Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
®
user manual & warranty
mode d'emploi et garantie
manuale di istruzioni e garanzia
manual de instruções e garantia
gebruiksaanwijzing en garantie
Bedienungsanleitung und Garantie
uživatelská příruka a záruka
instrukcja obsługi i gwarancja
תוירחאו שומיש תוארוה
ES
manual y garantía
FR
IT
PT
NL
DE
CZ
PL
HE
1
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Mima zigi
Resumen de contenidos para Mima zigi
- Página 1 user manual & warranty manual y garantía mode d’emploi et garantie manuale di istruzioni e garanzia manual de instruções e garantia gebruiksaanwijzing en garantie Bedienungsanleitung und Garantie uživatelská příruka a záruka ® instrukcja obsługi i gwarancja תוירחאו שומיש תוארוה...
- Página 2 • WARNING! Check that the pram handy features. body or seat unit or car seat • Only use accessories or replacement • The fabric can discolour due to attachment devices are correctly parts sold or approved by mima. sunlight. mima...
-
Página 3: Care And Maintenance
WARRANTY CONDITIONS • Keep mima zigi away from open PLEASE NOTE ALSO fire, heaters and other sources of The warranty is valid for 24 months • The warranty only covers the • Normal wear and tear should be strong heat. - Página 4 • ¡ATENCIÓN! Utilice siempre el incendio o de otras fuentes de seguridad de su hijo. Esperamos que disfrute de zigi. • Utilice siempre la correa de la sistema de retención. calor que puedan poner en peligro entrepierna en combinación con...
-
Página 5: Cuidado Y Mantenimiento
• La garantía no se aplica en las compró el producto. Con el fin de • Mantén y limpia mima zigi siguientes circunstancias: que conste que esta garantía no es frecuentemente. para todo el mundo ni universal. - Página 6 6 mois. sortir sans aide de la poussette. • N’utilisez pas la poussette et la sécurité des utilisateurs et de leurs enfants. Nous espérons que vous apprécierez votre zigi. si une pièce quelconque est • AVERTISSEMENT! Toujours utiliser • Le tissu peut se décolorer sous endommagée ou manquante.
-
Página 7: Conditions De Garantie
ENTRETIEN • La garantie n’est pas applicable mima. dans les cas suivants: • mima zigi requiert un entretien régulier. Les garanties de produit ne seront • Le produit a été modifié ou réparé par une tierce partie pas respectées si elles sont... - Página 8 Leggere attentamente prima di • I seggiolini auto omologati con utilizzare il tuo mima zigi. • mima zigi è adatto per bambini il passeggino mima zigi fino a 17 kg / 105cm. sostituiscono la culla o il lettino. Se il bambino ha bisogno di iAVVERTENZE! •...
-
Página 9: Pulizia E Manutenzione
è stato o riparato da parti terze non acquistato. Per essere chiari ed • Conserva mima zigi e i suoi autorizzate da mima. evitare ogni dubbio, questa garanzia accessori in un luogo asciutto e non è... - Página 10 6 meses. encosto ou partes laterais afecta a fogo, aquecedores e outras fontes para si e seu filho. Esperamos que goste de usar o zigi. estabilidade do mima zigi. de calor fortes.
-
Página 11: Cuidados E Manutenção
• O mima zigi deve receber produto mima. produto. manuteção regular. • A garantia não se aplica nas Nenhuma das garantias será... - Página 12 Onderhoud eerste keer gebruikt. • mima zigi is geschikt voor kinderen de wagen goed en maak hem tot 17 kg. regelmatig schoon. iWAARSCHUWINGEN • Vervoer nooit meer dan 1 kind •...
-
Página 13: Zorg En Onderhoud
ZORG EN ONDERHOUD • De garantie is in de volgende geldig indien een garantieverzoek omstandigheden niet van wordt ingediend aan een leverancier • mima zigi vereist regelmatig toepassing: buiten het land van aankoop. Ter onderhoud. • Het product is gemodificeerd verheldering, deze garantie is niet •... - Página 14 • ACHTUNG! mima zigi Sitz ist entwickelt. Wir hoffen, Sie haben viel Freude an zigi. hoch oder benutzen Sie keine nicht für Kinder unter 6 Monaten • Jedes am Griff, an der Rückenlehne Rolltreppen und Stufen, wenn das geeignet.
- Página 15 • Die Räder können auf manchen späteren Eigentümer übertragbar. Gewebe durch Wäsche oder Böden Streifen hinterlassen Reparaturen an Ihrem mima-Produkt • Die Gewährleistung umfasst das übermäßige direkte (vor allem auf glatten Böden wie eine Gebühr für Ersatzteile und...
- Página 16 že autosedačka TYTO POKYNY SI UCHOVEJTE PRO nenahradí dětskou postýlku. Pokud • mima zigi je vhodný pro děti do 17 BUDOUCÍ POUŽITÍ. by dítě bylo unavené, mělo by být kg / 105cm.
-
Página 17: Péče A Údržba
PODMÍNKY ZÁRUKY UPOZORNĚNÍ TAKÉ • Vaše záruka platí pouze v zemi • Běžné opotřebení se dá očekávat, • mima zigi pravidelně udržujte a Záruční doba je 24 po sobě jdoucích zakoupení výrobku. Záruka se pokud je tento produkt užíván čistete. - Página 18 Czyść i konserwuj go iOSTRZEŻENIA! • mima zigi jest przeznaczony dla we właściwy sposób. dzieci o wadze do 17kg / 105cm. • Fotel samochodowy używany • OSTRZEŻENIA! Nigdy nie zostawiaj •...
-
Página 19: Czyszczenie I Konserwacja
Cię opłatą za użycia produktu. • Produkt zgodny z wymogami • Gwarancja przysługuje jedynie części i naprawdę produktu mima. bezpieczeństwa EN1888-2012, osobie, która zakupiła wózek i nie • Odbarwień lub zniszczeń materiału ASTM F833-15 i SOR/2016-167. Gwarancje na produkty nie będą... - Página 20 :אזהרה (ולינולאום העגלה יכול להשפיע על יציבות העגלה העגלה mima :שם היצרן חובה תמיד להשתמש בחגורת המפשעה zigi :שם הדגם יחידת הישיבה אינה מתאימה :אזהרה יחד עם רצועות האגן והכתפיים ארץ ייצור: סין לשימוש לילד מתחת לגיל 6 חודשים הורים, סבים, סבתות וחברים יקרים...
- Página 21 האחריות תקפה למשך 42 חודשים קורוזיה או חלודה מופיעות עקב חוסר תחזוקה וטיפול בלבד ממועד הרכישה בתום תקופת האחריות, מרכז שירות הפגם נגרם משימוש או תחזוקה לא mima התיקונים המורשה של רשאי נאותים mima לגבות תשלום על תיקון עגלת פגם היה תוצאה של תאונה או נזק...
- Página 24 Click...
- Página 25 Click Click...
- Página 26 C lic k C lic k...
- Página 27 All rights reserved © 2017 Mima International Ltd.