Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 5

Enlaces rápidos

SOUND LOUNGE
Quickstart Guide
English ( 3 – 4 )
Guía de inicio rápido
Español ( 5 – 6 )
Guide d'utilisation rapide
Français ( 7 – 8 )
Guida rapida
Italiano ( 9 – 10 )
Schnellstart-Anleitung
Deutsch ( 11 – 12 )
Snelstartgids
Nederlands ( 13 – 14 )
Appendix
English ( 15 )

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para ION SOUND LOUNGE

  • Página 1 SOUND LOUNGE Quickstart Guide English ( 3 – 4 ) Guía de inicio rápido Español ( 5 – 6 ) Guide d'utilisation rapide Français ( 7 – 8 ) Guida rapida Italiano ( 9 – 10 ) Schnellstart-Anleitung Deutsch ( 11 – 12 ) Snelstartgids Nederlands ( 13 –...
  • Página 3: Connection Diagram

    Make sure all items listed in the Box Contents are included in the box. The power adapter and RCA cable can be found in the bottom Box Contents zippered compartment of Sound Lounge.  Sound Lounge READ THE SAFETY INSTRUCTION BOOKLET BEFORE USING ...
  • Página 4: Control Panel

    On / Off Switch – Adjust this switch to turn Sound Lounge on or off. Connecting to Sound Lounge with Bluetooth Power on Sound Lounge and a “power on” voice will be heard. A “pairing” voice will be heard up to a minute after powering on. Switch on Bluetooth for your Bluetooth device.
  • Página 5: Diagrama De Conexión

    El adaptador de corriente y el cable RCA pueden Contenido de la caja encontrarse en el compartimiento inferior con cierre de cremallera del  Sound Lounge Sound Lounge.  Cable RCA estéreo a 3,5 mm LEA EL FOLLETO DE INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD ANTES DE ...
  • Página 6: Panel De Control

    Sound Lounge. Cómo conectarse al Sound Lounge mediante Bluetooth Encienda el Sound Lounge y se escuchará una voz de "encendido". Se escuchará una voz de "emparejando" hasta un minuto después de encendido. Encienda el Bluetooth de su dispositivo Bluetooth.
  • Página 7: Schéma De Connexion

    Contenu de la boîte de ce guide sont inclus dans la Contenu de la boîte boîte. L'adaptateur secteur et le câble RCA se trouvent dans le  Sound Lounge compartiment à fermeture éclair inférieur du Sound Lounge.  Câble RCA stéréo 3,5 mm VEUILLEZ LIRE...
  • Página 8: Panneau De Commande

    Sound Lounge. Connexion Bluetooth Veuillez mettre le Sound Lounge sous tension. Une voix vous confirme qu’il est sous tension. Ensuite, une voix de jumelage se fait entendre jusqu'à une minute après la mise sous tension.
  • Página 9: Schema Dei Collegamenti

    Contenuti della confezione L'adattatore di alimentazione e il cavo RCA si trovano nello  Sound Lounge scomparto inferiore dotato di zip del Sound Lounge.  Cavo da RCA stereo a 3,5 mm LEGGERE ATTENTAMENTE IL LIBRETTO DELLE ISTRUZIONI DI ...
  • Página 10: Pannello Di Controllo

    Interruttore On / Off – Servirsi di questo interruttore per accendere o spegnere il Sound Lounge. Collegamento al Sound Lounge tramite Bluetooth Quando si accende il Sound Lounge si sente una voce che comunica l'accensione. Un minuto dopo l'accensione viene comunicata l'accensione. Accendere il Bluetooth per il dispositivo Bluetooth.
  • Página 11 Stellen Sie sicher, dass alle im Lieferumfang aufgelisteten Teile in Lieferumfang der Verpackung enthalten sind. Netzteil- und Cinch-Kabel befinden  Sound Lounge sich im unteren Reißverschlussfach der Sound Lounge.  LESEN SIE DIE SICHERHEITSHINWEISE, BEVOR SIE DAS Stereo-Cinch auf 3,5 mm PRODUKT VERWENDEN.
  • Página 12 Ein/Aus-Schalter - Mit diesen Schalter können Sie Sound Lounge ein- oder ausschalten. So verbinden Sie Sound Lounge mit Bluetooth Schalten Sie die Sound Lounge ein. Ein "Einschaltton" ist zu hören. Ein "Koppelton" wird bis zu einer Minute nach dem Einschalten zu hören sein.
  • Página 13 Zorg ervoor dat alle artikelen, opgesomd in Inhoud van de doos, zich in de doos bevinden. De stroomadapter en RCA-kabel vindt u in het Inhoud van de doos onderste ritsvak van Sound Lounge.  Sound Lounge LEES DE VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN VOORALEER HET ...
  • Página 14 Sound Lounge met Bluetooth verbinden Bij het inschakelen van Sound Lounge hoort u het bericht “power on” (stroom aan). Maximum een minuut na het inscchakelen hoort u het bericht “pairing” (koppelen). Zet Bluetooth aan op uw Bluetooth-apparaat.
  • Página 15: Trademarks And Licenses

    ION Audio is a trademark of ION Audio, LLC, registered in the U.S. and other countries. The Bluetooth word mark and logos are owned by the Bluetooth SIG, Inc. and any use of such marks by ION Audio is under license.
  • Página 16 ionaudio.com Manual Version 1.0...

Tabla de contenido