Price Pfister Marielle 34 Serie Manual Del Usuario página 19

26
26C
26D
26A
)
26B
26 DÉPANNAGE
)DLUH OHYLHU DYHF SUpFDXWLRQ SRXU HQOHYHU OH FDSXFKRQ GH PDQHWWH 26C). Retirer la vis de
retenue de manette (26D j O¶DLGH G¶XQH FOp PkOH GH  SR OD URQGHOOH *URZHU 26E) et
la manette (26A  5HWLUHU OD YLV GH UHWHQXH GH MXSH 26F j O¶DLGH G¶XQ WRXUQHYLV FUXFLIRUPH
HW OD MXSH GH PDQHWWH 26B). Remonter la manette en inversant l'ordre des opérations.
Remplacement de la cartouche :
&RXSHU OHV DUULYpHV G¶HDX HW GpSUHVVXULVHU DYDQW GH WUDYDLOOHU VXU OH PLWLJHXU YRLU O¶pWDSH  
Retirer la manette (26A) - voir ci-dessus. Retirer le capuchon bombé (26G) en le dévissant
dans le sens antihoraire et enlever la bague d'espacement (26H). Dévisser l'anneau de
retenue (26J j O¶DLGH G¶XQH FOp j PROHWWH 5HWLUHU OD FDUWRXFKH 26K) avec précaution en
la tirant droit vers le haut. Examiner la cartouche (26K) pour voir si elle est encrassée
ou endommagée. Nettoyer la cartouche (26K) ou la remplacer. Remonter le mitigeur en
inversant l'ordre des opérations.
27
27C
27D
27 ENTRETIEN DU MÉCANISME DE DÉRIVATION
,QVWDOODWLRQV   HW  WURXV  6L OD GRXFKHWWH ODWpUDOH QH IRQFWLRQQH SDV FRUUHFWHPHQW
LO HVW SRVVLEOH TXH OH PpFDQLVPH GH GpULYDWLRQ VRLW HQFUDVVp RX GRLYH rWUH UHPSODFp
3RXU YpUL¿HU HWRX UHPSODFHU OH PpFDQLVPH GH GpULYDWLRQ 27A), couper l'arrivée
G¶HDX HW GpSUHVVXULVHU DYDQW GH WUDYDLOOHU VXU OH PLWLJHXU YRLU O¶pWDSH   5HWLUHU OD
PDQHWWH YRLU O¶pWDSH  HW OH FDSXFKRQ ERPEp 27B),.puis soulever le bec (27C)
avec précaution. Le mécanisme de dérivation (27A VH WURXYH j O¶DUULqUH GX FRUSV
intérieur de mitigeur (27D). Retirer le mécanisme de dérivation (27A) avec précaution
pour voir s'il est encrassé. Nettoyer ou remplacer le mécanisme de dérivation (27A).
Remonter le mitigeur en inversant l'ordre des opérations.
26G
+
26E
26J
26K
27B
27A
)5$1d$,6
ATTENTION : entretien
DÉMONTAGE
1. Il se peut que les pièces de rechange soient disponibles dans le magasin
dans lequel le mélangeur a été acheté.
 /RUVTXH GHV SLqFHV GH UHFKDQJH QH VRQW SDV GLVSRQLEOHV ELHQ YRXORLU
FRQWDFWHU OH GpSDUWHPHQW GX VHUYLFH DSUqVYHQWH GH 3ULFH 3¿VWHU SDU
courrier ou par téléphone.
3. Toujours couper les arrivées d'eau et dépressuriser avant de travailler
sur le mélangeur.
REMARQUE : entretien des garnitures
Instructions de nettoyage :
N'utiliser qu'un chiffon humide pour nettoyer et polir toutes les manettes
HW RUQHPHQWDWLRQV GpFRUDWLYHV /¶XWLOLVDWLRQ GH SkWH j SROLU GH GpWHUJHQWV
de produits nettoyants abrasifs, de solvants organiques ou d'acide peut
endommager ces pièces. L'utilisation d'autre chose qu'un chiffon humide
annulera la garantie !
Garnitures spéciales : les garnitures contenant de la porcelaine ou une autre
substance similaire ne sont pas acceptables dans les lieux publics ou les
établissements commerciaux. La pose de telles garnitures se fait aux risques
de l'utilisateur.
1–800–PFAUCET (1–800–732–8238)
3)$8&(7 
3RXU WRXV UHQVHLJQHPHQWV DSSHOHU VDQV
IUDLV OH 3)$8&(7 
VHSW MRXUV VXU VHSW HQWUH  KHXUHV HW 
KHXUHV  KHXUH GX 3DFL¿TXH
‡ $VVLVWDQFH j O¶LQVWDOODWLRQ
‡ ,QIRUPDWLRQV VXU O¶HQWUHWLHQ HW OD JDUDQWLH