INHALTSVERZEICHNIS
•
Allgemeine Eigenschaften
•
Bauvarianten
•
Konstruktionsmerkmale
•
Im Werk montierten Zubehöre
•
Lose mitgelieferten Zubehöre
•
Referenz Zustanden
•
Betriebsgrenzen
•
Technische Daten
•
Kälteleistungen
•
Heizleistungen
VERDAMPFER:
•
Druckverluste des hydraulischen Kreislaufs,
Wassermengerenzen, Korrektionfaktoren
und Korrekturkoeffi zienten für
Verschmutzungsfaktoren
KONDENSATOR:
•
Druckverluste des hydraulischen Kreislaufs,
Wassermengerenzen, Korrektionfaktoren
und Korrekturkoeffi zienten für
Verschmutzungsfaktoren
•
Kältekreislaufschema:
nur Kühlung Einheiten
•
Kältekreislaufschema:
Einheiten mit Wärmepunpe
•
Wasserkreislauf:
Allgemeine Merkmale
Hydraulisches Schema
•
Einheiten mit Zusatzmodul tank und pumpe
Technische Daten
Gewichte
Pumpenkennlinien
•
Anordnung der Wasseranschlüsse
•
Außenmaße, Raumbedarf und Gewichte
•
Mikroprozessorregelungen
•
Schalldruckpegel
•
Schaltpläne Erklärung
•
Schaltpläne
•
Hinweise zur Installation
4
Seite.
INDEX
7
•
Description générale
7
•
Versions
7
•
Caractéristiques techniques
7
•
Accessoires montés en usine
7
•
Accessoires fournis séparément
10
•
Conditions de référence
10
•
Limites de fonctionnement
14-15
•
Données techniques
18
•
Puissances frigorifi ques
19
•
Puissances calorifi ques
•
EVAPORATEUR:
Pertes de charge circuit hydraulique, limites de
20
débit d'eau, facteurs de correction et coeffi cients
correcteurs pour facteurs d'encrassements
•
CONDENSEUR.
Pertes de charge circuit hydraulique, limites de
21
débit d'eau, facteurs de correction et coeffi cients
correcteurs pour facteurs d'encrassements
•
Schéma du circuit frigorifi que:
24
Refroidisseurs seulement
•
Schéma du circuit frigorifi que:
25
Unités avec pompe à chaleur
•
Circuit hydraulique:
27
Caractéristiques générales
27
Circuit hydraulique
Unités avec module supplémentaire
•
29
réservoir et pompes
29
Données techniques
31
Calcul du poids
32-33
Courbes caractéristiques
34-36
•
Position des raccords hydrauliques
37
•
Encombrements, espaces pour entretien et poids
39
•
Systeme de réglage par microprocesseur
40
•
Niveaux de pression sonore
41-44
•
Explication des diagrammes électriques
46
•
Diagrammes électriques
•
Conseils pratiques pour l'installation
HWW-A 182÷604
Pag.
7
7
7
7
7
10
10
14-15
18
19
20
21
24
25
27
27
29
29
31
32-33
34-36
37
39
40
41-44
46