37
39
43
7a Verve® HANDLES
Attach Verve® Handle (40) onto Stems (U) with Screws (41). Snap
Index Buttons (37) "H" on the left, "C" on the right, and "Arrow" in
the center. Reverse the above procedure for handle removal.
7b Windsor® HANDLES
Attach Windsor® Handle (35) onto Stems (U) with Screws (36).
Snap Index Buttons (42) "H" on the left, "C" on the right, and "Arrow"
in the center. Reverse the above procedure for handle removal.
7c METAL HANDLES
Attach Metal Handle (38) onto Stems (U) with Screws (39). Snap
Index Buttons (43) Hot (red) on the left, Cold (blue) on the right.
Reverse the above procedure for handle removal.
7a POIGNÉES EN Verve®
Attachez la poignée en Verve® (38) sur les tiges (U) avec les vis (39).
Introduisez les boutons indicateurs (43) "H" sur la gauche, "C" sur la driote
etle bouton restant "Flèche" au centre. Inversez la procedure ci-dessus pour
l'enlèvement de poignée.
7b POIGNÉES EN WINDSOR®
Attachez la poignée en Windsor® (38) sur les tiges (U) avec les vis (39).
Introduisez les boutons indicateurs (43) "H" sur la gauche, "C" sur la driote
etle bouton restant "Flèche" au centre. Inversez la procedure ci-dessus pour
l'enlèvement de poignée.
7c POIGNÉES EN MÉTAL
Attachez la poignée en métal (38) sur les tiges (U) avec les vis (39).
Introduisez les boutons indicateurs (43) chaud (rouge) sur la gauche, froid
(bleu) sur la driote. Inversez la procedure ci-dessus pour l'enlèvement de
poignée.
7a LLAVES VERVE®
Una la llave de VERVE® (35) al vástago (U) con los tornillos (36).
Encaje a presión el botón indice (42) para "H"en el lado izquierdo,
"C" en el lado derecho, y "Flecha" en el centro. Siga el
procedimiento inverso descripto más arriba para remover la llave.
7b LLAVES WINDSOR®
Una la llave de Windsor® (35) al vástago (U) con los tornillos (36).
Encaje a presión el botón indice (42) para "H"en el lado izquierdo,
"C" en el lado derecho, y "Flecha" en el centro. Siga el
procedimiento inverso descripto más arriba para remover la llave.
7c LLAVES METALICAS
Una la llave de Metal (38) al vástago (U) con los tornillos (39).
Encaje a presión el botón indice (43) para Caliente (rojo) en el lado
izquierdo, Fría (azul) en el lado derecho. Siga el procedimiento
inverso descripto más arriba para remover la llave.
42
c
38