E9300 serie E también está disponible en los siguientes idiomas • Guía de servicio y operación estándar en inglés •... - Página 13 En esta guía... Introducción El Capítulo 1 presenta la información general sobre el sensor de potencia E9300 serie E. Cómo realizar mediciones El Capítulo 2 describe el funcionamiento general del sensor de potencia E9300 E. Especificaciones y Características El Capítulo 3 describe las especificaciones y características de su sensor de potencia E9300 serie E.
- Página 14 ESTA PÁGINA SE HA DEJADO EN BLANCO DELIBERADAMENTE. Manual de servicio y operación de E9300...
-
Página 15: Tabla De Contenido
Información general 3 Accesorios que se incluyen con el instrumento 3 Requisitos del multímetro de potencia 3 Sensores de potencia Keysight E9300 serie E en detalle 4 Introducción 6 Inspección inicial 6 Comprobación del Firmware del multímetro de potencia y revisión del DSP 6... - Página 16 Índice Especificaciones y Características 23 Introducción 24 Especificaciones del sensor de potencia E9300/1/4/A 26 Rango de frecuencia 26 Tipo de conector 26 SWR máximo (25 °C ± 10 °C) 26 SWR máximo (0 °C a +55 °C) 27 Potencia máxima 28 Voltaje CC máximo 29 Linearidad de potencia 30 Error de linealidad de potencia adicional debido a cambios de...
- Página 17 Índice Factor de calibración y coeficiente de reflexión 48 Incertidumbre del factor de calibración (Trayecto de potencia inferior) 49 Incertidumbre del factor de calibración (Trayecto de potencia superior) 50 General Características 51 Referencias 51 Reparación 53 Información general 54 Limpieza 54 Limpieza del conector 54 Prueba de funcionamiento 55 Prueba de funcionamiento de la relación de onda estacionaria...
- Página 18 Índice ESTA PÁGINA SE HA DEJADO EN BLANCO DELIBERADAMENTE. Manual de servicio y operación de E9300...
-
Página 19: Lista De Figuras
Ejemplo de una señal de televisión digital de 8 MHz de ancho de banda 14 Figura 2-6 Error de CDMA de banda ancha del Sensores de potencia Keysight E9300 serie E frente a sensor CW corregido 15 Figura 2-7 CDMA (IS-95A): 9Ch Fwd 15 Figura 2-8 Factores de calibración contra frecuencia 16... - Página 20 43 Figura 3-11 Linealidad de medición de potencia en modo relativo con un multímetro de potencia Keysight EPM a 25 °C ± 10 °C (típico) 45 Figura 3-12 Filtro automático del E9300/1B y H, resolución...
-
Página 21: Lista De Tablas
Lista de tablas Tabla 2-1 Rangos del sensor 20 Tabla 2-2 Valores de transición de rango 21 Tabla 4-3 SWR y Coeficiente de reflexión del sensor de potencia para el E9300A 55 Tabla 4-4 SWR y Coeficiente de reflexión del sensor de potencia para el E9301A 55 Tabla 4-5 SWR y Coeficiente de reflexión del sensor de potencia para el E9304A 56... - Página 22 Lista de tablas ESTA PÁGINA SE HA DEJADO EN BLANCO DELIBERADAMENTE. Manual de servicio y operación de E9300...
-
Página 23: Introducción
Sensores de potencia Keysight E9300 serie E Guía de servicio y operación Introducción Información general 3 Introducción 6... -
Página 24: Lo Que Encontrará En Este Capítulo
Contiene las siguientes secciones: “Información general” en la página 3 “Sensores de potencia Keysight E9300 serie E en detalle” en la página 4 “Introducción” en la página 6 Figura 1-1 Típica Sensores de potencia Keysight E9300 serie E. -
Página 25: Información General
Keysight E9300 serie E. Esta guía contiene información de la inspección inicial, el funcionamiento, especificaciones y reparaciones de los sensores de potencia Keysight E9300 serie E. Utilice a esta guía como complemento de la Guía del usuario de los multímetros de potencia Keysight serie EPM. Viene con tres orificios perforados para conservarla en el cuaderno del multímetro de... -
Página 26: Sensores De Potencia Keysight E9300 Serie E En Detalle
Los sensores de potencia Keysight E9300 serie E son sensores de potencia de microonda RF de amplio rango dinámico de promedio real. Se basan en un sensor dual par de diodo/atenuador/par de diodo según lo propuesto por Szente et. - Página 27 # Se requiere un multímetro de potencia Keysight serie EPM tal como se especifica en la sección de consulta “Comprobación del Firmware del multímetro de potencia y revisión del DSP” en la página...
