Shure MVi Guia Del Usuario
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Shure Manuales
  4. Equipos de Grabación
  5. MVi
  6. Guia del usuario
Shure MVi Guia Del Usuario

Shure MVi Guia Del Usuario

Ocultar thumbs Ver también para MVi:
Tabla de contenido

Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 18

Enlaces rápidos

Descargar este manual
DIGITAL AUDIO INTERFACE
MVi
USER GUIDE
Le Guide de l'Utilisateur
Bedienungsanleitung
Guia del Usuario
Guida dell'Utente
Manual do Usuário
Руководство пользователя
日本語
사용자 가이드
繁體中文
用戶指南
Panduan Pengguna
Gebruikershandleiding
© 2015 Shure Incorporated
27A24502 (Rev. 1)
Printed in U.S.A.a

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Shure MVi

Resumen de contenidos para Shure MVi

  • Página 1 DIGITAL AUDIO INTERFACE USER GUIDE Le Guide de l’Utilisateur Bedienungsanleitung Guia del Usuario Guida dell’Utente Manual do Usuário Руководство пользователя 日本語 사용자 가이드 繁體中文 用戶指南 Panduan Pengguna Gebruikershandleiding © 2015 Shure Incorporated 27A24502 (Rev. 1) Printed in U.S.A.a...
  • Página 3 Digital Audio Interface The Shure MVi is a compact digital audio interface used to connect a microphone, guitar, or other instrument to a computer or mobile device. Audio and power are delivered through a single USB or Lightning connection to provide a simple and portable recording solution. The MVi headphone ®...

  • Página 4: Quick Setup

    3. Adjust the headphone volume on the MVi device driver. Open the Shure MVi driver from the sound control panel and raise the headphone volume from the playback or output tab. 4. Plug a microphone or instrument into the input on the rear panel.

  • Página 5: Preset Modes

    The MVi retains the last used settings, so the next time you plug in your instrument or power on the MVi, your previous setup loads. Adjusting Headphone Level Note: When a 1/4"...

  • Página 6: Troubleshooting

    Check the computer sound control panel settings. When first connecting the MVi to your computer, make sure to raise the computer volume level. Audio sounds bad Check the sound control panel of the computer to ensure that the MVi is fully plugged in and recognized. Audio is distorted Use the audio meter to ensure that volume peaks are within the target range.

  • Página 7: Information To The User

    This product meets the Essential Requirements of all relevant European Phantom Power directives and is eligible for CE marking. +48V USB/+12V iOS The CE Declaration of Conformity can be obtained from: www.shure. Mute Switch Attenuation com/europe/compliance Housing Authorized European representative:...
  • Página 8 ① Connexion USB Le port MicroUSB sur le panneau arrière du MVi permet de le brancher à un ordinateur ou à un appareil mobile au moyen d’une connexion USB ou Lightning, qui véhicule à la fois l’alimentation et le son.

  • Página 9: Mise En Service Rapide

    3. Régler le volume du casque sur le pilote du périphérique MVi. Ouvrir le pilote Shure MVi depuis le Panneau de configuration Son et augmenter le volume du casque depuis l’onglet Lecture ou Sortie. 4. Brancher un microphone ou un instrument dans l’entrée du panneau arrière.
  • Página 10 Mode Entrée d’instrument de 1/4 po Réglage du volume du microphone Le MVi intègre une combinaison d’entrées XLR et TRS de 1/4 po. Sélectionner le mode préréglé correspondant à l’application d’enregis- Lorsqu’une entrée 1/4 po est insérée, le MVi passe automatiquement trement.

  • Página 11: Accessoires Fournis

    Vérifier les paramètres du Panneau de configuration Son de l’ordinateur. Lors du premier raccordement du MVi à l’ordinateur, veiller à augmenter le volume de l’ordinateur. Son de mauvaise qualité Vérifier le Panneau de configuration Son de l’ordinateur pour s’assurer que le MVi est cor- rectement branché et reconnu. Le son est distordu Utiliser le vumètre audio pour s’assurer que les crêtes de volume sont comprises dans la...
  • Página 12 Boîtier shure.com/europe/compliance Construction entièrement métallique Représentant agréé européen : Poids net 310,0 g (10,93oz.) Shure Europe GmbH Siège Europe, Moyen-Orient et Afrique Dimensions Service : Homologation EMA 42 x 84 x 72 mms H x L x P Jakob-Dieffenbacher-Str. 12 Câble...

