Resumen de contenidos para Atlantic PD300
- Página 1 Product Manual | Manuel du Produit | Manual del Producto PD300 1.330.274.8317 www.ATLANTICWATERGARDENS.com...
-
Página 2: Electrical Safety
Introduction Thank you for selecting Atlantic Pond De-Icer. Before using this De-Icer please take a moment to review this manual. To avoid an accident do not use the De-Icer in any way other than as described in this manual. Please note the manufacturer cannot be responsible for accidents arising because the product was not used as prescribed. -
Página 3: Warranty Claims
0 degrees Fahrenheit. Warranty The Atlantic De-Icer carries a one-year limited warranty. This limited warranty is extended solely to the original purchaser commencing from the date of original purchase receipt and is void if any of the following apply: •... -
Página 4: Mcise En Garde
Introduction Merci d’avoir choisi le dégivreur Atlantic. Veuillez prendre le temps d’examiner ce manuel avant d’utiliser le dégivreur. Pour éviter un accident, n’utilisez pas le dégivreur de quelque autre façon que celle décrite dans ce manuel. Veuillez prendre note que le fabricant ne peut être tenu responsable des accidents survenus parce que le produit n’a pas été... - Página 5 Celcius (0 degrés Fahrenheit). Garantie Le dégivreur Atlantic est couvert par une garantie limitée d’un an. Cette garantie limitée est valide uniquement pour l’acheteur initial à partir de la date inscrite sur le reçu d’achat original. La garantie est nulle si l’une ou l’autre des situations suivantes s’applique :• The De-Icer has been operated out of water.
-
Página 6: Introducción
Introducción Gracias por elegir el descongelador para estanque Atlantic. Antes de usar este descongelador, tómese un momento para revisar este manual. Para evitar accidentes, no use el descongelador de ninguna manera distinta a la descrita en este manual. Tenga en cuenta que el fabricante no puede hacerse responsable de los accidentes que ocurran porque el producto no se usó... -
Página 7: Instalación
-18 °C (0 grados Fahrenheit). Garantía El descongelador Atlantic cuenta con un año de garantía limitada. Esta garantía limitada se ex- tiende exclusivamente al comprador original, comienza a partir de la fecha del recibo de compra original y se anula en cualquiera de las siguientes circunstancias: •... -
Página 8: Reclamaciones De Garantía
• Se usó mal o se maltrató el descongelador. • Se desmontó el descongelador. • Se retiró la etiqueta con el número de serie. Reclamaciones de garantía En caso de reclamaciones relativas a la garantía, se debe devolver el producto completo al lugar de compra junto con el recibo original.