Weishaupt WTC-GW 15-B Instrucciones De Montaje Y Funcionamiento
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Weishaupt Manuales
  4. Calderas
  5. WTC-GW 15-B
  6. Instrucciones de montaje y funcionamiento

Weishaupt WTC-GW 15-B Instrucciones De Montaje Y Funcionamiento

Calderas de condensación a gas
Ocultar thumbs
Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

Descargar este manual
Instrucciones de montaje y funcionamiento
Calderas de condensación a gas WTC-GW 15-B y WTC-GW 25-B
83307240 2/2017-11

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Weishaupt WTC-GW 15-B

Resumen de contenidos para Weishaupt WTC-GW 15-B

  • Página 1 Instrucciones de montaje y funcionamiento Calderas de condensación a gas WTC-GW 15-B y WTC-GW 25-B 83307240 2/2017-11...

  • Página 2: Declaración De Conformidad Eu

    Fabricante Max Weishaupt GmbH Dirección Max-Weishaupt-Straße 14, DE-88475 Schwendi El fabricante tiene la responsabilidad exclusiva que se deriva de esta Declaración de Conformidad. El objeto de la conformidad arriba indicado cumple las disposiciones pertinentes de armonización de la Unión Euro-...

  • Página 3: Tabla De Contenido

    Instrucciones de montaje y funcionamiento Calderas de condensación a gas WTC-GW 15-B y WTC-GW 25-B Instrucciones para el usuario  ...................  7 1.1   Grupo de destino ...................... 7 1.2   Símbolos  ........................ 7 1.3   Garantía y responsabilidad  .................. 8 Seguridad  .......................... 9 2.1  ...
  • Página 4 Instrucciones de montaje y funcionamiento Calderas de condensación a gas WTC-GW 15-B y WTC-GW 25-B 5.2   Conexión hidráulica  .................... 33 5.3   Conexión de los condensados  ................ 34 5.4   Alimentación de gas .................... 35 5.5   Guía aire-humos ...................... 36 5.6   Conexión eléctrica  ..................... 37 5.6.1  ...
  • Página 5 Instrucciones de montaje y funcionamiento Calderas de condensación a gas WTC-GW 15-B y WTC-GW 25-B 6.6.7   ACS ........................ 80 6.6.7.1   Regulación de ACS .................. 80 6.6.7.2   Antilegionella  .................... 81 6.6.7.3   Circulación .................... 82 6.6.8   Servicio WTC  .....................  82 6.6.8.1  ...
  • Página 6 Instrucciones de montaje y funcionamiento Calderas de condensación a gas WTC-GW 15-B y WTC-GW 25-B Documentación técnica ................... 137 11.1   Variantes hidráulicas ....................  137 11.1.1   WTC ejecución W  .................. 137 11.1.2   WTC ejecución H .................. 139 11.1.3   WTC Ejecución H-O  .................. 145 11.1.4   WTC ejecución C  .................. 146 11.2  ...

  • Página 7: Instrucciones Para El Usuario

    Instrucciones de montaje y funcionamiento Calderas de condensación a gas WTC-GW 15-B y WTC-GW 25-B 1 Instrucciones para el usuario 1 Instrucciones para el usuario Estas instrucciones son parte componente del aparato y deben guardarse en el lu- Traducción de las instrucciones gar de utilización del mismo.

  • Página 8: Garantía Y Responsabilidad

    Instrucciones de montaje y funcionamiento Calderas de condensación a gas WTC-GW 15-B y WTC-GW 25-B 1 Instrucciones para el usuario 1.3 Garantía y responsabilidad Quedan excluidas las reclamaciones por garantía y responsabilidad tanto perso- nales como materiales si son debidas a uno o varios de los motivos siguientes: Utilización inapropiada del aparato.

  • Página 9: Seguridad

    Instrucciones de montaje y funcionamiento Calderas de condensación a gas WTC-GW 15-B y WTC-GW 25-B 2 Seguridad 2 Seguridad 2.1 Utilización adecuada El aparato es apto para: circuitos de calefacción de ACS en sistemas cerrados según DIN UNE EN 12828, un caudal volumétrico máximo de:...

