Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
SERVICE AND REPAIR
Your device does not work properly? Please read the operating instructions again carefully. If the unit is in fact defective,
please send it to:
PROXXON Inc.
Hwy 321 Business Center
Attn.: PROXXON Service Center
130 US 321 SW
Hickory, NC 28602
Please make sure, that your tool is carefully packaged and include a copy of your dated proof of purchase. You will
help us to react even quicker, if you describe the problem in short and please don't forget to include your name,
address and daytime telephone number. We will respond in a prompt and reliable manner.
Spare Parts
You can also order any necessary spare parts from our Service Center at the above address. Please check the article-
number of the tool concerned on the nameplate of the tool and define the part needed by using the explosion drawing
in the manual that came with the tool. Every part has a specific number (5 digit-XX). Please provide us with this
number when ordering.
For any further information call us toll free at 1-877-PROXXON
(1-877-776 9966) or visit us on the web at www.proxxon.com/us.
Distributed in the US by PROXXON Inc.
We reserve the right to make further alterations for the purpose of technical progress.
SERVICIO Y REPARACIÓN
¿Su dispositivo no funciona adecuadamente? Rogamos lea las instrucciones de servicio de nuevo y con atención. Si la
unidad está de hecho defectuosa, rogamos que la envíe a:
PROXXON Inc.
Hwy 321 Business Center
Attn.: PROXXON Service Center
130 US 321 SW
Hickory, NC 28602
Rogamos se asegure de que su herramienta esté cuidadosamente embalada e incluya una copia fechada del com-
probante de compra. Nos ayudará a actuar incluso más rápido, si describe el problema brevemente; le rogamos no
olvide indicar su nombre, dirección y número de teléfono. Le responderemos de una manera rápida y confi able.
Piezas de repuesto
También puede solicitar las piezas de repuesto necesarias en nuestro Centro de Servicio en la dirección indicada.
Compruebe el número de artículo de la herramienta en cuestión en la placa del fabricante de la herramienta y defi na
la pieza necesaria utilizando el plano de despiece en el manual que viene con la herramienta. Cada pieza tiene un
número específi co (5 dígitos XX). Rogamos nos indique también el número cuando realice un pedido.
Para cualquier otra información, nos puede llamar gratuitamente al 1-877-PROXXON
(1-877-776 9966) o visítenos en la web en www.proxxon.com/us.
Distribuido en los EE. UU. por PROXXON Inc.
Nos reservamos el derecho de realizar otras modifi caciones a los efectos del progreso técnico.
Publicidad