-
Página 28: Introducción
Keysight más cercana. Mantenga los materiales de envío defectuosos (si los hubiera) para su inspección por parte del servicio de transporte y un representante de Keysight Technologies. Si es necesario, puede encontrar una lista de oficinas de servicio y ventas de Keysight Technologies en la página... -
Página 29: Interconexiones Y Calibración
Espere unos segundos para que el multímetro de potencia descargue la tabla de calibración del sensor de potencia. El sensor Keysight 9304A se encuentra acoplado a CC. Los voltajes CC que excedan el valor PRECAUCIÓN máximo (5 Vcc) pueden dañar el diodo sensorial. - Página 30 Keysight E9300B o E9301B serie E antes de realizar las mediciones. Los sensores de Keysight E9300B o E9301B serie E no deben utilizarse sin el atenuador PRECAUCIÓN conectado en ningún otro momento que no sea para realizar la calibración. Debe asegurarse de volver a conectar el atenuador después de calibración.
-
Página 31: Intervalo De Calibración Recomendado
Introducción El conector de medición (para conexión al DUT) es tipo-N (macho) para todos los sensores de potencia Keysight E9300 serie E. Debe utilizar una llave dinamométrica para apretar estos conectores. Para el conector de tipo N, utilice una llave de tuerca de 3/4 de pulgada y aplique un par de torsión de 12 pulg-lb (135 Ncm). - Página 32 Introducción ESTA PÁGINA SE HA DEJADO EN BLANCO DELIBERADAMENTE. Manual de servicio y operación de E9300...
-
Página 33: Cómo Realizar Mediciones
Sensores de potencia Keysight E9300 serie E Guía de servicio y operación Cómo realizar mediciones Cambios de configuración del multímetro de potencia 13 Medición del espectro de dispersión y las señales multitonos 14 Mediciones de Señal CDMA 15 Mediciones de Señal de tonos múltiples 16 Medición de señales TDMA 17... - Página 34 Cómo realizar mediciones Lo que encontrará en este capítulo Este capítulo le muestra cómo utilizar el Sensores de potencia Keysight E9300 serie E para hacer mediciones de potencia en señales con diferentes formatos de modulación. Para todas las demás operaciones por favor consulte su Multímetros de potencia Keysight serie EPM Guía del usuario.
-
Página 35: Cambios De Configuración Del Multímetro De Potencia
Estos valores son válidos solo para el canal del multímetro de potencia conectado el sensor N O TA Keysight E9300 serie E y solo mientras está conectado el sensor. Las configuraciones promedio también pueden establecerse en forma manual. Consulte “Cómo lograr resultados estables con señales TDMA”... -
Página 36: Medición Del Espectro De Dispersión Y Las Señales Multitonos
Figura 2-5 Ejemplo de una señal de televisión digital de 8 MHz de ancho de banda Antes de los sensores de potencia Keysight E9300 serie E, la medición de potencia media en un rango dinámico amplio de estas señales requería métodos de analizador de señal sintonizada/barrido o la conexión de un... -
Página 37: Mediciones De Señal Cdma
Error del sensor de CW –30 –20 –10 Potencia (dBm) Figura 2-6 Error de CDMA de banda ancha del Sensores de potencia Keysight E9300 serie E frente a sensor CW corregido Error de rango inferior Error de rango superior 0.05 –30... -
Página 38: Mediciones De Señal De Tonos Múltiples
Cómo realizar mediciones Mediciones de Señal de tonos múltiples Además del rango dinámico amplio, los sensores de potencia Keysight E9300 serie E también tienen un factor de calibración extraordinariamente plano en función de la respuesta de frecuencia a lo largo de toda la gama de frecuencias... -
Página 39: Medición De Señales Tdma
La técnica del interruptor del-amplificador proporciona inmunidad de ruido y permite grandes distancias físicas entre el sensor de potencia y el multímetro de potencia (cables Keysight serie 11730 disponibles hasta 61 metros). El promedio adicional ayuda a reducir la susceptibilidad de ruido. - Página 40 Apagado La sección “Configurar el rango, resolución y precisión” en la Multímetros de potencia Keysight serie EPM Guía de programación de muestra cómo configurar estos parámetros mediante la interfaz remota. Cómo lograr resultados estables con señales GSM Las señales con una frecuencia de repetición de pulso (PRF) cerca de un múltiplo o sub-múltiplo de la señal del interruptor del amplificador de 220 Hz-...
