Printer Tour
EN
Recorrido por la impresora
ES
Presentació de la impressora
CA
Roteiro da impressora
PT
Γνωριµία µε τον εκτυπωτή
EL
Bypass Tray
EN
Bandeja especial
ES
Safata especial
CA
Bandeja manual
PT
$ίσκος Bypass
EL
Trays 1–4
EN
Bandejas 1-4
ES
Safates 1-4
CA
Bandejas 1 e 4
PT
$ίσκοι 1–4
EL
Fuser
EN
Fusor
ES
Fusor
CA
Fusor
PT
Φούρνος
EL
Transfer Roller
EN
Rodillo de transferencia
ES
Rodet de transferència
CA
Rolo de transferência
PT
Κύλινδρος µεταφοράς
EL
Toner Cartridges
Drum Cartridges
EN
EN
Cartuchos de tóner
Cartuchos de cilindro
ES
ES
Cartutxos de tambor
Cartutxos de tòner
CA
CA
Cartuchos de toner
Cartuchos do fotorreceptor
PT
PT
Κασέτες γραφίτη
Φύσιγγες τυµπάνου
EL
EL
www.xerox.com/office/VLC7000support
A-Finisher
EN
Acabadora A
ES
Acabadora A
CA
Módulo de acabamento A
PT
Τελικός επεξεργαστής A
EL
1
1
1
2
2
2
3
4
Transfer Belt
EN
Correa de transferencia
ES
Cinta de transferència
CA
Correia de transferência
PT
Ιµάντα µεταφορά
EL
Waste Cartridge
EN
Cartucho de residuos
ES
Cartutx de residus
CA
Cartucho de resíduos
PT
Κασέτα υπολειµµάτων
EL
Control Panel
EN
Panel de control
ES
Tauler de control
CA
Painel de controle
PT
Πίνακας ελέγχου
EL
1
Log in for special access.
EN
Conexión para acceso especial.
ES
Inicieu una sessió per a obtenir accés especial.
CA
Faça login para acesso especial.
PT
Πλήκτρο σύνδεσης: ειδική πρόσβαση.
EL
3
Home returns to the main app screen.
EN
Principal vuelve a la pantalla principal de aplicaciones.
ES
Inicia torna a la pantalla de l'aplicació principal.
CA
Retornar à tela principal do aplicativo.
PT
Το πλήκτρο Αρχική σελίδα επαναφέρει στην κύρια οθόνη της εφαρµογής.
EL
5
The Device app provides access to printer information and settings.
EN
La aplicación Dispositivo proporciona acceso a la información y los ajustes de la impresora.
ES
L'aplicació Dispositiu proporciona accés a la informació i configuració de la impressora.
CA
O aplicativo Dispositivo fornece acesso às informações e configurações da impressora.
PT
Η εφαρµογή Συσκευή παρέχει πρόσβαση σε πληροφορίες και ρυθµίσεις του εκτυπωτή.
EL
6
NFC allows pairing with a mobile device to print from an app.
EN
NFC permite el emparejamiento con dispositivos móviles para imprimir desde una aplicación.
ES
L'NFC permet realitzar l'aparellament amb dispositius mòbils per imprimir mitjançant una aplicació.
CA
O NFC permite o emparelhamento com um dispositivo móvel para impressão a partir de um aplicativo.
PT
Το NFC επιτρέπει σύζευξη µε κινητή συσκευή για εκτύπωση από εφαρµογή.
EL
7
Status LED indicates printer status.
EN
El LED de estado indica el estado de la impresora.
ES
El LED d'estat indica l'estat de la impressora.
CA
O LED de status indica o status da impressora.
PT
Η ενδεικτική λυχνία LED κατάστασης υποδεικνύει την κατάσταση του εκτυπωτή.
EL
1
2
5
3
4
6
7
2
Reset clears settings.
EN
Restaurar borra los ajustes.
ES
L'opció Reinicialitza esborra la configuració.
CA
Reinicializar limpa as configurações.
PT
Πλήκτρο επαναφοράς: διαγραφή ρυθµίσεων.
EL
4
Power/Wake
EN
Encendido/activación
ES
Alimentació/Reactivació
CA
Energia/Despertar
PT
Ενεργοποίηση/Επανενεργοποίηση
EL
2