Centro De Control C260; Datos Técnicos; Centralina C260; Dati Tecnici - Harvia C260 Manual Del Usuario

ES

1. CENTRO DE CONTROL C260

El centro de control C260 está pensado para el control
de estufas eléctricas dotadas de 2 series de conectores
en paralelo para su uso en saunas grandes. El centro de
control C260 consta de una unidad de control
(C260VKK), una unidad de potencia (C260K) y un
termostato. Hay dos versiones de la unidad de potencia,
de modo que la unidad de control se puede utilizar con
calentadores que presenten niveles diferentes de
potencia de salida. Las unidades de potencia que pueden
trabajar con potencias de salida más reducidas disponen
de disyuntores de 16 A, que permiten controlar
calentadores para sauna con una potencia total de salida
de hasta 22 kW (por ejemplo, dos calentadores de 11 kW
o un calentador de 20 kW). Las unidades de potencia
más potentes disponen de disyuntores de 25 A y pueden
controlar calentadores para sauna con una potencia
total de salida de hasta 34 kW.
Las funciones de la unidad de control están controladas
por componentes de la caja del sensor en el termostato.
El sensor de temperatura y el seguro de recalentamiento
se encuentran dentro de la caja de sensores. La
temperatura se detecta mediante un termistor NTC.
También se incorpora un seguro de recalentamiento que
es posible restablecer. En caso de avería, este seguro de
recalentamiento corta totalmente la alimentación del
calentador (el seguro de recalentamiento se restablece
presionando el botón de restablecimiento, consulte la
Figura 35). El daño mecánico del sensor de temperatura
o del circuito del limitador de sobrecalentamiento
(interrupción de corriente eléctrica/cortocircuito) hará
que un mensaje de error (Er1, Er2 o Er3) aparezca en la
pantalla de la unidad en el centro de control y se
desconectará la corriente a la estufa.
Er1= interrupción de corriente eléctrica en el
•
circuito sensor de temperatura (LO)
Er2= cortocircuito en el sensor de temperatura
•
Er3= desconexión en el circuito del limitador
•
de sobrecalentamiento
El mensaje de error desaparecerá después de haber
corregido el fallo.
1.1. Datos técnicos
Unidad de control C260VKK:
El valor máximo de temperatura en la pantalla de la
•
unidad de control es 110 °C, valor de precisión ±1 °C
La lectura de temperatura máxima visualizada es
•
125 °C
El número máximo de horas que el calentador
•
puede estar encendido se puede ajustar
mediante un interruptor DIP en la unidad de
control, como se indica a continuación: 6 h, 12 h,
18 h o continuamente (véase la instrucción 3 del
ingeniero)
un temporizador semanal en la unidad de control
•
está pro gramado para funcionar durante los
cortes de corriente hasta durante aproximadamente
2 horas.
las dimensiones del centro de control: anchura
•
250 mm, altura 223 mm y profundidad aprox. 70 mm
peso aprox. 1,1 kg
•
Unidad de potencia C260K:
las dimensiones de la unidad de potencia: anchura
•
280 mm, altura 350 mm y profundidad 110 mm
peso aprox. 3 kg
•
Termostato:
termistor NTC sensor de temperatura 22 kS/T=25 ºC
•
IT

1. CENTRALINA C260

La centralina C260 ha lo scopo di controllare stufe
elettriche, montate con due serie di connettori paralleli
- da utilizzare in saune di grandi dimensioni è costituita
dalla centralina vera e propria (C260VKK), da un'unità
di potenza (C260K) e da un termostato. Sono disponibili
due versioni delle unità di potenza, pertanto, è possibile
utilizzare la centralina di controllo con stufe che
utilizzano diversi livelli di potenza. Le unità di potenza
concepite per gestire potenze più basse sono dotate di
interruttori di circuito da 16 A che consentono di
controllare stufe per una potenza massima di 22 kW (ad
esempio, due stufe da 11 kW o una stufa da 20 kW).
Le unità di potenza più potenti sono dotati di interruttori
di circuito da 25 A e possono controllare stufe per una
potenza massima di 34 kW.
Le funzioni della centralina vengono sempre
controllate dai componenti che si trovano nella scatola
dei sensori del termostato, la quale contiene un sensore
della temperatura ed un limitatore termico di sicurezza.
La temperatura viene rilevata mediante un termistore
NTC ed è presente il limitatore termico di sicurezza che
può essere ripristinato. In caso di malfunzionamento, il
limitatore termico
immediatamente l'alimentazione (per ripristinare il
limitatore, premere il pulsante di ripristino, vedere la
figura 35). Danni di natura meccanica (interruzione
dell'energia elettrica, cortocircuito) al sensore della
temperatura o al circuito del limitatore termico di
sicurezza fanno comparire sul display della centralina
un messaggio d'errore (Er1, Er2 o Er3) e l'alimentazione
elettrica della stufa viene interrotta.
•
Er1= interruzione elettrica nel circuito del
sensore di temperatura (LO)
•
Er2= cortocircuito del sensore di temperatura
•
Er3= circuito del limitatore termico di sicurezza
interrotto
Il messaggio d'errore scompare una volta rimossa
l'anomalia

1.1. Dati tecnici

Centralina C260VKK:
•
la regolazione massima della temperatura
visualizzata sul display della centralina è di 110°
(precisione di regolazione ±1 °C)
•
la temperatura massima rilevata visualizzata è 125°C
•
il numero massimo di ore che la stufa può rimanere
accesa può essere impostato nel seguente modo
con l'interruttore DIP della centralina: 6 ore, 12
ore, 18 ore o continuativamente (v. Istruzioni per
il tecnico 3).
•
il timer settimanale della centralina è programmato
per funzionare anche in caso di interruzioni
nell'erogazione dell'energia elettrica, per circa
2 ore al massimo.
•
ingombro della centralina: larghezza 250 mm,
altezza 223 mm e profondità circa 70 mm
•
peso circa 1,1 kg
Unità di potenza C260K:
•
ingombro dell'unità di potenza: larghezza 280 mm,
altezza 350 mm e profondità 110 mm
•
peso circa 3 kg
Termostato:
•
termistore NTC del sensore della temperatura
22 kS/T=25 ºC
di sicurezza scollega
3