-
Página 41: Medidas De Compatibilidad Electromagnéticas (Emc)
El sensor Keysight 9304A se encuentra acoplado a CC. Los voltajes CC que excedan el valor máximo (5 Vcc) pueden dañar el diodo sensorial. El sensor Keysight 9304A se encuentra acoplado a CC. Los voltajes CC que excedan el valor PRECAUCIÓN máximo (5 VCC) pueden dañar al diodo sensorial. -
Página 42: Precisión Y Velocidad De Medición
PRECAUCIÓN especificado en la sección “Potencia máxima” en la página El sensor Keysight 9304A se encuentra acoplado a CC. Los voltajes de CC que exceden el valor máximo (5 Vdc) pueden dañar el diodo sensorial. Configuración del rango Hay dos configuraciones manuales, “LOWER” y “UPPER”. El rango LOWER utiliza el trayecto más sensible y el rango UPPER utiliza el trayecto atenuado... - Página 43 Por ejemplo, utilizando un sensor Keysight E9300/1/4A, donde el punto de cambio del rango es –10 ± 0.5 dBm en una señal de pulso configurada de la siguiente manera: Características...
- Página 44 Como se muestra anteriormente, en el modo de rango automático el multímetro de potencia Keysight serie EPM selecciona el trayecto de potencia inferior en el sensor de potencia Keysight E9300 serie E. Una vez que se configuró el promedio–automático, se aplica el filtrado mínimo. Se utilizan los valores de uno a cuatro para niveles de potencia promedio superior a –20dBm...
-
Página 45: Especificaciones Y Características
Sensores de potencia Keysight E9300 serie E Guía de servicio y operación Especificaciones y Características Introducción 24 Especificaciones del sensor de potencia E9300/1/4/A 26 Especificaciones del sensor de potencia E9300/1B y H 39 General Características 51... -
Página 46: Introducción
Especificaciones y Características Introducción Los sensores de potencia de Keysight E9300 serie E son sensores de potencia de amplio rango dinámico de promedio diseñados para usarse con los multímetros de potencia Keysight serie EPM. Las especificaciones establecidas en este capítulo son válidas SOLAMENTE luego de la calibración apropiada del multímetro de potencia y la aplicación a... -
Página 47: Definiciones De Especificación
Especificaciones y Características Definiciones de especificación Hay dos tipos de especificaciones del producto: • Especificaciones garantizadas • Especificaciones de las características Especificaciones garantizadas Las especificaciones garantizadas están cubiertas por la garantía del producto y se aplicarán de 0 °C a 55 °C, a menos que se indique lo contrario. Las especificaciones garantizadas incluyen la medición de incertidumbre, calculada con un nivel de confianza del 95%. -
Página 48: Especificaciones Del Sensor De Potencia E9300/1/4/A
Especificaciones y Características • Los trazados típicos derivan de una media de la población luego de pruebas de producción. El trazado que se muestra puede variar de unidad en unidad y no está garantizado. Para ver especificaciones garantizadas, consulte las tablas individuales. Especificaciones del sensor de potencia E9300/1/4/A Rango de frecuencia Rango de frecuencia... -
Página 49: Swr Máximo (0 °C A +55 °C)
Especificaciones y Características E9301A 10 MHz a 30 MHz 1.15 30 MHz a 2 GHz 1.13 2 GHz a 6 GHz 1.19 E9304A 9 kHz a 2 GHz 1.13 2 GHz a 6 GHz 1.19 SWR máximo (0 °C a +55 °C) Frecuencia E9300A 10 MHz a 30 MHz... -
Página 50: Potencia Máxima
Especificaciones y Características 1.20 1.15 1.10 1.05 1.00 Figura 3-1 SWR típica 10 MHz a 18 GHz (25 °C ± 10 °C) Figura 3-2 SWR típica 9 kHz a 6 GHz (25 °C ± 10 °C) E9304A Potencia máxima +25 dBm (320 mW) promedio +33 dBm pico (2 W) <10 μs Manual de servicio y operación de E9300... -
Página 51: Voltaje Cc Máximo
Los voltajes CC que excedan el valor máximo (5 V) pueden dañar al diodo sensorial. PRECAUCIÓN Voltaje CC máximo: 5 Vcc (solo E9304A) Figura 3-3 Error de potencia típico introducido en un sensor de potencia Keysight E9304A por el voltaje DC Manual de servicio y operación de E9300... -
Página 52: Linearidad De Potencia
Especificaciones y Características Linearidad de potencia Después de puesta a cero y calibración en condiciones ambientales. Nivel de potencia Linealidad Linealidad 25 °C ± 10 °C 0 °C a 55 °C ±3.0% ±3.5% -60 dBm a -10 dBm ± 2.5% ±3.0% –10 dBm a 0 dBm ±... - Página 53 Especificaciones y Características –30 a –20 a –10 a 10 a –20 dBm –10 dBm 0 dBm 10 dBm 20 dBm ± ± ± ± ± Incertidumbre 0.9% 0.8% 0.65% 0.55% 0.45% de medición Si la temperatura cambia después de la calibración y usted decide no volver a calibrar el N O TA sensor, debe añadirse error de linealidad de potencia adicional (tabla siguiente) a las especificaciones de linealidad de potencia indicadas anteriormente.
