Airwell RC08C Manual Del Usuario página 11

PRECAUTIONS
AFFICHAGE
Mode de
Automatique Chauffage
fonctionnement
Ventil. uniquement
Horloge (heures et minutes)
Indique que la fonction de répétition de la minuterie est activée.
Indique que le climatiseur est en mode Silencieux
Indiquer lors de l'activation / inactivité mode Nettoyage
Indiquer lors de l'activation / inactivité mode Ioniseur /E.S.F.
Sélectionne ou indique la température de la pièce
Indique que le climatiseur est en mode I FEEL
Description de la détection d'une batterie faible
• La lampe témoin de piles faibles de la télécommande continue de
clignoter lorsque les piles sont faibles, cela peut réduire la distance
de transmission de la télécommande et brouiller l'affichage.
Remplacer immédiatement les piles usagées par des piles neuves.
• La lampe témoin de piles faibles s'éteint dès que les piles ont été
remplacées.
Indication de vitesse du ventilateur
Vitesse réduite Vitesse moyenne
Vitesse automatique
du ventilateur
BOUTON DE FONCTIONNEMENT ON/OFF
Ce bouton allume et éteint le climatiseur
BOUTON DE SELECTION DE MODE
Presser ce bouton pour changer de mode.
( automatic ) ( automatic) (automatique)
Lorsque ce mode est sélectionné, le climatiseur calcule la différence
entre le réglage du thermostat et la température de la pièce et passe
automatiquement en mode "cool" (refroidissement) ou "heat" (chauffage).
(chauffage)
( heating ) ( heating)
El acondicionador de aire calienta el ambiente.
dehumidification dehumidification ( dry) ( dry )
Le climatiseur réduit le taux d'humidité de la pièce.
( cooling)
( cooling ) (refroidissement)
Le climatiseur rafraîchit la pièce.
( fan ) ( fan) (ventilateur)
Le climatiseur fait circuler de l'air.
COOL / DRY / HEAT COOL / DRY / HEAT (REFROIDISSEMENT/SÉCHAGE/CHAUFFAGE)
Refroidissement
Vitesse élevée
SLEEP (sommeil)/ECO
Ce bouton a 2 fonctions:
La fonction sommeil: (courte
pression) / La fonction
économie (longue pression )
Pour plus de détails,
consulter le " MODE SLEEP
(SOMMEIL)"et le "
FONCTIONNEMENT DU
MODE ECONOMIE ".
1 1
TRANSMETTEUR CAPTEUR
Lorsque vous pressez Le capteur de
le bouton de l'unité de température de l'air
télécommande, le situé à l'intérieur de la
télécommande détecte
symbole s'affiche
sur l'écran et transmet la température de la
pièce où se trouve la
les modifications de
télécommande.
réglage au récepteur
du climatiseur.
MODE CLR
TIMER SET
SLEEP
TURBO
ECO
ION
I FEEL EYE
CLEAN LIGHT
BOUTON IFEEL
D'AFFICHAGE ET DE
BOUTON TURBO
DETECTION DE
Appuyez sur ce bouton
LATEMPERATURE pour activer la fonction
TURBO pour un
DE A PIECE
chauffage ou un
Presser ce bouton pour
refroidissement rapide.
activer la fonction de
détection de la
ION(OPTIONEL) / NETTOYAGE
température autour de la
Ce button a 2 fonctions:
télécommande. Cette
La fonction Ioniseur: courte pression / La fonction Nettoyage: longue pression
fonction est disponible en
Pour plus de details, consulter le FONCTIONNEMENT DU MODE IONISEUR
mode Auto, froid et chaud.
(OPTIONEL)" et le FONCTIONEMENT DU MODE "NETTOYAGE".
BOUTONS DE REGLAGE DE LA
TEMPERATURE
- (plus frais) Appuyer sur ce bouton pour réduire la
température réglée.
+ (plus chaud) Appuyer sur ce bouton pour augmenter
la température réglée.
Appuyer sur les boutons "-" et "+" simultanément pour
bloquer ou débloquer le clavier.
BOTÓN SELECTOR DE VELOCIDAD DEL VENTILADOR
La vitesse du ventilateur est sélectionnée
automatiquement par le micro ordinateur.
Vitesse réduite Vitesse moyenne
Vitesse élevée
Appuyez sur ce bouton pendant au moins 2 secondes
pour activer le mode Silencieux.
REGLAGE DE LA MINUTERIE
Presser le bouton pour activer la procédure de réglage.
Pour plus de détails, référez vous à la section de
"REGLAGE DE LA MINUTERIE".
BOUTON SET
Appuyer sur ce bouton pour sélectionnes les fonctions:
réglage de l 'heure / réglage du temporisateur ON/OFF
Pour les détails voir "COMMENT REGLER L'HEURE
" et
ACTUELLE "REGLAGE DE LA MINUTERIE".
BOUTON CLEAR
Appuyer sur le bouton CLEAR pour annuler tous les
opérations du temporisateur.
BOUTON D'OSCILLATION VERTICALE
Appuyez sur le bouton pour activer l'oscillation
automatique verticale de l'alimentation en air.
Pour plus de détails référez vous à la section
"RÉGLAGE DE LA DIRECTION DU FLUX D'AIR".
BALAYAGE D'AIR HORIZONTAL
Si le climatiseur a un moteur à balayage
horizontal, appuyez sur le bouton pour activer
le balayage d'air horizontal automatique.
BOUON LIGHT (éclairage)
Presser ce bouton pour activer ou désactiver l'ade
la télécommande.
BOUTON EYE(OPTIONAL)
Appuyez sur ce bouton pour activer un capteur
infrarouge intégré, permettant ainsi à l'unité de
détecter une présence humaine dans la pièce et de
se mettre automatiquement en marche ou en attente.
2 2