Página 1
ES PAN OL Acer P211 Manual del Usuario...
Página 2
Además, Acer Communications & Multimedia Inc. se reserva el derecho de revisar esta publicación y efectuar cada cierto tiempo cambios en el contenido de la misma sin que exista la obligación por par te de Acer Communications & Multimedia Inc. de notificar a ninguna persona dicha revisión...
Rellene aquí!! Rellene aquí!! Con objeto de facilitar el servicio del producto, escriba a continuación la información asociada con su monitor. El número de serie se encuentra en la parte posterior del producto. Información sobre el Monitor Nombre del Producto: Número de Serie: Fecha de Compra: Información sobre el Comerciante...
Instrucciones de Seguridad! Instrucciones de Seguridad! El enchufe de CA aisla este producto del suministro de CA. Desenchufe este producto de la toma de corriente antes de limpiarlo. No utilice limpiadores líquidos o aerosoles. Utilice un paño humedo únicamente. Las ranuras y las rejillas en la envoltura y en la parte posterior o inferior del producto se proporcionan para su ventilación.
Página 5
FCC Clase B Declaración sobre Interferencias de Radio Frecuencia Nota: Este equipo ha sido probado y cumple los límites para dispositivos digitales de Clase B, conforme al Apartado 1 5 de las Normas FCC. Estos límites están diseñados a fin de ofrecer una protección razonable contra las interferencias dañinas en una instalación residencial.
Página 6
Declaaración de la CE Declaración de la CE Este monitor cumple con las directivas 72/23/CEE y 89/336/CEE modificadas por 92/31/ ECC. Estas directivas se refieren a la Compatibilidad Electromagnética. Declaración Legal del Departamento de Comunicaciones Canadiense Este aparato digital no supera los límites de Clase B para radioemisiones de ruido para aparatos digitales especificados en las Normativas para Radio Interferencias del Departamento de Comunicaciones Canadiense.
Capítulo 1 Desembalar Compruebe los siguientes artículos. En caso de que falten o estén defectuosos, póngase en contacto con su comercio imediatamente. Monitor a color Acer P211 Manual del usuario Cable de alimentación Cable de señal tipo Adaptador D de 15 patillas...
Desembalar Gestión de energía La gestión de potencia de este monitor cumple con los modos de ahorro energético de VESA: Modo Consumo Sinc Sinc Energético Horizontal Vertical Encendido < 150W Max. Encendido Encendido Verde Espzera < 5 W Apagado Encendido Ambar Suspendido <5 W...
Capítulo 2 Capítulo 2 Instalación del monitor Este monitor está equipado con un suministro de potencia autosensible para gamas de voltaje de 100-120/200-240 VAC, 50-60 Hz. Antes de conectar la máquina confirme la designación del voltaje de línea en el panel posterior del monitor. Asegúrese de que la potencia del sistema esté...
Instalación del monitor Conexión del monitor Su Acer P21 1 incluye conectores de señal D-SUB y BNC. Su microprocesador puede detectar automáticamente las señales D-SUB o BNC. ✏ Conexión mediante el conector de señal D-SUB Asegúrese de que el suministro del sistema esté desconectado.
Capítulo 2 ✏ ✏ ✏ ✏ ✏ Conexión del a un Apple Macintosh Si conecta el a un ordenador Apple Macintosh mediante el cable D-Sub, necesitará añadir el adaptador Macintosh para conectar el puerto de la señal de vídeo de su ordenador y el cable de señal del monitor.
Instalación del monitor ✏ ✏ ✏ ✏ ✏ Conexión del Cable de Señal Asegúrese de que el suministro del sistema esté desconectado. Conecte el extremo del cable BNC del ordenador al conector de salida en la placa de vídeo de su ordenador. Conecte el extremo del cable BNC del monitor al receptáculo BNC en la parte posterior del monitor.
Página 15
Capítulo 3 Capítulo 3 Un vistazo al panel de control Tecla de Menu (Menú) : le introduce o cambia los menús principales. Hay tres menús principales. Tecla Enter (Intro) : le introduce en los submenús o selecciona artículos. Tecla de Exit (Salir) : le lleva de nuevo a los menún principales, guarda automáticamente o le deja salir de OSD.
únicamente funciona con los tiempos establecidos de fábrica (tiempos preestablecidos de fábrica, ver la página 2). La función i key de la podrá ejecutarse bajo “CUALQUIER" tiempo de pantalla que el Acer P21 1 pueda soportar. Teclas Rápidas Oprima la tecla para ajustar el contraste directamente.
Capítulo 3 Funcionamiento OSD Pulse Menu (Menú) para acceder a, o cambiar los menús Principales. (Hay tres menús principales) Pulse para desplazar la barra de luz a los artículos deseados. Pulse Intro para acceder a los submenús. Pulse ) para realizar los ajustes. Si el submenú contiene múltiples artículos, pulse para desplazar la barra de luz al artículo deseado y pulse para realizar los ajustes.