  • Página 13: Technische Eigenschaften

    Digitale Audioschnittstelle Das Shure MVi ist eine kompakte, digitale Audioschnittstelle, die das Anschließen eines Mikrofons, einer Gitarre oder eines anderen Instruments an einen Rechner oder ein mobiles Gerät ermöglicht. Um eine einfache und mobile Aufnahmelösung zu bieten, werden Audiosignale und Spannungsversorgung durch eine einzige USB- oder Lightning -Verbindung übertragen.

  • Página 14: Schnelles Einrichten

    Das MVi ist mit den meisten Geräten, die einen USB- oder Lightning-Anschluss aufweisen, kompatibel. 1. Das MVi an einen Rechner oder ein mobiles Gerät anschließen. Hierzu das passende Kabel verwenden (USB oder Lightning). Treiber werden automatisch installiert. Das Touchpanel leuchtet auf, um eine erfolgreiche Verbindung anzuzeigen.
  • Página 15 Modus für Instrumente mit Klinkenstecker Einstellen des Mikrofonpegels Das MVi verfügt über einen Kombianschluss für XLR und Klinken Den richtigen Preset-Modus für Ihre Aufnahmeanwendung auswählen. Stecker. Wird ein Klinkenstecker eingesteckt schaltet das MVi automa- Falls Sie Verzerrung hören oder das Audiosignal zu leise ist, kann tische auf den Instrumenten-Modus und das Symbol “Flat“...

  • Página 16: Mitgeliefertes Zubehör

    Überprüfen, ob die Einstellung von Abtastrate und Bittiefe sowohl in der oder zitterig Systemeinstellung wie auch in der Audio-Software übereinstimmen. Gerät funktioniert nicht an Das MVi erfordert 250 mA pro Anschluss. In der Dokumentation des USB-Hub einem USB-Hub. nachschlagen, um Informationen zur Strom/Anschluss-Spezifikation zu erhalten.

  • Página 17: Technische Daten

    Dieses Produkt entspricht den Grundanforderungen aller relevanten Richtlinien der Europäischen Union und ist zur CE-Kennzeichnung Gehäuse berechtigt. Ganzmetallkonstruktion Nettogewicht Die CE-Übereinstimmungserklärung ist erhältlich bei: www.shure.com/ 310,0 g (10,93g) europe/compliance Gesamtabmessungen Bevollmächtigter Vertreter in Europa: 42 x 84 x 72 mm H x B x T...

  • Página 18: Conexión De Audio Digital

    Conexión de audio digital El Shure MVi es un dispositivo compacto de conexiones de audio digital que sirve para conectar un micrófono, guitarra u otro instrumento a una computadora o dispositivo móvil. Las señales de audio y la alimentación eléctrica se entregan por medio de un solo cable USB o Lightning para ®...

  • Página 19: Preparación Rápida

    3. Ajuste el volumen de los auriculares en el programa de control del dispositivo MVi. Abra el programa de control Shure MVi a través del panel de control de sonido y suba el volumen de los auriculares en la ficha de reproducción o de salida.

  • Página 20: Modo De Entrada De 1/4 Pulg Para Instrumentos

    Seleccione el modo predefinido adecuado para la situación de El MVi posee una entrada combinada de tipo XLR y TRS de 1/4 pulg. grabación. Si se percibe distorsión o si la señal de audio es demasiado Cuando se inserta una entrada de 1/4 pulg, el MVi cambia automática- suave, ajuste el nivel del micrófono en el panel de control de audio o de...

  • Página 21: Uso De Auriculares

    La señal de audio es de- Revise los parámetros del panel de control de sonido de la computadora. Al masiado baja. conectar el MVi a la computadora por primera vez, asegúrese de subir el volu- men de la computadora. La señal de audio es Revise el panel de control de sonido de la computadora para asegurarse de que mala.

  • Página 22: Especificaciones

    Fabricación totalmente metálica shure.com/europe/compliance Peso neto Representante europeo autorizado: 310,0 g (10,93oz) Shure Europe GmbH Dimensiones Casa matriz en Europa, Medio Oriente y Africa 42 x 84 x 72 mm Al x an x pr Departamento: Aprobación para región de EMEA Cable Jakob-Dieffenbacher-Str.