-
Página 54: Error De Linealidad De Potencia Adicional Debido A Cambios De Temperatura
–60 dBm +20 dBm –60 dBm –10 dBm Potencia de referencia Figura 3-5 Linealidad de medición de potencia en modo relativo con multímetros de po- tencia Keysight EPM a 25 °C ±10 °C (típico) Manual de servicio y operación de E9300... -
Página 55: Punto De Cambio
Punto de cambio Los Sensores de potencia Keysight E9300 serie E tienen dos trayectos, uno de potencia inferior que abarca –60 dBm a –10 dBm, y otro de potencia superior que abarca –10 dBm a +20 dBm. El sensor de potencia selecciona automáticamente el trayecto de nivel de potencia apropiada. -
Página 56: Ajuste Cero, Deriva Cero Y Ruido De Medición
Especificaciones y Características Ajuste cero, Deriva cero y Ruido de medición Condiciones (RH) Ajuste cero Deriva cero Ruido de medición Rango más bajo 15% a 75% 500 pW 150 pW 700 pW (–60 a –10 dBm) 75% a 95% 500 pW 4,000 pW 700 pW Rango más alto... -
Página 57: Figura 3-6 Filtro Automático, Resolución Predeterminada, Decremento De Potencia De 10 Db (Sin Cruzar El Punto De Cambio)
Especificaciones y Características Número de promedios 1,024 Tiempo de 0.07 0.12 0.21 estabilización (modo Normal) 0.04 0.07 0.12 0.21 14.2 Tiempo de estabilización (modo x2) 1. Filtro manual, decremento de potencia de 10 dB (sin cruzar el punto de cambio) Modo X2 Modo normal Potencia máxima del sensor... -
Página 58: Factor De Calibración Y Coeficiente De Reflexión
El CF corrige la respuesta de frecuencia del sensor. El Multímetros de potencia Keysight serie EPM lee los datos de CF almacenados en el sensor y los utiliza para hacer las correcciones de manera automática. -
Página 59: Incertidumbre Del Factor De Calibración (Trayecto De Potencia Inferior, -60 A -10 Dbm)
Especificaciones y Características Incertidumbre del factor de calibración (Trayecto de potencia inferior, –60 a –10 dBm) Incertidumbre (25 °C ± 10 °C) Incertidumbre (0 °C a 55 °C) Frecuencia E9300A E9301A E9304A E9300A E9301A E9304A 9 kHz a 10 MHz ±1.7% ±2.0% 10 MHz a 30 MHz... -
Página 60: Especificaciones Y Características
Especificaciones y Características General Características físicas Peso neto 0.18 kg (0.4 lb) Dimensiones Largo: 130 mm (5.1 pulg) Ancho: 38 mm (1.5 pulg) Altura: 30 mm (1.2 pulg) Almacenamiento y Transporte Condiciones El sensor debe almacenarse en un entorno seco y limpio Temperatura –55 °C a +75 °C Humedad relativa... -
Página 61: Especificaciones Del Sensor De Potencia E9300/1B Y H
Especificaciones y Características Especificaciones del sensor de potencia E9300/1B y H Rango de frecuencia Rango de frecuencia E9300B/H 10 MHz a 18.0 GHz E9301B/H 10 MHz a 6.0 GHz Tipo de conector Tipo N (Macho) 50 ohm SWR máximo (25 °C ±10 °C) Frecuencia E9300B 10 MHz a 2 GHz... -
Página 62: Swr Máximo (0 °C A +55 °C)
Especificaciones y Características SWR máximo (0 °C a +55 °C) Frecuencia E9300B 10 MHz a 2 GHz 1.14 2 GHz a 12.4 GHz 1.18 12.4 GHz a 18 GHz 1.25 E9301B 10 MHz a 6 GHz 1.14 E9300H 10 MHz a 8 GHz 1.17 8 GHz a 12.4 GHz 1.26... -
Página 63: Potencia Máxima
Especificaciones y Características 1.20 1.15 1.10 1.05 1.00 Figura 3-8 SWR típico de E9300H 10 MHz a 18 GHz (25 °C ± 10 °C) Potencia máxima Potencia máxima 0 °C a 35 °C 35 °C a 55 °C Sensor <6.0 GHz >6.0 GHz E9300/1B Promedio de 30 V... -
Página 64: Linearidad De Potencia