  • Página 10: Modo Normal

    Instrucciones de montaje y funcionamiento Calderas de condensación a gas WTC-GW 15-B y WTC-GW 25-B 2 Seguridad 2.4.1 Modo normal Mantener legibles todas las placas del aparato. Realizar dentro de los plazos previstos los trabajos de ajuste, mantenimiento e inspección.

  • Página 11: Descripción Del Producto

    Instrucciones de montaje y funcionamiento Calderas de condensación a gas WTC-GW 15-B y WTC-GW 25-B 3 Descripción del producto 3 Descripción del producto 3.1 Clave de las denominaciones Ejemplo: WTC-GW 15-B ej. W Serie: Weishaupt Thermo Condens Combustible: gas Tipo constructivo: mural...

  • Página 12: Variantes

    Instrucciones de montaje y funcionamiento Calderas de condensación a gas WTC-GW 15-B y WTC-GW 25-B 3 Descripción del producto 3.3 Variantes Ejecución W Aparato de calefacción con bomba circuladora y válvula de 3 vías integrada para la preparación de ACS.
  • Página 13 Instrucciones de montaje y funcionamiento Calderas de condensación a gas WTC-GW 15-B y WTC-GW 25-B 3 Descripción del producto Ejecución H-0 Aparato de calefacción sin bomba, sin válvula de 3 vías, sin vaso de expansión. 1 Conexión llave de llenado y vaciado...

  • Página 14: Función

    Instrucciones de montaje y funcionamiento Calderas de condensación a gas WTC-GW 15-B y WTC-GW 25-B 3 Descripción del producto 3.4 Función 3.4.1 Piezas por las que circulan el agua, el aire y los humos Figura: WTC-GW 15-B ej. W 1 Purgador 2 Conexión del sistema de humos...

  • Página 15: Componentes Eléctricos

    Instrucciones de montaje y funcionamiento Calderas de condensación a gas WTC-GW 15-B y WTC-GW 25-B 3 Descripción del producto 3.4.2 Componentes eléctricos Figura: WTC-GW 15-B ej. W 1 Sonda de ida eSTB 2 Terminal de usuario (dispositivo del sistema) 3 Electrónica del aparato WEM-FA-G con conexión eléctrica y fusible 4 Soplante 5 Servomotor válvula de 3 vías...

  • Página 16: Funciones De Seguridad Y Supervisión

    Instrucciones de montaje y funcionamiento Calderas de condensación a gas WTC-GW 15-B y WTC-GW 25-B 3 Descripción del producto 3.4.3 Funciones de seguridad y supervisión 3.4.3.1 Sonda de ida eSTB / sonda de humos Sonda de ida eSTB Si la temperatura sobrepasa 95 °C, se corta la entrada de combustible y se inicia la inercia de la bomba (W 12).

  • Página 17: Sensor Multifunción Vpt

    Instrucciones de montaje y funcionamiento Calderas de condensación a gas WTC-GW 15-B y WTC-GW 25-B 3 Descripción del producto 3.4.3.2 Sensor multifunción VPT El sensor multifunción calcula y supervisa: el caudal volumétrico, la presión de la instalación, la temperatura de ida, la temperatura de retorno.

  • Página 18: Regulación De La Combustión (Sistema Scot®)

    Instrucciones de montaje y funcionamiento Calderas de condensación a gas WTC-GW 15-B y WTC-GW 25-B 3 Descripción del producto 3.4.4 Regulación de la combustión (sistema SCOT®) El aparato va equipado con una regulación electrónica de la combustión. La regulación de la combustión se realiza a través del electrodo de ionización. El caudal de gas se regula respecto al caudal de aire disponible en función de la co-...
  • Página 19 Instrucciones de montaje y funcionamiento Calderas de condensación a gas WTC-GW 15-B y WTC-GW 25-B 3 Descripción del producto Corrección del O Una vez realizada la calibración con la medición final o con el asistente de puesta en marcha, se genera una nueva curva de O Luego, la curva completa se puede desplazar en paralelo mediante la Correc- ción O2 total a potencia máxima y, con ello, optimizar el contenido de O...

