INSTRUCTIONS
D'INSTALLATION
Produit
Plafonnier rond encastré de 12 pouces
Numéro de modèle KPN
K265113-P00070-BN
Nickel brossé
kovaproducts.com
Rev 1.0 | 03/2020
Consignes de sécurité
AVERTISSEMENT : Pour éviter tout choc électrique, coupez le courant dans la boîte à
fusibles avant l'installation.
AVERTISSEMENT : Pour éviter les dommages ou l'abrasion des fils, ne les exposez
pas aux bords de la tôle ou à d'autres objets pointus.
AVERTISSEMENT : Risque de feu ou de choc électrique. L'installation de cet ensemble
de montage en surface doit être faite par une personne connaissant
bien la conception et le fonctionnement du système électrique du
luminaire ainsi que les risques encourus. Si vous n'êtes pas qualifié,
ne procédez pas à l'installation. Contactez un électricien qualifié.
AVERTISSEMENT : Risque de feu ou de choc électrique. Ne modifiez pas, ne déplacez
pas ou n'enlevez pas les fils, les douilles de lampe, l'alimentation
électrique ou tout autre composant électrique.
AVERTISSEMENT : Risque de choc électrique. Ne pas utiliser en cas d'exposition
directe à l'eau.
AVERTISSEMENT : Ne convient pas comme éclairage de secours.
AVERTISSEMENT : Ce produit doit être installé conformément aux codes de
l'électricité et du bâtiment applicables, par une personne
connaissant bien la construction et le fonctionnement de cet
appareil ainsi que tous les risques encourus. L'installation doit
être effectuée par un électricien qualifié conformément au code
national de l'électricité et aux codes locaux applicables.
AVERTISSEMENT : Tous les branchements de fils doivent être recouverts de
connecteurs homologués UL. Branchez le luminaire sur des fils
d'alimentation d'une température minimale de 90 °C (194 °F). Ne
dépassez pas la puissance maximale indiquée sur l'étiquette du
luminaire. Le luminaire est destiné à être connecté à une boîte de
jonction homologuée UL correctement installée et mise à la terre.
ATTENTION :
Respectez tous les avertissements, recommandations et
restrictions des fabricants de lampes pour : le type de conducteur,
la position de combustion, les lieux/méthodes de montage, le
remplacement et le recyclage.
Portez des gants et des lunettes de sécurité à tout moment lorsque
ATTENTION :
vous retirez une pièce de son emballage, que vous l'installez, que
vous l'entretenez ou que vous en faites la maintenance.
ATTENTION :
Évitez d'exposer directement vos yeux à la source de lumière
lorsqu'elle est allumée.
ATTENTION : Faites attention aux petites pièces et détruisez les matériaux
d'emballage, car ceux-ci peuvent être dangereux pour les enfants.
•
Réservé à une utilisation à l'intérieur.
•
Convient aux endroits humides.
•
Convient pour un fonctionnement à des températures ambiantes ne dépassant pas
104 °F (40 °C).
•
Cet appareil est conforme à la Partie 15 du règlement de la FCC. Son utilisation
est sujette aux deux conditions suivantes : (1) cet appareil ne doit pas causer
d'interférences nuisibles, et (2) cet appareil doit accepter toutes les interférences
reçues, y compris les interférences susceptibles de causer le fonctionnement
indésirable de l'appareil. Les modifications non expressément approuvées par le
fabricant de cet appareil peuvent annuler le droit d'utilisation de l'appareil accordé
à l'utilisateur.
Avant l'installation
Outils requis (non inclus)
Gants
Lunettes de sécurité
Tournevis
Ruban isolant
Description du produit
C
A
B
D
E
F
Pièce
Description
Qté
Pièce Description
A
Vis
1
D
Lentilles du luminaire
B
Panneau du luminaire
1
E
Anneau du luminaire
C
Serre-fils
3
F
Écrous borgnes
Avant de commencer
AVERTISSEMENT : Assurez-vous que le courant est coupé au niveau du disjoncteur.
1 Préparez la boîte à prises
Vert
(fils de terre)
Blanc
1. Vissez les vis (A) dans les trous appropriés de la boîte à prises.
2. Tirez le fil d'alimentation noir, le fil d'alimentation blanc et le fil de terre de la
maison hors de la boîte de sortie (1).
2 Branchez les fils électriques
C
IMPORTANT : Ne laissez pas le luminaire pendre des fils.
1. Tenez fermement le luminaire.
2. Connectez le fil noir du luminaire au fil noir d'alimentation à l'aide d'un serre-fils (C).
3. Connectez le fil blanc du luminaire au fil blanc de l'alimentation à l'aide d'un serre-
fils (C).
4. Connectez le fil de terre du luminaire au fil de terre de l'alimentation à l'aide d'un
serre-fils (C).
5. Enveloppez toutes les connexions de fils avec du ruban électrique pour assurer
une connexion sûre.
6. Replacez tous les fils dans la boîte de sortie.
ATTENTION : Si le câblage de la maison ne comporte pas de fil de terre, consultez
Qté
votre code électrique local pour connaître les méthodes de mise à la
terre approuvées.
1
1
3
3 Installez le luminaire
1
A
Noir
Noir
1. Alignez les fentes en trou de serrure sur le plateau de fixation (B) avec les vis (A)
de la boîte de sortie (1).
Vert (fils de terre)
2. Faites tourner le plateau du luminaire (B) dans le sens des aiguilles d'une montre
pour faire glisser les vis (A) dans les extrémités étroites des fentes du trou de
serrure. Serrez fermement les vis (A).
Blanc
3. Faites glisser les lentilles du luminaire (D) et la bague du luminaire (E) sur le
plateau du luminaire (B) et fixez-les avec trois écrous borgnes (F).
Entretien et nettoyage
Essuyez la surface du luminaire avec un chiffon propre et sec.
Renseignements sur le produit et sur sa garantie
Pour obtenir des renseignements sur le produit et sur sa garantie, veuillez consulter le
site kovaproducts.com.
1
A
C
B
D
E
F