Especificaciones y Características Linearidad de potencia Después de puesta a cero y calibración en condiciones ambientales. Sensor Nivel de potencia Linealidad Linealidad 25 °C ± 10 °C 0 °C a 55 °C ±3.5% ±4.0% E9300/1B –30 dBm a +20 dBm ±3.0% ±3.5% +20 dBm a +30 dBm... - Página 65 Especificaciones y Características Ver nota en la página % de error –0.2 –0.4 –0.6 –0.8 –1 –30 –20 –10 Nivel de potencia (dBm) Figura 3-10 Linearidad típica de potencia del E9300H a 25 °C, después de puesta a cero y calibración, con incertidumbre de medición asociada E9300/1H –26 a...
-
Página 66: Error De Linealidad De Potencia Adicional Debido A Cambios De Temperatura
Especificaciones y Características Error de linealidad de potencia adicional debido a cambios de temperatura Sensor Nivel de potencia Error de linealidad de Error de linealidad de potencia adicional potencia adicional 25 °C ± 10 °C 0 °C a 55 °C ±... -
Página 67: Punto De Cambio
Keysight EPM a 25 °C ± 10 °C (típico) Punto de cambio Los sensores de potencia Keysight E9300 serie E tienen dos trayectos, un trayecto inferior y uno superior. El sensor de potencia selecciona automáticamente el trayecto de nivel de potencia apropiada. Para evitar cambios innecesarios cuando el nivel de potencia es cercano al punto de cambio, se agregó... - Página 68 Especificaciones y Características Error ≤± ≤± Compensación en el punto de cambio 0.5% ( 0.02 dB) típica Histéresis de punto de cambio 0.5 dB típico E9300/1B Condiciones Ruido de Ajuste cero Deriva cero (RH) medición Rango más bajo 15% a 75% 500 nW 150 nW 700 nW...
- Página 69 Especificaciones y Características Tiempo de estabilización En el modo FAST (utilizando el disparador de ejecución libre), para decrementos de potencia de 10 dB, el tiempo de asentamiento es: Tiempo E4418B 10 ms E4419B 20 ms 1. Cuando una variación de potencia cruza el punto de cambio del rango automático del sensor, agregue 25 ms.
-
Página 70: Factor De Calibración Y Coeficiente De Reflexión
El CF corrige la respuesta de frecuencia del sensor. Los multímetros de potencia Keysight serie EPM automáticamente leen los datos de CF almacenados en el sensor y los utilizan para hacer las correcciones. -
Página 71: Incertidumbre Del Factor De Calibración (Trayecto De Potencia Inferior)
– En las siguientes tablas se enumeran los datos de CF típicos. Como los sensores de potencia Keysight E9300 serie E-tienen dos trayectos de medición independiente (trayecto de potencia inferior y superior), hay dos tablas de incertidumbre de factor de calibración para cada sensor. El análisis de incertidumbre para la calibración de los sensores se realizó... -
Página 72: Incertidumbre Del Factor De Calibración (Trayecto De Potencia Superior)
Especificaciones y Características Incertidumbre del factor de calibración (Trayecto de potencia superior) Incertidumbre (25 °C ± 10 °C) Incertidumbre (0 °C a 55 °C) Frecuencia E9300B E9301B E9300H E9301H E9300B E9301B E9300H E9301H ±2.1% ±2.1% ±2.6% ±2.6% ±4.0% ±4.0% ±5.0% ±5.0% 10 MHz a 30 MHz... -
Página 73: General Características
Especificaciones y Características General Características Características físicas E9300/1B E9300/1H Peso neto 0.8 kg (1.74 lb) 0.2 kg (0.5 lb) Dimensiones Largo: 275 mm (10.8 pulg) Largo: 172 mm (6.8 pulg) Ancho: 115 mm (4.5 pulg) Ancho: 38 mm (1.5 pulg) Altura: 82 mm (3.2 pulg) Altura: 30 mm (1.2 pulg) Almacenamiento y Transporte... - Página 74 Especificaciones y Características ESTA PÁGINA SE HA DEJADO EN BLANCO DELIBERADAMENTE. Manual de servicio y operación de E9300...
