Publicidad
I
ISTRUZIONE PER L'USO
Per provare la continuità.
(a) Collegare i conduttori rosso, giallo e blu dell'indicatore alle fasi R.Y.B.
rispettivamente, accendere l'alimentazione e, se la continuità è completa, i tre neon
superiori dell'indicatore si accenderanno come illustrato alla Fig. (1) o (5). Anche
uno dei due neon inferiori si accenderà, ma deve essere ignorato per questo test.
Nota: I collegamenti a neutro ed a massa non vengono testati. I test non
simuleranno il normale carico d'uso.
Per determinare linea difettosa se la continuità non è presente.
(b) La fase guasta viene indicata dall'accensione di uno dei tre neon superiori, es.
se il neon marcata R dovesse accendersi, indica che la linea Rossa è difettosa
(vedi Fig. 2). Allo stesso modo difetti delle linee Gialla e Blu vengono indicati
dall'accensione dei loro rispettivi neon (vedi Figg. 3 e 4).
Una volta rettificato il difetto, la continuità di fase viene indicata come alla Fig. (1)
o (5).
Per determinare la Sequenza di Rotazione di Fase
(c) Per questo test vengono usati i due neon inferiori del tester. In primo luogo
assicurarsi che la continuità sia completo come al test (a). Se le fasi salgono alla
loro fonte nell'ordine rosso, giallo, blu il neon R.Y.B. si accenderà come alla Fig (1),
oppure il neon marcato R.B.Y. si accenderà rosso, blu, giallo (Fig 5).
Per determinare il collegamento della codificazione dei colori.
(d) Collegare i conduttori come al test (a) per l'alimentazione alla distribuzione
d'ingresso della scatola di distribuzione quando lo strumento indicherà la sequenza
di fase o come alla Fig. (1) o (5). Se l'installazione è corretta, un simile test a
qualsiasi altra scatola di distribuzione dovrebbe produrre la stessa indicazione. Se
qualsiasi altro punto di testaggio la sequenza di fase è invertita, è ovvio che uno o
può codici di colore sono stati collegati incrociati. Per rettificare questo, procedere
invertiti, procedere nel modo seguente:-
Con lo strumento in circuito, estrarre un fusibile (diciamo sulla linea rossa all'ultimo
punto di testaggio provato corretto. L'indicatore mostrerà quale conduttore è
collegato alla linea rossa , ossia, se il neon marcato Y rimane acceso, significa che
il conduttore giallo del tester è collegato alla fase rossa dell'alimentazione. Una
volta identificato la fase rossa di alimentazione (codificata erroneamente gialla),
cambiare il conduttore giallo dello strumento con quello rosso dello strumento.
Riporre il fusibile ed annotare l'indicazione R.Y.B o R.B.Y. dello strumento. Se si
8
retirant tour à tour les fusibles bleu et jaune, vous pourrez confirmer que
l'identification est correcte. Les connexions de phase peuvent alors être corrigées
comme il y a lieu.
Pour Identifier les couleurs de Phases sur les Fils Usés, Décolorés, ou Non
Marqués.
(e) Si l'on connaît le codage des couleurs de phase sur le boîtier de distribution,
mais si l'on ne peut pas les identifier au point d'essai, procédez ainsi:-
Raccordez les fils de l' instrument aux trois phases testées (l'ordre n'a pas
d'importance), et vérifiez la continuité électrique des phases comme l'essai (a). Si
il y a continuité électrique pour toutes les phases, procédez comme pour l'essai (d).
R
Y
B
R
Y
B
R Y B
R B Y
R Y B
R B Y
Fig 1. Continuité testée
Fig 2. Ligne Rouge
avec une séquence
Défectueuse.
des phases rouge,
jaune, bleue.
Néon Allumé.
Note 1: On peut utiliser le testeur pour vérifier les alimentations triphasées avec
des tensions entre phase comprises entre 100V to 600V (rms), et des fréquences
comprises entre 40Hz et 60Hz.
Note 2: Avant et après utilisation du testeur, vérifiez son bon fonctionnement sur
une tension connue. On doit aussi inspecter périodiquement le testeur et les fils
pour vérifier que l'isolant n'est pas endommagé, etc. En cas de défaut évident, on
ne doit
pas utiliser le testeur.
Note 3: Vérifiez l'intégrité du neutre et/ou de la terre avant d'utiliser l'alimentation
électrique.
R
Y
B
R
Y
B
R Y B
R B Y
R Y B
R B Y
Fig 3. Ligne Jaune
Fig 4. Ligne Bleue
Fig 5. Continuité testée
Défectueuse.
Défectueuse.
avec une séquence
des phases rouge,
Néon Eteint.
R
Y
B
R Y B
R B Y
bleue, jaune.
5
Publicidad