  • Página 23: Interfaccia Audio Digitale

    Interfaccia audio digitale Il modello Shure MVi è un'interfaccia audio digitale compatta utilizzata per collegare un microfono, una chitarra o un altro strumento ad un comput- er o un dispositivo mobile. L'audio e l'alimentazione sono forniti da un singolo collegamento USB o Lightning , per una soluzione di registrazione ®...

  • Página 24: Installazione Rapida

    3. Regolate il volume della cuffia sul driver del dispositivo MVi. Aprite il driver Shure MVi dal pannello di controllo del suono ed aumentate il volume della cuffia dalla scheda di riproduzione o di uscita. 4. Collegate un microfono o uno strumento all'ingresso del pannello posteriore.
  • Página 25 Selezionate la modalità preimpostata corretta per l'applicazione di reg- L'MVi presenta una combinazione di ingressi XLR e TRS da ¼ di pol- istrazione in uso. Se si verificano distorsioni o l'audio è troppo basso, lice. Quando si utilizza un ingresso da ¼ di pollice, l'MVi passa auto- regolate il livello del microfono nel pannello di controllo dell'audio o del maticamente alla modalità...

  • Página 26: Soluzione Dei Problemi

    Verificate che l'MVi sia completamente inserito. L'audio è troppo basso Controllate le impostazioni nel pannello di controllo del suono del computer. Quando collegate l'MVi al computer per la prima volta, assicuratevi di aumentare il livello del volume del computer. L'audio suona male Controllate il pannello di controllo del suono del computer per assicurarvi che l'MVi sia completamente inserito e sia stato riconosciuto.

  • Página 27: Specifiche Tecniche

    Questo prodotto è conforme ai requisiti essenziali specificati nelle Sì direttive pertinenti dell'Unione europea ed è contrassegnabile con la marcatura CE. Alloggiamento Costruzione interamente in metallo La Dichiarazione di conformità CE è reperibile sul sito: www.shure.com/ Peso netto europe/compliance 310,0 g (10,93once) Rappresentante europeo autorizzato: Dimensioni...

  • Página 28: Visão Geral

    Conecta os fones de ouvido para ouvir áudio em tempo real do microfone ou da reprodução de áudio do computador. ④ Controles O painel sensível ao toque do MVi fornece controle do ganho do microfone, do nível do fone de ouvido e da seleção do modo de gravação.

  • Página 29: Configuração Rápida

    3. Ajuste o volume do fone de ouvido no driver do dispositivo MVi. Abra o driver do Shure MVi no painel de controle de som e aumente o volume do fone de ouvido na guia reprodução ou saída. 4. Conecte um microfone ou instrumento na entrada do painel traseiro.

  • Página 30: Acesso Ao Painel De Controle

    O MVi retém as últimas configurações utilizadas, portanto, na próxima dor dinâmico por meio dos modos predefinidos. vez que o instrumento for conectado ou o MVi for ativado, a configu- ração anterior será carregada. Ajuste do Nível do Fone de Ouvido Observação: Quando uma entrada de 1/4"...

  • Página 31: Ouvir Usando Fones De Ouvido

    MVi ao seu computador pela primeira vez, certifique-se de aumentar o nível de volume do computador. O som do áudio é ruim Verifique o painel de controle do som do computador para assegurar que o MVi está totalmente conectado e foi reconhecido. O áudio está distorcido Use o medidor de áudio para assegurar que os picos de volume estão dentro da...

  • Página 32: Especificações

    Atenuação do interruptor de mudo Atende a todos os requisitos essenciais das Diretivas Europeias rele- vantes e pode exibir a marca CE. Alojamento A Declaração de Conformidade da CE pode ser obtida em: www.shure. Estrutura Inteiramente em Metal com/europe/compliance Peso Líquido Representante Autorizado Europeu: 310,0 g (10,93oz.)

  • Página 33: Основные Особенности

    ② ③ ① Соединение USB Порт микро-USB на задней панели подключает MVi к компьютеру или мобильному устройству через соединение USB или Lightning. И питание, и аудиосигнал передаются через это соединение. ② Микрофон или инструмент Микрофон, инструмент или линейный источник вставляются в комбинированный вход XLR ¼" (6,35 мм).

