Manual de Usuario
6. OPERACION
Ver la figura 3 de la página 502 e.
Nota: La operación de esta válvula como componen-
te de un Sistema Firecycle, está descrita en los Da-
tos Técnicos de este sistema.
La Válvula de Control de Flujo Modelo H-1 tiene una cá-
mara de entrada, una de salida y una de cebado. Las
cámaras de entrada y de salida están separadas de la
cámara de cebado por una clapeta (6) y un diafragma
(2).
La cámara de cebado se presuriza con la presión de agua
del sistema, a través de la línea de cebado (trim) que
dispone de un orificio de restricción con una válvula de
retención.
En estado de OPERACION, la presión retenida en la
cámara de cebado mantiene la clapeta (6) cerrada sobre
su asiento (9) debido a la diferencia de superficies, y a la
acción del muelle (11). La clapeta separa la cámara de
entrada de la de salida, manteniendo seca la parte de
tuberías del sistemaaguas abajo de la válvula.
En situación de incendio:
Cuando se actúa el sistema de disparo, se despresuriza
la cámara de cebado y la restricción en la línea de ceba-
do no permite la reposición de agua en cantidad suficien-
te para mantenerla presurizada. La presión de agua en la
cámara de entrada fuerza la apertura de la clapeta (6),
pasando al sistema de tuberías y actuando los dispositi-
vos de alarma.
La reposición automática, se consigue cuando se cie-
rra la salida de agua de la cámara de cebado. Esta ope-
ración puede hacerse manualmente (cerrando una vál-
vula en la tubería de salida) o eléctricamente (por la ac-
tuación de una válvula de solenoide). Cuando la fuerza
ejercida sobre la clapeta debida a la presión en la cáma-
ra de cebado y al muelle (11), es superior a la presión
debida a la velocidad del flujo de agua, la clapeta (6) se
cierra cortando el paso.
7. SUMINISTRO Y SERVICIO
Puede disponerse de la Válvula de Control de Flujo Viking
y de sus Accesorios a través de la red nacional e interna-
cional de Distribuidores. Consultar los directorios espe-
cializados o solicitar la lista de Viking Corporation.
8. GARANTIA
Ver detalles sobre la garantía en la Lista de Precios en
vigor o en las Condiciones Generales de Venta.
9. INSTALACION
(Identificar los componentes del trim en la figura 2)
Ver en los Datos Técnicos del Sistema Firecycle, la
instalación de esta válvula como componente de este
sistema.
9-A. General
1. Las Válvulas Viking de Control de Flujo de 3" (80 mm),
4" (100 mm) y 6" (150 mm), pueden instalarse en cual-
quier posición.
Nota: Para posiciones distintas de la vertical (indicada
en las figuras 2 y 3), pueden ser necesarias pequeñas
modificaciones del trim para facilitar el drenaje desde
la cámara de salida de la válvula (consultar con el su-
ministrador).
2. La válvula debe instalarse en una zona no expuesta al
riesgo de heladas, o a daños mecánicos.
3. Los accesorios deben montarse de acuerdo con los
Esquemas de Accesorios vigentes y las correspondien-
tes instrucciones sobre el Sistema utilizado. Los Es-
quemas se encuentran en el Manual Viking de Ingenie-
ría y Diseño, y además se suministran con cada con-
junto de accesorios. La necesidad de conexiones adi-
Válvula de Control de Flujo H-1
cionales se encuentra indicada en las Hojas Técnicas
que describen el sistema en particular.
4. La línea de cebado debe conectarse aguas arriba de la
válvula principal de corte del sistema, o a una fuente
constante de agua, con igual presión que la de la aco-
metida al sistema.
5. Una vez que la válvula está en condiciones de opera-
ción, su actuación requiere que se drene el agua de la
cámara de cebado. Esto se realiza actuando sobre el
sistema de disparo manual o automáticamente. Estas
válvulas son compatibles con sistemas de actuación
neumáticos, hidráulicos o eléctricos. Ver en los Esque-
mas de Accesorios, Hojas Técnicas, y Datos Técnicos,
la descripción de los componentes del sistema instala-
do. Los Esquemas de Accesorios se suministran con
cada conjunto de accesorios y junto con el resto de la
información, se encuentran en el Manual Viking de In-
geniería y Diseño.
a. Sistemas con Actuación Hidráulica:
Ver en Gráficos A a C (páginas 502 f y g), la elevación
máxima permitida para la línea de disparo, sobre la
Válvula de Control de Flujo. Si se sobrepasa dicha ele-
vación para una aplicación específica, utilizar un siste-
ma de actuación eléctrico o neumático.
b. Sistemas con Actuación Neumática:
Componentes del Trim*
B.1
Válvula de Cebado
B.2
Filtro
B.3
Restricción de 1/8"
B.4
Válvula de Retención de resorte
B.5
Válvula de Prueba de Alarma (N. Cerrada)
B.6
Válvula de Drenaje Auxiliar (N. Cerrada)
B.7
Válvula de Purga
B.8
Válvula de Retención, de Drenaje
B.9
Válvula Cierre de Alarma (N. Abierta)
B.10 Sin utilizar
B.11 Disparo de Emergencia
B.12 Manómetro de Cebado con válvula
B.13 Manómetor de Acometida con válvula
B.14 Embudo de Drenajes
B.15 Válvula de Prueba de Flujo (N. Cerrada)
D.1
Válvula de Corte del Sistema
* Los conjuntos suministrados con la Válvula Viking de
Diluvio comprenden los Items B1 a B15 y los corres-
pondientes manguitos de conexión.
----------- La línea de puntos indica un tramo de tubería
necesario pero no incluído en el conjunto Estándar
de Accesorios.
Figura 2
5 3 3