SEGURIDAD
Lea primero esta información
Siga las instrucciones de este manual. Estas instrucciones son clave para la instalación y el
mantenimiento de Enphase Envoy-S Standard™ y Enphase Envoy-S Metered™.
Para garantizar la instalación y el funcionamiento seguros de Envoy-S, tenga en cuenta los siguientes
símbolos de seguridad que aparecen a lo largo de este documento para indicar condiciones
peligrosas e instrucciones de seguridad importantes.
PELIGRO:
ADVERTENCIA:
NOTA:
Instrucciones sobre seguridad
PELIGRO: ¡Riesgo
de electrocución!
PELIGRO: Riesgo
de descarga
eléctrica. Riesgo de
incendio.
PELIGRO: Riesgo
de descarga
eléctrica.
ADVERTENCIAS:
NOTAS:
5
Indica una situación peligrosa que, si no se evita, puede ser la causa de
muerte o lesiones graves.
Indica una situación en la que, de no seguir las instrucciones, puede resultar
en un riesgo para la seguridad o provocar un funcionamiento incorrecto del
equipo. Tenga máxima precaución y siga las instrucciones cuidadosamente.
Indica información que es muy importante para el funcionamiento óptimo del
sistema. Siga las instrucciones atentamente.
No instale transformadores de corriente (TC) si la corriente fluye en el circuito
detectado. Siempre instale los cables de TC en los bloques de terminales antes
de suministrar energía al circuito detectado.
No intente reparar Envoy-S; no contiene piezas que necesiten sustitución por
parte del usuario. La manipulación indebida o la apertura de Envoy-S anulará la
garantía. En caso de falla del Envoy-S, póngase en contacto con Atención al
cliente de Enphase para obtener ayuda (enphase.com/global/support-request).
Solo el personal cualificado podrá efectuar reparaciones.
Solo el personal calificado podrá resolver problemas, instalar o reemplazar el
Envoy-S.
No conecte los terminales o los bloques de terminales que no se usan en el
Envoy-S.
No utilice el equipo Enphase de alguna forma no especificada por el fabricante.
De hacerlo, podría provocar la muerte o lesiones personales, así como daños en
el equipo.
Si conecta el Envoy-S en el subtablero, asegúrese de cortar la corriente de
energía de este antes de iniciar el cableado.
Antes de instalar o utilizar Envoy-S, lea todas las instrucciones y marcas de
precaución en la descripción técnica y en el Envoy-S.
Riesgo de daño en el equipo. Si instala el Envoy-S en una caja, elija un área en
donde la temperatura ambiente no exceda los 46 ºC.
Realice el cableado de conformidad con todos los códigos locales de electricidad
aplicables.
Para asegurar una confiabilidad óptima y para cumplir con los requisitos de la
garantía, el Envoy-S de Enphase se debe instalar de acuerdo con las
instrucciones de este manual.
© 2020 Enphase Energy Inc.
Instalación y funcionamiento de Envoy-S
141-00031 Rev 02