  • Página 34: Быстрая Настройка

    Если MVi не выбрано как активное аудиоустройство, откройте панель управления звуком и выберите драйвер Shure MVi. 3. Отрегулируйте громкость наушников на драйвере устройства MVi. Откройте драйвер Shure MVi на панели управления звуком и увеличьте громкость наушников на вкладке воспроизведения или выхода. 4. Подсоедините микрофон или инструмент ко входу на задней панели...
  • Página 35 Регулировка уровня микрофона дюйма (6,35 мм) Выберите режим предварительной настройки, соответствующий В MVi реализована комбинация входов XLR и 1/4 дюйма TRS. вашей записи. Если вы слышите искажения или звук слишком слаб, Когда подключается вход 1/4 дюйма, MVi автоматически отрегулируйте громкость микрофона на панели управления звуком...

  • Página 36: Принадлежности, Входящие В Комплект

    Проверьте настройки панели управления звуком компьютера. При первом подключении MVi к компьютеру обязательно поднимите уровень громкости компьютера. Плохой звук Проверьте панель управления звуком компьютера и убедитесь, что MVi полностью вставлен и распознан. Звук искажается Воспользуйтесь аудиометром и проверьте, что пики громкости находятся...

  • Página 37: Информация Для Пользователя

    310,0 г (10,93унций) адресу: www.shure.com/europe/compliance Размеры Уполномоченный европейский представитель: 42 x 84 x 72 мм В x Ш x Г Shure Europe GmbH Кабель Headquarters Europe, Middle East & Africa 1 м USB cable, 1 м Lightning cable Department: EMEA Approval [1]При...
  • Página 38 Digitale Audioschnittstelle De Shure MVi is een compacte digitale audio-interface voor het aansluiten van een microfoon, gitaar of ander instrument op een computer of mo- biel apparaat. Het geluid en de voeding worden geleverd door een enkelvoudige USB- of Lightning -verbinding, wat een handige en verplaatsbare ®...
  • Página 39 Das MVi ist mit den meisten Geräten, die einen USB- oder Lightning-Anschluss aufweisen, kompatibel. 1. Das MVi an einen Rechner oder ein mobiles Gerät anschließen. Hierzu das passende Kabel verwenden (USB oder Lightning). Treiber werden automatisch installiert. Das Touchpanel leuchtet auf, um eine erfolgreiche Verbindung anzuzeigen.
  • Página 40 Stel uw microfoonniveau in en experimenteer met de opties voor De MVi onthoudt de laatst gebruikte instellingen, zodat de volgende dynamische bewerking via de voorinstelmodi. keer dat u uw instrument aansluit of de MVi inschakelt, de vorige config- uratie wordt geladen. Hoofdtelefoonniveau afstellen Opmerking: Wanneer een 1/4"...