Un vistazo al panel de control Luminancia Ajustes de Brillo y Contraste Contraste ajusta la diferencia entre las áreas oscura y clara. Brillo ajusta el brillo de la pantalla. Tamaño y Posición Ajustes del tamaño y Posición de la pantalla.
Página 19
Capítulo 3 Posición Hor. Ajusta la posición horizontal de la pantalla. Tamaño Hor. Ajusta la anchura de la pantalla. Posición Vert. Ajusta la posición vertical de la pantalla. Tamaño Vert. Ajusta la altura vertical de la pantalla. Geometría Ajustes avanzados de la geometría. Efecto Cojín controla la rectitud de los bordes verticales de la pantalla.
Un vistazo al panel de control Posición OSD Ajusta la posición OSD Posición OSD Arriba Posición OSD Abajo Posición OSD Izquierda Posición OSD Derecha Demagnetización Demagnetización Manual Para eliminar el sombreado o las impurezas del color ocasionadas por el magnetísmo, pulse Enter (Intro) para activar la función de desmagnetización.
Capítulo 3 Menú Principal 2 Control del Color Este menú principal se define como ajustes del peso del color. C1 ~ C5 son las áreas de almacenado del color, que contienen los preestablecimientos de fábrica y también pueden modificarse por el usuario. La información sobre los preestablecimientos es la siguiente Preestablecimien Temperatura del to de Fábrica...
Un vistazo al panel de control Este submenú se define como ajuste del peso del color RGB (Rojo, Verde, Azul). Pulse las teclas para desplazar la barra de luz a los artículos deseados, y pulse la tecla para realizar los ajustes. Si desea restablecer los valores de fábrica, desplace la barra de luz al artículo Restablecer la Configuración Por Defecto Menú...
El Acer P21 1 offrece una función para el ajuste de la convergencia. Para ajustar la convergencia correctamente, es mejor tener una imagen que facilite la visualización de cualquier error de convergencia.
Página 24
Un vistazo al panel de control Muaré Ajustes Horizontal y Vertical del Moiré. Muaré Horizontal ajusta el Moiré Horizontal. Muaré Vertical ajuste el Moiré Vertical. El Muaré se refiere al patrón de interferencia de las líneas onduladas oscuras que aparecen en la pantalla. Es un fenómeno ocasionado por la relación entre la disposición del luminóforo y la señal de la imagen.
D-Sub Selección del conector de entrada. El Acer P21 1 tiene dos clases de conectores de entrada; uno es BNC, el otro es DB-15. Ambos pueden detectarse automáticamente ( bien BNC o DB-1 5). Si los dos conectores están conectados simultáneamente, los usuarios pueden seleccionar el conector deseado.
Página 26
Un vistazo al panel de control Pureza ajusta la Pureza del color. Para ajustar al Pureza, seleccione una imagen totalmente blanca y realice el ajuste para obtener un blanco puro en la esquina de la imagen. Modo muestra los estados de la resolución actual, las frecuencias horizontal y vertical.
Página 27
Capítulo 3 Timing Setting Ajustando las configuraciones de su tarjeta de vídeo, puede configurar la tasa de tiempo y refresco conforme a sus preferencias. El monitor guardará estas configuraciones automáticamente. Su monitor puede aceptar frecuencias verticales que oscilan de 50 Hz a 160 Hz y frecuancias horizontales de 30 KHz a 1 1 5 KHz.
Página 30
Si no puede encontrar el modelo Acer P21 1 en la lista de monitores de Windows 95/98/2000, deberá actualizar la información de configuración de Windows 95/98/2000 para el Acer P21 1. Trasvase el archivo actualizado del sitio en la web de AcerCM (http://www.acercm.com.tw)
Capítulo 4 § Si los caracteres aparecen oscuros, la imagen es demasiado pequeña, demasiado grande, no está centrada, etc. Ajuste los establecimientos asociados. Ver el Capítulo.3, Un vistazo al panel de control. § Si los colores no son puros. Compruebe las patillas del conector del cable de señal. Si las patillas están dobladas o faltan, consulte a su distribuidor.
Especificationes Capítulo 5 Especificationes Tubo de Imagen Tamaño 21" (53,34cm) diagonal Ancho de punto separación entre puntos de 0,25mm Superficie de Transmisión AR, AS/semisombreado Tamaño Máx de 20” (51cm) diagonal Visualización Entrada de Vídeo Conector mini D-SUB/BNC de 15-patillas Ancho de banda 290MHz Area de Pantalla 390mm(H) x 295mm(V) (Preestablecida)