Transferencia de contactos
a un nuevo dispositivo
A veces, transferir contactos a un nuevo dispositivo
resulta complicado, pero aquí lo ayudamos a hacerlo.
Puede transferir contados desde dispositivos de
diferentes marcas, entre ellas iPhone, Samsung, HTC,
BlackBerry, LG, Motorola y Nokia.
Necesita lo siguiente:
•
Una computadora Apple
conectada a Internet.
•
Un cable USB para el dispositivo anterior.
Una cable USB para el nuevo dispositivo Android™.
•
El dispositivo anterior y el nuevo dispositivo
•
Android™.
Comenzar la transferencia
de contactos
Si es un usuario de PC, use el programa PC
Companion para transferir los contactos. Es gratis y
los archivos de instalación ya se encuentran
guardados en el nuevo dispositivo. PC Companion
ofrece además muchas otras funciones, incluida la
ayuda para actualizar el software del dispositivo. Para
los usuarios de equipos Apple® Mac®, está
disponible Sony™ Bridge para aplicación Mac a modo
de ayuda para la transferencia de contactos. También
es gratuito y se puede descargar en
www.sonymobile.com/support.
Instalar PC Companion
1
Nuevo dispositivo: encienda el nuevo dispositivo
Android™ y conéctelo a la PC con un cable USB.
Nuevo dispositivo: Toque suavemente Instalar
2
para instalar PC Companion en la PC.
3
Computadora: Si aparece una ventana emergente
para notificarle acerca del software para PC
disponible, seleccione Ejecutar Startme.exe.
Computadora: Haga clic en Instalar para iniciar la
4
instalación y siga las instrucciones para finalizar la
instalación.
Para transferir contactos al nuevo
dispositivo mediante PC Companion
1
Asegúrese de que PC Companion esté instalado en
su equipo.
Abra el programa PC Companion en la PC, haga clic
2
en Xperia™ Transfer o Contacts Setup y siga las
instrucciones para transferir sus contactos.
Instalar Sony™ Bridge for Mac
Al usar su computadora Apple Mac, vaya a
1
www.sonymobile.com/support, luego busque y
descargue la aplicación Sony™ Bridge for Mac a
una carpeta en la computadora.
2
Después de que se complete la descarga, abra la
carpeta y haga doble clic en el archivo Sony Bridge
for Mac.dmg para iniciar la instalación.
Siga las instrucciones en su computadora Apple
3
®
Mac
para completar la instalación.
®
®
Mac
o una PC
®