  • Página 20: Desarrollo Del Programa

    Instrucciones de montaje y funcionamiento Calderas de condensación a gas WTC-GW 15-B y WTC-GW 25-B 3 Descripción del producto 3.4.5 Desarrollo del programa Velocidad de encendido En caso de demanda térmica 1 arranca la soplante y pasa a velocidad de encen- dido 2.

  • Página 21: Datos Técnicos

    Instrucciones de montaje y funcionamiento Calderas de condensación a gas WTC-GW 15-B y WTC-GW 25-B 3 Descripción del producto 3.5 Datos técnicos 3.5.1 Datos de conformidad Categoría de aparatos a gas DE: II ; AT: II ; CH: II 2N3B/P...

  • Página 22: Emisiones

    Instrucciones de montaje y funcionamiento Calderas de condensación a gas WTC-GW 15-B y WTC-GW 25-B 3 Descripción del producto 3.5.5 Emisiones Humos El aparato corresponde, según UNE EN 15502-1, a la clase de emisiones 6. Factor normalizado de emisiones según DIN 4702 T8 (40/30 °C)

  • Página 23: Potencia

    Instrucciones de montaje y funcionamiento Calderas de condensación a gas WTC-GW 15-B y WTC-GW 25-B 3 Descripción del producto 3.5.6 Potencia WTC 15 WTC 25 Potencia calorífica de combustión Q 2,0 … 14,0 kW 3,0 … 24,0 kW Potencia de caldera a 80/60 °C 1,9 …...

  • Página 24: Generador De Calor

    Instrucciones de montaje y funcionamiento Calderas de condensación a gas WTC-GW 15-B y WTC-GW 25-B 3 Descripción del producto 3.5.7 Generador de calor WTC 15 WTC 25 Capacidad de agua 2,2 litros 3,1 litros Temperatura de la caldera máx. 85 °C máx.
  • Página 25 Instrucciones de montaje y funcionamiento Calderas de condensación a gas WTC-GW 15-B y WTC-GW 25-B 3 Descripción del producto Altura manométrica residual a presión proporcional Ejecuciones W, H y C 1000 1100 1200 1300 1400 1500 1600 1 Caudal [l/h] 2 Altura manométrica residual [mbar]...

  • Página 26: Cálculo De La Instalación De Humos

    Instrucciones de montaje y funcionamiento Calderas de condensación a gas WTC-GW 15-B y WTC-GW 25-B 3 Descripción del producto Pérdidas de carga ejecución H-0 Para realizar el cálculo hidráulico de la instalación de calefacción, tener en cuenta la pérdida de carga del aparato y el límite máximo de caudal.

  • Página 27: Dimensiones

    Instrucciones de montaje y funcionamiento Calderas de condensación a gas WTC-GW 15-B y WTC-GW 25-B 3 Descripción del producto 3.5.10 Dimensiones 3° 260 mm 125 mm 125 mm 520 mm 260 mm 120 mm 240 mm 1 Entrada aire/humos Ø 125 mm/DN 80 2 Condensados Ø...

  • Página 28: Montaje

    Instrucciones de montaje y funcionamiento Calderas de condensación a gas WTC-GW 15-B y WTC-GW 25-B 4 Montaje 4 Montaje Solo válido para Suiza Para el montaje y el funcionamiento hay que tener en cuenta las directivas del SVGW, del VKF, la normativa local y cantonal y la directivas EKAS (directiva para gas licuado, parte Teil 2).

  • Página 29: Retirar El Revestimiento Frontal

    Instrucciones de montaje y funcionamiento Calderas de condensación a gas WTC-GW 15-B y WTC-GW 25-B 4 Montaje 4.3 Retirar el revestimiento frontal El revestimiento frontal va asegurado contra aperturas no deseadas con un tornillo en el cierre. Tras el montaje del revestimiento frontal, colocar de nuevo el tornillo.

  • Página 30: Instalación

    Instrucciones de montaje y funcionamiento Calderas de condensación a gas WTC-GW 15-B y WTC-GW 25-B 5 Instalación 5 Instalación 5.1 Condiciones a cumplir por el agua de calefacción De acuerdo a la Directiva VDI 2035, el agua de calefacción debe cumplir las condi- ciones siguientes.

