Página 2
Serial number: ______________________ Date of purchase: ____________________ Place of purchase: ___________________ Acer and the Acer logo are registered trademarks of Acer Incorporated. Other companies’ product names or trademarks are used herein for identification purposes only and belong to their respective companies.
Página 3
Información para su seguridad y confort Instrucciones de seguridad Lea detenidamente estas instrucciones. Conserve este documento para referencia futura. Siga todas las advertencias e instrucciones que aparecen en el producto. Notas especiales sobre monitores LCD Los siguientes síntomas son normales con monitores LCD y no indican un problema. •...
Página 4
Accesibilidad Asegúrese de que el tomacorriente en el que se conecte el cable de alimentación sea de fácil acceso y se encuentre ubicado lo más cerca posible del operador del producto. Cuando necesite desconectar la alimentación del equipo, asegúrese de desconectar el cable de alimentación de la toma eléctrica.
Página 5
Utilización de la energía eléctrica • Se debe utilizar este producto con el tipo de energía eléctrica que aparece en la etiqueta de clasificación de la energía eléctrica. Si desconoce el tipo de energía eléctrica disponible, consulte al distribuidor o a la empresa de energía eléctrica local. •...
Página 6
(por medio de la recuperación y eliminación) de los equipos usados, una de las máximas prioridades de la compañía para minimizar el impacto en el medioambiente. En Acer somos conscientes de los efectos en el medioambiente de nuestras empresas y nos esforzamos en identificar y proporcionar los mejores procedimientos de trabajo para reducir el impacto medioambiental de nuestros productos.
Página 7
Para obtener más información y ayuda sobre el reciclaje, visite este sitio Web: http://www.acer-group.com/public/Sustainability/sustainability01.htm Visite www.acer-group.com para obtener más información sobre las características y ventajas de otros de nuestros productos. Instrucciones de eliminación No arroje este dispositivo electrónico a la basura cuando desee desecharlo.
Página 8
Si detecta cualquiera de estos síntomas o cualquier otra incomodidad persistente y/o dolor relacionado con el uso de su equipo, consulte con un médico inmediatamente e informe al departamento de salud y seguridad de su empresa. Las siguientes secciones ofrecen sugerencias para un uso más cómodo de su equipo. Encontrar su zona de confort Encuentre su zona de confort ajustando la visión del ángulo del monitor, utilizando un reposo para los pies o elevando la altura de su asiento para conseguir una máxima...
Página 9
• Evite ajustar la pantalla formando un ángulo de visión complicado. • Evite mirar a fuentes de luz brillantes, como ventanas abiertas, durante periodos largos de tiempo. Desarrolle buenos hábitos de trabajo Desarrolle los siguientes hábitos de trabajo para hacer el uso de su equipo más relajante y productivo: •...
Página 10
(“x” = 0~9, a ~ z, A ~ Z, or blank) We, Acer Incorporated, hereby declare under our sole responsibility that the product described above is in conformity with the relevant Union harmonization legislations as below Directive and following harmonized...
Página 11
Federal Communications Commission Supplier's Declaration of Conformity Acer America Corporation 333 West San Carlos St., San Jose Suite 1500 CA 95110, U. S. A. Tel : 254-298-4000 Fax : 254-298-4147 www.acer.com Federal Communications Commission Supplier's Declaration of Conformity This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following...
Página 12
Información para su seguridad y confort Instrucciones de seguridad Notas especiales sobre monitores LCD Limpiar su monitor Accesibilidad Escucha segura Advertencias Utilización de la energía eléctrica Reparación del producto Ambientes potencialmente explosivos Información de seguridad adicional Información sobre reciclaje de equipos de tecnología de información Instrucciones de eliminación Declaración sobre los píxeles de la pantalla LCD...
Página 13
Monitor LCD Guía de inicio rápido Cable DP (opcional) VG240Y LCD Monitor VGO Series USER GUIDE Cable HDMI (opcional) Cable de alimentación CA...
Página 14
Montaje/desmontaje de la base STEP 1 STEP 2 Instalación: alinee la base con el soporte y presione la base hacia la parte superior del monitor; a continuación, gire la base en sentido horario. Ajuste el tornillo en sentido horario. Extracción: 1.
Página 15
Ajuste de posición de la pantalla Para conseguir la mejor posición de visionado, puede ajustar la altura/inclinación del monitor. • Inclinación Consulte la siguiente ilustración como un ejemplo del rango de inclinación. En el caso del ángulo de elevación, solo es posible lograr 15 grados de inclinación en el punto más alto.
Página 16
Conectar el cable de alimentación CA • Asegúrese primero de que el cable de alimentación que desee utilizar es del tipo correcto para su zona. • El monitor tiene una fuente de alimentación universal que permite utilizarla en áreas de voltaje de 100/120 V CA o 220/240 V CA.