  • Página 41: Via De Hoofdtelefoon Luisteren

    Zorg dat de MVi er volledig is ingestoken. Geluid is te zacht Controleer de instellingen van het onderdeel Geluid van het Configuratiescherm van de computer. Verhoog bij de eerste keer aansluiten van de MVi op de com- puter het volumeniveau van de computer. Geluid klinkt slecht Controleer het onderdeel Geluid van het Configuratiescherm van de computer om zeker te zijn dat de MVi volledig is aangesloten en wordt herkend.
  • Página 42 Richtlinien der Europäischen Union und ist zur CE-Kennzeichnung Behuizing berechtigt. Volledig metalen constructie Nettogewicht Die CE-Übereinstimmungserklärung ist erhältlich bei: www.shure.com/ 310,0 g (10,93oz.) europe/compliance Afmetingen Bevollmächtigter Vertreter in Europa: 42 x 84 x 72 mm H x B x D...
  • Página 43 デジタルオーディオイ ンターフェ ース Shure MViはマイクロホン、 ギター、 またはその他の楽器をコ ンピュータもしく は携帯機器に接続するために使用する小型デジタル オーディオ イ ンターフェ ース です。 シンプルで携帯可能なソ リ ューシ ョ ンを実現するために、 音声と電力は単一のUSBまたはLightning 接続によ り伝送されます。 MViヘッ ドホン出力を使用す ® ると、 コ ンピュータからのオーディオの再生やオーバーダビングを行うだけでなく、 マイ クロホン/楽器の信号を リ アルタイムでモニタ リ ングすることも可能です。 特長 • 設定を簡単に調節できる直感的なタ ッチパネルのイ ンターフェ ース...
  • Página 44 1. コンピュ ーターまたは携帯機器にMViを接続します。 適切なケーブル （USBまたはLightning） を使用します。 ドライバが自動的にイ ンス トールされます。 タ ッチパネルが点灯し、 正常に接続されたことを示します。 2. アクティ ブなオーディオ機器と してMViが自動的に割り当てられます。 MViがオーディオ機器と して選択されていない場合は、 サウン ドのコ ン トロールパネルを開き、 Shure Mvi ド ライバーを選択します。 3. Mviデバイス ドライバーでヘッ ドホンの音量を調節します。 サウン ドのコ ン トロールパネルでShure Mvi ド ライバーを開き、 再生タブまたは出力タブでヘッ ドホンの音量を上げます。 4. リ アパネルにある入力にマイクロホンまたは楽器を接続します。...
  • Página 45 マイ クロホンのレベル調節 1/4イ ンチ楽器入力モー ド MViはXLRと1/4イ ンチTRSのコ ンボ入力を備えています。 1/4イ ンチ入力を挿 入すると、 MViはHi-Z （ 楽器） 入力モー ドに自動的に切り替わり、 フラ ッ ト モー ド 録音データの用途に適したプリ セッ トモー ドを選択します。 音に歪みがあった アイ コ ンが点灯します。 り、 音量が低すぎたり する場合は、 コ ンピュータまたは録音機器のオーディオ またはサウン ドのコ ン トロールパネルでマイクロホンのレベルを調節します。 1/4入力の使用中は、 モー ド ボタンで入力モニタのオンとオフを切り替えま...
  • Página 46 MViの電源プラグがしっかり と挿入されていることを確認します。 音量が低すぎる コ ンピュータのサウン ド コ ン トロールパネルの設定を確認します。 MViをコ ンピュータに 初めて接続するときは、 必ずコ ンピュータの音量レベルを上げてくださ い。 音質が悪い コ ンピュータのサウン ド コ ン トロールパネルをチェ ッ ク し、 MViが正常に接続されて認識 されていることを確認します。 音声に歪みがある オーディオ メ ーターを使用して、 音量のピークが適切な範囲内にあることを確認しま す。 入力メ ーターのレベルが赤のピーク イ ンジケータに達している場合は、 ゲイ ンを下 げます。...