  • Página 31: Cantidad De Agua De Llenado

    Instrucciones de montaje y funcionamiento Calderas de condensación a gas WTC-GW 15-B y WTC-GW 25-B 5 Instalación WTC 25 1000 1200 1400 1600 1800 1 Cantidad de agua de llenado y rellenado [litros] 2 Dureza total [°dH] 5.1.2 Cantidad de agua de llenado Si no se dispone de información sobre la cantidad de agua de llenado, se puede...

  • Página 32: Preparar El Agua De Llenado Y Rellenado

    Instrucciones de montaje y funcionamiento Calderas de condensación a gas WTC-GW 15-B y WTC-GW 25-B 5 Instalación 5.1.3 Preparar el agua de llenado y rellenado Desalación (recomendado por Weishaupt) Desalar completamente el agua de llenado y rellenado. (Recomendación: procedimiento de lecho combinado) Si el agua de calefacción está...

  • Página 33: Conexión Hidráulica

    Instrucciones de montaje y funcionamiento Calderas de condensación a gas WTC-GW 15-B y WTC-GW 25-B 5 Instalación 5.2 Conexión hidráulica Daños por agua potable con cal (ejecución C) El agua potable con cal puede producir sedimentos en el intercambiador de placas de la caldera de condensación.

  • Página 34: Conexión De Los Condensados

    Instrucciones de montaje y funcionamiento Calderas de condensación a gas WTC-GW 15-B y WTC-GW 25-B 5 Instalación 5.3 Conexión de los condensados Riesgo de envenenamiento por humos salientes Si el sifón no está lleno, salen humos. Su inhalación produce malestar, mareos, in- cluso muerte.

  • Página 35: Alimentación De Gas

    Instrucciones de montaje y funcionamiento Calderas de condensación a gas WTC-GW 15-B y WTC-GW 25-B 5 Instalación 5.4 Alimentación de gas La conexión del gas solo debe realizarla un instalador debidamente autorizado. Te- ner en cuenta la normativa local. Las características del gas deben coincidir con los datos de la placa de caracterís- ticas.

  • Página 36: Guía Aire-Humos

    Instrucciones de montaje y funcionamiento Calderas de condensación a gas WTC-GW 15-B y WTC-GW 25-B 5 Instalación 5.5 Guía aire-humos Guía de aire El aire de combustión se puede aportar: de la sala de calderas (funcionamiento dependiente del aire ambiente), por sistemas de tuberías concéntricas (funcionamiento independiente del aire...

  • Página 37: Conexión Eléctrica

    Instrucciones de montaje y funcionamiento Calderas de condensación a gas WTC-GW 15-B y WTC-GW 25-B 5 Instalación 5.6 Conexión eléctrica Peligro de muerte por descarga eléctrica En los trabajos con tensión se pueden producir descargas eléctricas. Antes del comienzo de los trabajos, cortar la entrada de tensión al aparato.

  • Página 38: Plano De Conexiones

    Instrucciones de montaje y funcionamiento Calderas de condensación a gas WTC-GW 15-B y WTC-GW 25-B 5 Instalación 5.6.1 Plano de conexiones Tener en cuenta las indicaciones sobre la instalación eléctrica [cap. 5.6]. En función de la variante hidráulica seleccionada, las entradas y salidas van prea- signadas;...
  • Página 39 Instrucciones de montaje y funcionamiento Calderas de condensación a gas WTC-GW 15-B y WTC-GW 25-B 5 Instalación Módulo adicional entradas/salidas (opcional) Con este módulo adicional se amplían el número de entradas y salidas del grupo térmico de condensación. Así se pueden ejecutar determinadas variantes hidráuli- cas o funciones especiales.
  • Página 40 Instrucciones de montaje y funcionamiento Calderas de condensación a gas WTC-GW 15-B y WTC-GW 25-B 5 Instalación Conjunto adaptador WEM-CAN 2 hilos (opcional) Con el conjunto adaptador se pueden conectar la sonda ambiente WEM-RF o el módulo ambiente WEM-RG en una instalación existente con 2 hilos al CAN-Bus de 4 hilos.

