Instalación
DENTRO DE LOS GABINETES DE LOS INTERRUPTORES DE TRANSFERENCIA EXISTEN
VOLTAJES PELIGROSOS QUE PUEDEN CAUSAR LA MUERTE O LESIONES GRAVES. SIGA LOS
PROCEDIMIENTOS CORRECTOS DE INSTALACIÓN, OPERACIÓN Y MANTENIMIENTO PARA
EVITAR LOS VOLTAJES PELIGROSOS.
COLOQUE EN OFF EL DISYUNTOR PRINCIPAL DEL CENTRO DE CARGAS ANTES DE COMENZAR
LA INSTALACIÓN.
2.4 — Procedimiento de instalación
1. El interruptor de transferencia se puede instalar en el lado izquierdo o derecho del centro de cargas principal. El
interruptor de transferencia cuenta con perforaciones de tapón desprendible de 1/2 in a 1-1/2 in para la conexión al
centro de cargas principal y la caja de entrada de alimentación usando conductos, adaptadores y cable provistos por
el instalador. El conducto debe entrar en el centro de cargas principal por una de las perforaciones de tapón
desprendible del fondo o parte inferior del costado. Si se desea la clasificación de Entrada del servicio, el instalador
debe instalar el tornillo de conexión del kit de tornillería (incluido) en la barra de neutro y debe aplicar la etiqueta de
Desconexión del servicio público en el interruptor de transferencia como parte del procedimiento de instalación.
2. Retire las cubiertas del centro de cargas principal y el interruptor de transferencia. Corte el conducto al largo deseado.
Instale los adaptadores en el conducto y el conjunto de adaptadores y conducto en ambos gabinetes a través de las
perforaciones de tapón desprendible con tuercas de seguridad. Sostenga el interruptor de transferencia separado del
centro de cargas contra la pared en la cual será montado y marque los agujeros sobre la pared para los tornillos de
anclaje. Monte el interruptor de transferencia en la pared con los anclajes y tornillos (provistos por el instalador).
3. De este modo, está listo para finalizar la conexión de los cables en el interruptor de transferencia manual y el centro
de cargas. Instale el disyuntor PRINCIPAL DE SERVICIO PÚBLICO de 2 polos de 60 A o 100 A (provisto por el
instalador) en el centro de cargas principal. Pase un cable de tamaño apropiado (provisto por el instalador) a través
del conducto y conecte el cable ROJO y/o NEGRO entre el disyuntor de SERVICIO PÚBLICO de 2 polos del
interruptor de transferencia y el disyuntor de SERVICIO PÚBLICO recientemente instalado en el centro de cargas
principal, el cable BLANCO en la barra de neutro dentro del interruptor de transferencia y el centro de cargas principal
y el cable VERDE en la barra de conexión a tierra del interruptor de transferencia y centro de cargas principal. Si no
hay una barra de conexión a tierra separada en el centro principal de cargas, conecte el cable VERDE en una
posición abierta de la barra de NEUTRO en el centro de cargas principal, y ajuste a los valores marcados.
4. Ubique y retire un tapón desprendible del interruptor de transferencia manual para la alimentación de la caja de
entrada de alimentación/generador. Instale el adaptador/conducto según se requiera y pase un cable de alimentación
del generador de tamaño apropiado de la caja de entrada de alimentación/generador al interruptor de transferencia
manual a través del conducto. Conecte el cable ROJO y/o NEGRO en el disyuntor PRINCIPAL DE GENERADOR, el
cable BLANCO en la barra de neutro y el cable VERDE en la barra de conexión a tierra del interruptor de transferencia
y ajuste a los valores marcados. Vuelva a instalar las cubiertas del interruptor de transferencia y del centro de cargas
(tornillos para el interruptor de transferencia provistos en la bolsa del kit de hardware).
5. Coloque en ON el disyuntor del centro de cargas PRINCIPAL y todos los disyuntores del centro de cargas.
Coloque en ON el disyuntor PRINCIPAL DE SERVICIO PÚBLICO del interruptor de transferencia manual.
Verifique que se restablezca la alimentación a todos los artefactos.
2.5 — Diagrama de cableado
Instalación como un tablero
principal para una única carga
(se muestra el 6333)
Caja de entrada
de alimentación
Entrada al
generador
6
Instalación con subtablero para
Centro de
6333 o 6334
cargas
principal
existente
Ejemplos: Bomba de
Una
pozo, unidad de A/C,
única
carga
taller, garaje,
dependencias, etc.
¡PELIGRO!
¡PELIGRO!
alimentar varias cargas
Caja de entrada
de alimentación
Entrada al
generador
Directrices de instalación del interruptor de transferencia
6333 o 6334
(se muestra el 6333)
Centro de
cargas
principal
existente
Subtablero
Varias
cargas