  • Página 47 3ピンXLR 0 dBV [1] 6.35 mm TRS +9 dBV [1] 本製品は、 関連するすべての欧州指令の基本的要件を満たし、 CEマークに適 合しています。 ヘッ ドホン出力 3.5 mm CE適合宣言書は以下よ り入手可能です ： www.shure.com/europe/ 使用電源 compliance USBまたはLightningケーブルによ り電源供給 ヨーロ ッパ認可代理店 ： フ ァ ンタム電源 Shure Europe GmbH +48V USB/+12V iOS ヨーロ ッパ、 中東、 アフ リ カ地域本部 ：...
  • Página 48 디지털 오디오 인터페이스 Shure MVi는 마이크, 기타 또는 기타 악기를 컴퓨터 또는 모바일 장치에 연결하는 데 사용되는 컴팩트 디지털 오디오 인터페이스입니다. 오디오 및 출력이 하나의 USB 또는 Lightning 연결을 통해 전달되는 간편한 휴대용 레코딩 솔루션입니다. MVi 헤드폰 출력은 실시간 모니터링이 가능하도록...
  • Página 49 빠른 설정 MVi은 USB 또는 Lightning 커넥터가 있는 대부분의 장치와 호환됩니다. 1. MVi를 컴퓨터 또는 모바일 장치에 연결합니다. 각 기기에 해당하는 케이블을 사용합니다(USB 또는 Lightning). 드라이버가 자동 설치됩니다. 터치 패널이 점등되며 연결 성공을 표시합니다. 2. MVi가 기본 오디오 장치로 자동 할당됩니다.
  • Página 50 1/4" 악기 입력 모드 마이크 수준 조절 MVi는 컴비네이션 XLR 및 1/4" TRS 입력 기능을 지원합니다. 1/4" 입력 이 연결될 경우, MVi는 Hi-Z(악기) 입력 모드로 자동 전환되고 플랫 모드 레코딩 용도에 적합한 사전 설정 모드를 선택합니다. 왜곡이 들리거나 음 아이콘이 켜집니다.
  • Página 51 헤드폰 잭은 직접적 마이크 신호와 컴퓨터의 오디오 재생을 균등하게 혼 Windows • Windows 7 및 Windows 8 합합니다. MVi 장치 터치 패널의 제어기 하나로 두 음원의 헤드폰 볼륨을 • 최소 RAM = 64 MB 편리하게 조정할 수 있습니다. 직접 마이크 신호에 대한 재생 오디오 양...
  • Página 52 이 제품은 관련된 모든 유럽 지침의 필수 요건을 충족하며 CE 마크를 사 USB 또는 Lightning을 통한 전원 공급 용할 자격이 있습니다. 팬텀 파워 CE 적합성 선언은 다음 사이트에서 확인할 수 있습니다: www.shure. +48V USB/+12V iOS com/europe/compliance 뮤트 스위치 감쇠 예...
  • Página 53 • 通过 USB 接口与大多数计算机、平板电脑和智能手机兼容 • 采用时尚设计，包含专业级耐久性的全金属外壳 • 耳机输出允许实时监听现场信号和来自计算机或设备的音频 • 预设 DSP 模式包括用于特定应用的均衡和压缩设置 概述 ① ④ ② ③ ① USB 连接 MVi 后面板上的 MicroUSB 端口用于通过 USB 或 Lightning 连接将它连接到计算机或移动设备。电源和音频均通过此连接来传递。 ② 话筒或乐器 话筒、乐器或线性来源插入复合 XLR-¼" 输入端口。 ③ 耳机监听 连接耳机，聆听来自话筒的实时音频和来自计算机的音频回放。 ④ 控制部件 MVi 触控面板可控制话筒增益、耳机电平和录音模式选择。...
  • Página 54 快速设置 MVi 与大多数具有 USB 或 Lightning 接口的设备兼容。 1. 将 MVi 连接到计算机或移动设备。使用适合的缆线（USB 或 Lightning）。 驱动程序将自动安装。触控面板亮起以指示连接成功。 2. MVi 被自动指定为活跃音频设备。 如果 MVi 不是选定的音频设备，请打开声音控制面板并选择 Shure MVi 驱动程序。 3. 在 MVi 设备驱动程序上调节耳机音量。 从声音控制面板打开 Shure MVi 驱动程序并在回放或输出选项卡增大耳机音量。 4. 将话筒或乐器插入到后面板的输入端口。 XLR/TRS 复合输入与话筒、吉他、乐器和其他线路电平音源兼容。 注意：电容话筒需要幻像电源才能运行。若要打开幻像电源，请按住静音按钮 3 秒钟。当幻像电源激活时，后面板上的 PH PWR LED 亮起。...
  • Página 55 1/4 英寸乐器输入模式 调节话筒电平 MVi 配备 XLR 和 1/4 英寸 TRS 输入组合。当插入 1/4 英寸输入时，MVi 自动切换至 Hi-Z（乐器）输入模式，且平坦模式图标亮起。 为您的录音应用选择正确的预设模式。如果您听到失真或音频声音太 低，则可在计算机或录音设备的“音频”或“声音”控制面板中调节话筒电 当使用 1/4 英寸输入时，模式按钮可打开和关闭输入监听。 平。 模式 LED 亮起：输入监听已启用 技巧： 模式 LED 熄灭：输入监听已禁用 • 在调节耳机音量之前先设置话筒电平。 当您想要在录制时听到吉他输入信号时，使用输入监听。然而，如果您 想要在计算机处理（例如，放大模拟器或效果插件）之后再倾听吉他信 • 耳机音量不会影响发送到计算机的信号电平。 号，那么您可能会想要关闭输入监听，而通过计算机来监听。 • 使用前面板上的音量滑块来调节话筒增益水平。 MVi 会保留上次使用的设置，因此下一次您插入乐器或打开 MVi 时，会...
