*UDFLDV SRU KDEHU FRPSUDGR HVWH JULIR SDUD FRFLQD 3ULFH 3¿VWHU 7RGRV ORV SURGXFWRV 3ULFH 3¿VWHU HVWiQ GLVHxDGRV FXLGDGRVDPHQWH \ VRQ VRPHWLGRV D SUXHEDV HQ
OD IiEULFD SDUD VHU XWLOL]DGRV VLQ SUREOHPDV EDMR FRQGLFLRQHV QRUPDOHV (VWH JULIR SDUD FRFLQD HV IiFLO GH LQVWDODU FRQ KHUUDPLHQWDV EiVLFDV \ QXHVWUDV LQVWUXFFLRQHV
LOXVWUDGDV IiFLOHV GH VHJXLU 6L WLHQH DOJXQD SUHJXQWD VREUH OD LQVWDODFLyQ GHO JULIR SDUD FRFLQD OODPH DO 3IDXFHW
1 ANTES DE PROCEDER
$'9(57(1&,$ Antes de proceder, lea completamente todas las
LQVWUXFFLRQHV 3ULFH 3¿VWHU UHFRPLHQGD OODPDU D XQ SURIHVLRQDO VL QR VH HVWi
VHJXUR DFHUFD GH FyPR LQVWDODU HVWH SURGXFWR
(VWH SURGXFWR GHEH LQVWDODUVH GH DFXHUGR D ORV FyGLJRV GH SORPHUtD \ GH FRQVWUXFFLyQ
locales y estatales.
2
2 CIERRE EL SUMINISTRO DE AGUA
8ELTXH ODV HQWUDGDV GHO VXPLQLVWUR GH DJXD \ FLHUUH ODV YiOYXODV GH VXPLQLVWUR
GH DJXD *HQHUDOPHQWH VH HQFXHQWUDQ GHEDMR GHO IUHJDGHUR R FHUFD GHO
PHGLGRU GH DJXD 6L VH WUDWD GH XQ UHHPSOD]R GH JULIR TXLWH HO JULIR YLHMR \
OLPSLH FRPSOHWDPHQWH OD VXSHU¿FLH GHO IUHJDGHUR
4
ESTAS INSTRUCCIONES CUBREN CUATRO INSTALACIONES DISTINTAS:
Modelos
34-1TCC
INSTALACIÓN EN 3 AGUJEROS
SIN ROCIADOR LATERAL
Continúe
con el
Paso 5
(63$f2/
Modelos
34-3T**
INSTALACIÓN EN 3 AGUJEROS
CON ROCIADOR LATERAL
Continúe
con el
Paso 7
3
3 HERRAMIENTAS RECOMENDADAS
0DVLOOD SDUD SORPHUtD
7HQD]DV
3DxR
3DUD KDFHU OD LQVWDODFLyQ SRGUtD VHU QHFHVDULR FRQWDU FRQ QXHYDV WXEHUtDV GH
VXPLQLVWUR YiOYXODV GH FLHUUH R KHUUDPLHQWDV DGLFLRQDOHV
OPCIÓN 1:
INSTALACIÓN EN 2 AGUJEROS
SIN PLACA DE CUBIERTA
(Para Los Modelos T34-4T Solamente)
Continúe
con el
Paso 10
'HVWRUQLOODGRU UHFWR
'HVWRUQLOODGRU HQ FUX]
/ODYH DMXVWDEOH
/LQWHUQD GH PDQR
/D /HWUD ,QGLFD HO 7HUPLQDGR
**
&URPR 3XOLGR
CC
$FHUR ,QR[LGDEOH
SS
%URQFH 7RVFDQR
YY
%URQFH )URWDGR &RQ $FHLWH
ZZ
Modelos
34-4T**
OPCIÓN 2:
INSTALACIÓN EN 4 AGUJEROS
CON PLACA DE CUBIERTA
Continúe
con el
Paso 13