Página 17
Canal de datos de pantalla (DDC) Para hacer más sencilla la instalación, y siempre que su sistema sea compatible con el protocolo DDC, el monitor se comporta como un dispositivo plug-andplay. DDC es un protocolo de comunicación por medio del cual el monitor informa al sistema acerca de sus posibilidades;...
Página 18
Cable de señal de pantalla en color de 20 contactos Nº de Nº de Descripción Descripción contacto contacto Pista 0 (p) Maza Maza Pista 3 (n) Pista 0 (n) Config. 1 Pista 1 (p) Config. 2 Maza AUX_CH (n) Pista 1 (n) Maza Pista 2 (p) AUX_CH (p)
Página 19
Tabla estándar de temporización Modo Resolución 640 × 480 640 × 480 640 × 480 800 × 600 800 × 600 800 × 600 800 × 600 1024 × 768 1024 × 768 1024 × 768 VESA CVT 1152 × 864 VESA 1280 ×...
Página 20
Instalación 1. Apague y desconecte el cable de alimentación del PC. 2. Conecte el cable de señal a la entrada VGA (opcional) y/o DP (opcional) y/o HDMI (opcional) al receptáculo de entrada del monitor y a la salida VGA (opcional) y/o DP (opcional) y/o HDMI (opcional) de la tarjeta de gráficos del ordenador.
Página 21
Controles del usuario Controles externos Botón de Permite encender y apagar el monitor. El color azul indica el alimentación estado de encendido. El color ámbar indica el modo de espera o de ahorro de energía. Tecla de a. Pulse para ver la página principal. Vuelva a pulsar para función entrar en la función de la tecla de acceso directo 1.
Página 22
Uso del menú de acceso directo Nota: El siguiente contenido sirve únicamente de referencia general. Las especificaciones reales del producto pueden variar. La OSD (presentación de datos en pantalla) puede utilizarse para ajustar la configuración de su monitor LCD. Pulse la tecla MENU para abrir la OSD. Puede utilizar el OSD para configurar la calidad de imagen, la posición del OSD y los ajustes generales.
Página 23
Tecla rápida 2 (predeterminado: Brillo) Abra el control Brightness (Brillo) y seleccione su ajuste de brillo preferido. Cuando termine, pulse el joystick para salir de la página actual y guardarla. Brightness Adjust Seleccione la entrada Abra el control de entrada y seleccione HDMI, DP o Auto Source (Fuente automática). Cuando termine, pulse el joystick para salir de la página actual y guardarla.
Página 24
Imagen Mode - Standard Picture Brightness Color Contrast Black Boost Audio Off Low Blue Light Gaming Off Off Super Sharpness System Move Enter 1. Pulse la tecla MENU para abrir la OSD. 2. Mueva el joystick hacia arriba o hacia abajo para seleccionar Picture (Imagen) en el OSD.
Página 25
Color Mode - Stamdard Picture Gamma Color Color Temp. Warm Audio R Gain Gaming G Gain B Gain System R Bias G Bias B Bias Move Enter Mode - Stamdard Picture Modes Color sRGB Mode Off Audio Grayscale Mode Off Gaming 6-axis Hue 6-axis Saturate...
Página 26
Audio Mode - Stardard Picture Volume Color Mute Off Audio Gaming System Move Enter 1. Pulse la tecla MENU para abrir la OSD. 2. Mueva el joystick hacia arriba o hacia abajo para seleccionar Audio en el OSD. A continuación, mueva hacia la derecha para desplazarse al elemento que desee ajustar y pulse el joystick para acceder.
Página 27
8. Aim point (Punto de mira): Muestra un punto de mira en la pantalla para los juegos de disparos. Nota: En el modo PBP no aparecerá el punto de mira. Mode - Standard Picture Language English Color OSD Timeout Audio Transparency Off...
Página 28
Sistema Mode - Standard Picture HDMI Input Color Auto Source Full Audio Wide Mode Gaming Hot Key Assignment DDC/CI System Normal HDMI Black Level Off Quick Start Mode Move Enter Quick Start Mode 1. Pulse la tecla MENU para abrir la OSD. 2.
Página 29
Guardar ajuste en... (solo modo de usuario) Mode - User Picture Game Mode: Ac�on Color Game Mode: Racing Audio Game Mode: Sports Gaming System Move Enter 1. Pulse la tecla MENU para abrir la OSD. 2. Mueva el joystick hacia arriba o hacia abajo para seleccionar “Save Setting to...” (Guardar ajuste en...) en el OSD.
Página 30
Nota: El monitor Acer está diseñado para vídeos y representaciones visuales de información obtenida de dispositivos electrónicos. Información de producto para etiqueta energética de la UE...