  • Página 56 1 米 USB 缆线 AMV-USB 1 米 Lightning 缆线 AMV-LTG 故障排除 问题 解决方法 显示屏未亮起 确保 MVi 完全插入。 声音太低 检查计算机声音控制面板设置。当第一次将 MVi 连接到计算机时，确保提高计算 机音量水平。 声音难听 检查计算机的声音控制面板，确保 MVi 完全插入并被计算机识别。 声音失真 使用音频电平表以确保音量峰值处于目标范围内。如果电平达到输入电平表的红 色峰值指示符，则降低增益。 声音听起来不自然或抖动 确保在计算机声音控制面板中找到的话筒采样率和位深度设置与软件中所选的采 样率和位深度一致。 设备不可连接到 USB 集 MVi 需要每个端口的电流达到 250 毫安。查看 USB 集线器文档，了解每个端口 线器上使用。 的电流规格。...
  • Página 57 6.35 毫米（1/4 英寸）TRS +9 dB 注意：测试过程是使用提供和推荐的线缆类型进行的。使用非屏蔽类型 的线缆可能会降低电磁兼容性能。 最大输入电平 3-插针 XLR 0 dBV [1] 本产品符合所有相关欧盟法规的基本要求，并且允许使用 CE 标志。 6.35 毫米（1/4 英寸）TRS +9 dBV [1] 可从以下地址获得“CE 符合性声明”： www.shure.com/europe/ 耳机输出 compliance 3.5 毫米（1/8 英寸） 授权的欧洲代表： 电源要求 Shure Europe GmbH 通过 USB 或 Lightning 提供电力 欧洲、中东、非洲总部 幻像电源...
  • Página 58 • 透過 USB 介面與大多數電腦、平板電腦和智慧手機相容 • 採用時尚設計，包含專業級耐久性的全金屬外殼 • 耳機輸出允許即時監聽現場信號和來自電腦或設備的音訊 • 預設 DSP 模式包括用於特定應用的均衡和壓縮設定 概述 ① ④ ② ③ ① USB 連接 MVi 後面板上的 MicroUSB 埠用於透過 USB 或 Lightning 連接將它連接到電腦或移動設備。電源和音訊均透過此連接來傳遞。 ② 話筒或樂器 話筒、樂器或線性來源插入複合 XLR-¼" 輸入埠。 ③ 耳機監聽 連接耳機，聆聽來自話筒的即時音訊和來自電腦的音訊重播。 ④ 控制部件 MVi 觸控面板可控制話筒增益、耳機音量和錄音模式選擇。...
  • Página 59 快速設定 MVi 與大多數具有 USB 或 Lightning 連接器的設備相容。 1. 將 MVi 連接到電腦或移動裝置。使用適合的纜線（USB 或 Lightning）。 驅動程式將自動安裝。觸控面板亮起以指示連接成功。 2. MVi 被自動指定為活躍音訊設備。 如果 MVi 不是選定的音訊裝置，請開啟聲音控制面板並選取 Shure MVi 驅動程式。 3. 在 MVi 裝置驅動程式上調節耳機音量。 從聲音控制面板開啟 Shure MVi 驅動程式並在重播或輸出選項卡增大耳機音量。 4. 將話筒或樂器插入到後面板的輸入埠。 XLR/TRS 複合輸入與話筒、吉他、樂器和其他線路電平音源相容。 注意：電容話筒需要幻像電源才能運作。若要開啟幻像電源，請按住靜音按鈕 3 秒鐘。當幻像電源啟動時，後面板上的 PH PWR LED 亮起。...
  • Página 60 1/4 英寸樂器輸入模式 調節話筒電平 MVi 配備 XLR 和 1/4 英寸 TRS 輸入組合。當插入 1/4 英寸輸入時，MVi 自動切換至 Hi-Z（樂器）輸入模式，且平坦模式圖示亮起。 為您的錄音應用選擇正確的預設模式。然而，如果您聽到失真或音訊聲 音太低，則可在電腦或錄音裝置的「音訊」或「聲音」控制面板中調節 當使用 1/4 英寸輸入時，模式按鈕可開啟和關閉輸入監聽。 話筒電平。 模式 LED 亮起：輸入監聽已啟用 技巧： 模式 LED 熄滅：輸入監聽已停用 • 在調節耳機音量之前先設定話筒電平。 當您想要在錄製時聽到吉他輸入信號時，使用輸入監聽。然而，如果您 想要在電腦處理（例如，放大模擬器或效果插件）之後再傾聽吉他信 • 耳機音量不會影響發送到電腦的信號電平。 號，那麼您可能會想要關閉輸入監聽，而透過電腦來監聽。 • 使用前面板上的音量滑塊來調節話筒增益水平。 MVi 會保留上次使用的設定，因此下一次您插入樂器或開啟 MVi 時，會...