-
Página 75: Reparación
Sensores de potencia Keysight E9300 serie E Guía de servicio y operación Reparación Información general 54 Prueba de funcionamiento 55 Reparación 61... -
Página 76: Información General
Si el hisopo es demasiado grande utilice un palillo de madera redondo envuelto en un paño de algodón sin pelusa humedecido en alcohol isopropílico. Consulte la nota de aplicación 326 de Keysight, Principios para el cuidado del conector de microonda (5954-1566) o Cuidado del conector de microonda (08510-90064) para métodos de limpieza apropiados. -
Página 77: Prueba De Funcionamiento
Rho del sistema que se muestran en las siguientes tablas cuando pruebe los Sensores de potencia Keysight E9300 serie E. Tabla 4-3 SWR y Coeficiente de reflexión del sensor de potencia para el E9300A... - Página 78 Reparación Los voltajes CC que excedan el valor máximo (5 Vcc) pueden dañar el diodo sensorial. PRECAUCIÓN Tabla 4-5 SWR y Coeficiente de reflexión del sensor de potencia para el E9304A Frecuencia Incertidumbre Rho Medición real Rho máximo del sistema ±0.010 9 kHz a 2 GHz 0.061...
-
Página 79: Piezas De Repuesto
(IPB) que identifica todas las partes reemplazables. Para ordenar una pieza, cite el número de referencia de Keysight, especifique la cantidad requerida, y dirija el pedido a la oficina Keysight más cercana. - Página 80 Reparación Figura 4-1 Imagen con el detalle de las piezas Manual de servicio y operación de E9300...
- Página 81 Reparación Las partes de A1/A2 se aplican solo para el centro de servicio de Keysight si es necesario N O TA calibrar. Designación de Número de Cantidad Descripción referencia referencia de Keysight A1/A2 E9300A E9300-60006 MÓDULO DEL SENSOR E9300B E9300-60017 MÓDULO DEL SENSOR...
- Página 82 Reparación Designación de Número de Cantidad Descripción referencia referencia de Keysight MP26 E9300-80001 ETIQUETA, ID E9300A MP26 E9300-80002 ETIQUETA, ID E9300B MP26 E9300-80003 ETIQUETA, ID E9300H MP26 E9301-80001 ETIQUETA, ID E9301A MP26 E9301-80003 ETIQUETA, ID E9301B MP26 E9301-80002 ETIQUETA, ID E9301H...
-
Página 83: Reparación
Principios de funcionamiento La sección A1 del circuito en los Sensores de potencia Keysight E9300 serie E proporciona una carga de 50 ohm a la señal RF aplicada al sensor de potencia. La sección A1 del circuito en los sensores E9300/1B incluye un atenuador de 30 dB que puede desconectarse por medio de un conector de tipo N. -
Página 84: Solución De Problemas
Reparación del sensor defectuoso No hay piezas reparables dentro de los Sensores de potencia Keysight E9300 serie E. Si el sensor es defectuoso, reemplace el “modulo” completo con el “modulo de sensor restaurado” correspondiente. -
Página 85: Procedimiento De Rensamblaje
Reparación Figura 4-2 Quite la cubierta del sensor de potencia 1 En la parte posterior del sensor de potencia, inserte la hoja de un destornillador entre las cubiertas de plástico (Consulte la Figura 4-2). Para evitar daños a las cubiertas de plástico utilice una hoja de destornillador tan amplia como la ranura entre las dos cubiertas. - Página 86 Reparación ESTA PÁGINA SE HA DEJADO EN BLANCO DELIBERADAMENTE. Manual de servicio y operación de E9300...
- Página 87 O visite el sitio web mundial de Keysight en: www.keysight.com/find/assist Las especificaciones y descripciones de los pro- ductos de este documento están sujetas a modi- ficaciones sin previo aviso. Siempre consulte la versión en inglés en el sitio web de Keysight, ya que es la más reciente.
- Página 89 Esta información está sujeta a cambios sin previo aviso. © Keysight Technologies 2006 - 2014 Edición 11, Noviembre 2014 *E9300-90013* E9300-90013 www.keysight.com...