Página 1
MANUAL DEL PROPIETARIO / OPERADOR SHINDAIwA HERRAMIENTA MULTIPLE PODADORA 78701 Para los Modelo: AH230, AH231, AH242, AHS231, AHS242, P230, P231, PB230, T230, T231, T242, T2510 Reduzca al mínimo el riesgo de lesiones, tanto a usted mismo como a otras personas. Lea detenidamente este manual y famil- iarícese con su contenido.
Como proprietario/oper- ¡PELIGRO! ario, usted no tardara en comprobar que ESTE PODADORA NO POSEE Toda explicación precedida Shindaiwa es la unica maquina en esta AISLAMIENTO CONTRA por el símbolo de atención triangular y clase! DESCARGAS ELÉCTRICAS. la palabra “PELIGRO” indica una sit- ¡IMPORTANTE!
■ Use solamente piezas y ■ Limpie siempre su área de trabajo accesorios autorizados por de basura o residuos ocultos para Shindaiwa con su unidad lograr un buen apoyo de los pies. Shindaiwa. Precauciones de utilización ¡ADVERTENCIA! Precauciones del funcionamiento ■...
Reemplace inmediatamente las etiquetas de información dañadas o que falten. Se incluye una nueva etiqueta en este juego y se dispone de etiquetas adicionales de su distribuidor local autor- izado Shindaiwa. Instalar la nueva etiqueta en la portaherramienta multiple. El operario debidamente equipado Protéjase siempre los ojos y los oídos.
Precauciones de seguridad de retroceso y aprisionamiento ¡ADVERTENCIA! Alguna de las siguientes reacciones podría 2. Cortar a la alta velocidad del motor 4. Elimine las obstáculos del área de hacerle perder el control de su sierra al trabajo antes de cortar. Quite los 3.
Especificaciones Peso seco (herramienta solamente) sin barra ni cadena 0,7 kg (1,5 lb) Longitud 222 mm (8.7 pulg) 74 mm (2.9 pulg) Ancho 116 mm (4.6 pulg) Altura Automática, embrague centrífugo con corona Tipo de transmisión Paso de 3/8”, calibre de 0,043”, Micro Lite™ de 10 pulg Barra de guía Micro Lite™...
Instalación de la empuñadura del regulador de enclavamiento ¡ADVERTENCIA! ■ De no reemplazar la empuñadura del regulador estándar por la empuñadura de enclavamiento proporcionada se permitirá una aceleración Corte la empuñadura Afloje los tres tor- inintencionada, que podría causar lesiones graves o mortales. para quitar nillos de abrzadera de la palanca del...
3. Coloque el tubo exterior de modo que el interruptor de parada apunte hacia arriba y el conjunto de cable del regulador esté arriba. Vea la Figura 12. Conjunto de ca- 4. Use la llave Allen para apretar bien el ble del regulador tornillo de abrazadera.
Ajuste de cable del regulador 1. Afloje las dos tuercas del cable del acelerador de 10 mm en la cubierta del ventila- Tuercas del tensor del dor según se muestra en la Figura 16. cable Figura 16 2. Ajuste las tuercas del tensor del cable del acelerador hasta que se logre un juego libre en el gatillo del regulador de aproximadamente ¼...
Desmontaje de la recortadora/accesorio PowerBroom 1. Coloque el T230, PB230 o AH230 con nueva empuñadura sobre una superficie limpia y plana en posición vertical. Para las recortadoras T230/T231: 2. Afloje, pero no quite el tornillo y la tuerca de abrazadera de la caja de engranajes Afloje los usando una llave hexagonal de 4 mm y una llave de boca de 8 mm.
último lugar Ajuste el asa 1. Shindaiwa recomienda dejar el asa del T230 o PB230 en el tubo exterior. No obs- tante, tal vez sea necesario ajustar para máxima comodidad y control. Use la llave (Allen) hexagonal de 4 mm para aflojar los cuatro tornillos de la abrazadera del mango.
Instalación y ajuste de la barra y la cadena de la sierra Instalación la cadena ¡ADVERTENCIA! Nunca intentar instalar, substituir, o ajustar la cadena con el funcion- amiento del motor. ¡ADVERTENCIA! Las cuchillas de la cadena de la sierra son muy filosas. Siempre que las manipule utilice guantes de protección.
Adjuste la cadena ¡ADVERTENCIA! Nunca intentar instalar, substituir, o ajustar la cadena cuando el motor es operacional. ¡ADVERTENCIA! Las cuchillas de la cadena de la sierra son muy filosas. Siempre que las manipule utilice guantes de protección. ¡PRECAUCIÓN! Una cadena floja puede saltar de la barra y provocar daños en la cadena y en los elementos asociados.
Ajuste del flujo del aceite NOTA: La aceitera automática está lista para entregar un volumen de descargas de aceite suficientes en condiciones normales de funcionamiento. Durante condiciones pesadas o secas cortantes, el volumen de la descarga de aceite puede aumentar para asegurar la lubricación adecuada.
Corte de abundantes ramas finas: Si el diámetro de una rama es más de 10 cm, primero ejecute un corte inferior (3) y un corte-cruzado a la distancia (A) acerca de 25 cm del corte final. Luego lleve- afuera el corte-al ras (4), comenzando con un corte que libere y termine con un corte-cruzado.
Rendimiento de la cadena ■ Cuando los filos de la lámina llegan a ser embotados, pueden ser vueltos a afilar con algunos movimientos de una lima. ■ Para mantener la lámina balance, filos del todos los se debe afilar iguales. ■...
Examine y vuelva a instalar según sea necesario. Eje no instalado en el bloque motor o la caja de engranajes. La accesorio de corte no gira. Consulte a un agente de servicio de Shindaiwa. Eje roto. Caja de engranajes dañada. Ralentí demasiado alto.
El servicio de este producto durante el período de garantía debe ser realizado por un distribuidor de servicio autor- izado de Shindaiwa. Para obtener el nombre y dirección del distribuidor de servicio autorizado de Shindaiwa más próximo, pregunte en el almacén donde lo compró o llame al: 1-877-986-7783. En nuestra página web (WWW.