  • Página 41: Instalación Del Bus

    Instrucciones de montaje y funcionamiento Calderas de condensación a gas WTC-GW 15-B y WTC-GW 25-B 5 Instalación 5.6.2 Instalación del bus Tener en cuenta las indicaciones sobre la instalación eléctrica [cap. 5.6]. Realizar la instalación del bus según el plano de conexiones, teniendo en cuenta el número máximo de módulos ambiente y sondas ambiente.

  • Página 42: Conectar La Válvula De 3 Vías Externa

    Instrucciones de montaje y funcionamiento Calderas de condensación a gas WTC-GW 15-B y WTC-GW 25-B 5 Instalación 5.6.3 Conectar la válvula de 3 vías externa Tener en cuenta las indicaciones sobre la instalación eléctrica [cap. 5.6]. En función de la variante hidráulica seleccionada, las salidas van preasignadas; en- tonces la función no se puede modificar [cap. 11.1].

  • Página 43: Conectar La Bomba Externa

    Instrucciones de montaje y funcionamiento Calderas de condensación a gas WTC-GW 15-B y WTC-GW 25-B 5 Instalación 5.6.4 Conectar la bomba externa Tener en cuenta las indicaciones sobre la instalación eléctrica [cap. 5.6]. En función de la variante hidráulica seleccionada, las salidas van preasignadas; en- tonces la función no se puede modificar [cap. 11.1].

  • Página 44: Manejo

    Instrucciones de montaje y funcionamiento Calderas de condensación a gas WTC-GW 15-B y WTC-GW 25-B 6 Manejo 6 Manejo 6.1 Indicación de trabajo La barra luminosa 1 muestra el estado de trabajo de la caldera de condensación. Barra lumino- Descripción No hay alimentación de tensión o la barra luminosa está desacti-...

  • Página 45: Terminal De Usuario

    Instrucciones de montaje y funcionamiento Calderas de condensación a gas WTC-GW 15-B y WTC-GW 25-B 6 Manejo 6.2 Terminal de usuario Girar Navegar por la estructura de parámetros Modificar valores Pulsar breve: confirmar o guardar valores aprox. 3 s: salir del valor sin guardar aprox.

  • Página 46: Pantalla

    Instrucciones de montaje y funcionamiento Calderas de condensación a gas WTC-GW 15-B y WTC-GW 25-B 6 Manejo 6.3 Pantalla Pantalla de inicio Jueves 23/06/2016 16:55 Temperatura de caldera 7 °C °C 54.0 50 °C Automático 1.8 bar Modo calefacción 1 Informaciones: Informaciones del menú...
  • Página 47 Instrucciones de montaje y funcionamiento Calderas de condensación a gas WTC-GW 15-B y WTC-GW 25-B 6 Manejo Mantenimiento Si se ha sobrepasado el intervalor de mantenimiento de la caldera, aparece un aviso [cap. 6.6.8.1]. Jueves 23/06/2016 16:55 Programador 1 Info 1 Aviso de mantenimiento Avisar al servicio técnico o al instalador.

  • Página 48: Nivel De Favoritos

    Instrucciones de montaje y funcionamiento Calderas de condensación a gas WTC-GW 15-B y WTC-GW 25-B 6 Manejo 6.4 Nivel de favoritos Los parámetros que se usan a menudo en el nivel del usuario se pueden guardar como favoritos personales. Son posibles un máximo de 6 favoritos. Los favoritos preasignados de fábrica se pueden sustituir por otros parámetros del nivel del usuario.

  • Página 49: Nivel De Usuario

    Instrucciones de montaje y funcionamiento Calderas de condensación a gas WTC-GW 15-B y WTC-GW 25-B 6 Manejo 6.5 Nivel de usuario Con el botón giratorio seleccionar el icono del nivel de usuario y confirmar. La pantalla cambia al nivel de usuario.

  • Página 50: Info

    Instrucciones de montaje y funcionamiento Calderas de condensación a gas WTC-GW 15-B y WTC-GW 25-B 6 Manejo 6.5.1 Info Info En el menú Info las informaciones solo se pueden leer. Información Descripción Temperatura actual en la sonda exterior (B1). Temperatura exterior Temperatura actual en la sonda de ACS (B3).

