Válvulas de otros
fabricantes
Funcionamiento / diseño mecánico
Señal de control de 3
posiciones
SSP31... / SSP81...
Señal de control de
CC 0...10
SSP61...
Características y
ventajas
Accesorios
Tornillo de fijación
ASY98
Siemens Building Technologies
Productos HVAC
Para asegurar el funcionamiento adecuado de las
válvulas de terceros con el actuador SSP..., las válvulas
tendrán que cumplir con los siguientes requisitos :
• Conexiones a rosca con tuerca de acoplamiento M30
x1,5
• Fuerza nominal 100 N
• Dimensión x (con la válvula totalmente abierta) x > 9,0
mm
• Dimensión y (con la válvula totalmente cerrada) y
14,5 mm
Cuando el actuador funciona con un voltaje de control de CC 0...10 V o una señal de
control de 3 posiciones, produce una carrera que se transmite al vástago de la válvula.
El funcionamiento descrito en este documento sirve para las versiones de válvulas que
están totalmente cerradas cuando están apagadas (CN).
• Voltaje a Y1:
• Voltaje a Y2:
• Sin voltaje a Y1 o Y2:
• La válvula se abre / se cierra en proporción a la señal de control a Y.
• A CC 0 V, la válvula está totalmente cerrada (A → AB).
• Cuando se retira la fuente de alimentación, el actuador mantiene su posición actual.
• Revestimiento de plástico
• Tren de engranajes a prueba de bloqueo, no requiere
mantenimiento
• Accionador manual con llave de cubo hexagonal de 3 mm
• Bajo consumo en las posiciones de mantenimiento
• Desconexión automática en caso de sobrecarga y en las
posiciones de límite de carrera
• Funcionamiento paralelo de 6 SSP31..., 24 SSP81... y 10
SSP61... posible, siempre que la corriente de salida del
controlador sea suficiente
• Regleta de terminales para longitudes de cable especiales
disponible (sólo para uso con actuadores de CA 24 V y CA
/ CC 24 V)
• Los cables de conexión con conectores de CA 24 V y CA
230 V no se pueden mezclar
Tipo ASY98 para asegurar el conector del cable.
4864Z02
b
Actuadores Eléctricos
≤
Vástago extendido:
La válvula se abre
Vástago retraído:
La válvula se cierra
El actuador mantiene su posición actual
c
d
F
M30 x1,5
AB
A
.
.
.
El conector del
cable se encaja a
su posición,
pero se puede
asegurar
adicionalmente
con un tornillo de
fijación.
3/9
CA1N4864en
16.07.2004