FR
EN DE ES IT
Français (Traduction à partir du mode d'emploi d'origine)
3. en tenant le guide-chaîne soulevé, serrer à fond
la poignée du carter (Fig. 11. 13).
pas provoquer la situation de danger où la chaîne
pourrait sortir de la rainure du guide.
IMPORTANT
stabiliser.
UTILISATION
Reportez-vous au Mode d'emploi de votre pack batterie
sur la méthode de charge.
NOTE: Pour éviter de graves blessures, retirez toujours
le pack batterie et éloignez vos mains du bouton de ver-
rouillage lorsque vous portez ou que vous transportez
l'outil.
Veillez à ne pas perdre en vigilance à mesure que
Portez toujours des lunettes ou des verres de
sécurité avec protections latérales lorsque vous
utilisez cet outil. Sans ce type de protection, des
objets risquent d'être projetés dans vos yeux et de
vous blesser gravement.
recommandés peut être à l'origine de graves
blessures.
GRAISSAGE DE LA CHAÎNE ET DU GUIDE-CHAÎNE
Voir Figure 13.
Le lubrifiant pour chaîne et guide-chaîne est conçu pour
être appliqué sur une chaîne ou dans un graisseur de
chaînes ; il est opérationnel sur une grande plage de
PT NL RU FI SV NO DA PL CS SK SL HR HU RO BG EL AR TR HE LT LV ET
ATTENTION
ATTENTION
ATTENTION
ATTENTION
REMARQUE : La chaîne et le guide-chaîne ne sont
remplir le réservoir si nécessaire.
le niveau.
réservoir lors du remplissage.
Remettez en place le bouchon du réservoir et
vissez-le bien.
REMARQUE :
REMARQUE :
faites tourner le moteur pendant 1 minute. Si vous avez
; cela empêchera la formation de rouille sur la chaîne
ou sur le pignon.
INSTALLATION/RETRAIT DE LA BATTERIE
Voir Figure 14.
Pour insérer la batterie, alignez-la avec son
Pour retirer la batterie, appuyez sur le bouton de
déverrouillage. La batterie est alors éjectée de
sortir du compartiment.
PRÉPARATION À LA COUPE
de la main droite et le tube de la main gauche.
mains, avec la main gauche sur le tube et la main
que votre corps soit du côté gauche de la chaîne.
de gaucher (mains croisées) ou dans toute position
dans laquelle votre corps serait du même côté que
la ligne de la chaîne.
Ne vous mettez jamais juste en dessous de la
branche que vous êtes en train de couper.
graves blessures.
30