  • Página 61 1 公尺 USB 纜線 AMV-USB 1 公尺 Lightning 纜線 AMV-LTG 故障排除 問題 解決方法 顯示幕未亮起 確保 MVi 完全插入。 聲音太低 檢查電腦聲音控制面板設定。當第一次將 MVi 連接到電腦時，確保提高電腦音量 水平。 聲音難聽 檢查電腦的聲音控制面板，確保 MVi 完全插入並被電腦識別。 聲音失真 使用音訊電平表以確保音量峰值處於目標範圍內。如果電平達到輸入電平表的紅 色峰值指示符，則降低增益。 聲音聽起來不自然或抖動 確保在電腦聲音控制面板中找到的話筒採樣率和位深度設定，與軟體中所選的採 樣率和位深度一致。 裝置不可連接到 USB 集 MVi 需要每個埠的電流達到 250 毫安培。查看 USB 集線器文件，瞭解電流/埠規 線器上使用。 格。...
  • Página 62 0 dBV [1] This product meets the Essential Requirements of all relevant European directives and is eligible for CE marking. 6.35 毫米（1/4 英寸）TRS +9 dBV [1] 耳機輸出 可從以下地址獲得“CE 符合性聲明”： www.shure.com/europe/ 3.5 毫米（1/8 英寸） compliance 電源要求 歐盟授權代表： 透過 USB 或 Lightning 提供電力...
  • Página 63 ② ③ ① Koneksi USB Port MicroUSB di panel belakang MVi terhubung ke komputer atau perangkat seluler melalui koneksi USB Lightning. Daya dan audio juga dilewatkan melalui koneksi ini. ② Mikrofon atau Instrumen Sumber mikrofon, instrumen, atau saluran dicolokkan ke input combo XLR-¼".
  • Página 64 Driver akan otomatis terinstal. Panel sentuh akan menyala sebagai tanda koneksi telah berhasil. 2. MVi akan secara otomatis ditetapkan sebagai perangkat audio aktif. Jika MVi bukan merupakan perangkat audio yang dipilih, buka panel kontrol suara dan pilih driver Shure MVi. 3. Sesuaikan volume headphone pada driver perangkat MVi.
  • Página 65 Mode Input Instrumen 1/4" Menyesuaikan Level Mikrofon MVi memiliki input XLR dan TRS 1/4" kombinasi. Jika input 1/4" dipilih, Pilih mode terprogram untuk aplikasi perekaman Anda. Jika terdengar MVi otomatis beralih ke mode input Hi-Z (instrumen) dan ikon mode distorsi atau audio terlalu pelan, sesuaikan level mikrofon di panel kon- datar menyala.

  • Página 66: Mengatasi Gangguan

    Anda. Perangkat tidak berfungsi MVi memerlukan 250 mA per port. Periksa dokumentasi hub USB untuk melihat dengan hub USB. spesifikasi arus/port.
  • Página 67 Daya Semu +48V USB/+12V iOS Produk ini memenuhi Persyaratan Utama terhadap semua petunjuk Atenuasi Tombol Mute/Bisu Eropa terkait dan memenuhi syarat untuk penandaan CE. Pernyataan Kesesuaian CE bisa diperoleh di: www.shure.com/europe/ Rumah compliance Konstruksi Logam Seluruhnya Perwakilan Eropa Resmi: Berat Netto 310,0 g (10,93oz.)
  • Página 70 Europe, Middle East, Africa: PT. GOSHEN SWARA INDONESIA Kompleks Harco Mangga Dua Blok L No. 35 Jakarta Pusat I.16.GSI31.00501.0211...

Tabla de contenido