  • Página 51: Modo De Trabajo Del Sistema

    Instrucciones de montaje y funcionamiento Calderas de condensación a gas WTC-GW 15-B y WTC-GW 25-B 6 Manejo 6.5.2 Modo de trabajo del sistema Modo trabajo del sistema El menú "Modo trabajo del sistema" determina el modo de trabajo del conjunto de la instalación.

  • Página 52: Circuitos De Calefacción

    Instrucciones de montaje y funcionamiento Calderas de condensación a gas WTC-GW 15-B y WTC-GW 25-B 6 Manejo 6.5.3 Circuitos de calefacción Circuitos de calefacción Para cada circuito de calefacción aparece un submenú separado. Parámetro Ajuste Determina el modo de trabajo del circuito de calefacción.
  • Página 53 Instrucciones de montaje y funcionamiento Calderas de condensación a gas WTC-GW 15-B y WTC-GW 25-B 6 Manejo Parámetro Ajuste Consigna de temperatura ambiente para el nivel de temperatura seleccionado. Confort (ajuste de fábrica: 22.0 °C) Consigna Normal (ajuste de fábrica: 21.0 °C) t.

  • Página 54: Acs

    Instrucciones de montaje y funcionamiento Calderas de condensación a gas WTC-GW 15-B y WTC-GW 25-B 6 Manejo 6.5.4 ACS Parámetro Ajuste Temperatura de ACS para funcionamiento normal y reducido Normal (ajuste de fábrica: 50 °C) Consigna tempe- Reducir (ajuste de fábrica: 40 °C) ratura ACS El modo normal y el modo reducido se pueden asignar a determinadas horas del día mediante el pro-...

  • Página 55: Estadísticas

    Instrucciones de montaje y funcionamiento Calderas de condensación a gas WTC-GW 15-B y WTC-GW 25-B 6 Manejo 6.5.5 Estadísticas Estadísticas En el menú Estadística se indican los valores diarios, mensuales y anuales de la energía generada. Informa- Descripción ción Cantidad total de calor generada por la caldera de condensación.

  • Página 56: Ajustes

    Instrucciones de montaje y funcionamiento Calderas de condensación a gas WTC-GW 15-B y WTC-GW 25-B 6 Manejo 6.5.6 Ajustes Ajustes Parámetro Ajuste Ajustar la hora actual. Hora Ajustar la fecha actual. Fecha Configurar la conmutación automática del horario de verano.

  • Página 57: Nivel Del Técnico Especialista

    Instrucciones de montaje y funcionamiento Calderas de condensación a gas WTC-GW 15-B y WTC-GW 25-B 6 Manejo 6.6 Nivel del técnico especialista Ajuste de fábrica y rango de ajuste: ver [cap. 11.7] Dependiendo de la ejecución, de la variante hidráulica y de la de regulación se ocultan determinadas informaciones y parámetros.

  • Página 58: Info

    Instrucciones de montaje y funcionamiento Calderas de condensación a gas WTC-GW 15-B y WTC-GW 25-B 6 Manejo 6.6.1 Info En el menú Info las informaciones solo se pueden leer. 6.6.1.1 Sistema Info Sistema     Información Descripción Modo actual de trabajo de la instalación.

  • Página 59: Wtc

    Instrucciones de montaje y funcionamiento Calderas de condensación a gas WTC-GW 15-B y WTC-GW 25-B 6 Manejo 6.6.1.2 WTC Regulador de caldera Regulador de Info     WTC-G ...     caldera Información Descripción Fase actual de funcionamiento de la caldera de condensación.

  • Página 60: Circuito De Caldera

    Instrucciones de montaje y funcionamiento Calderas de condensación a gas WTC-GW 15-B y WTC-GW 25-B 6 Manejo Circuito de caldera Circuito de Info     WTC-G ...     caldera Información Descripción Posición actual de la válvula de 3 vías en la caldera.

  • Página 61: Presión De Gas

    Instrucciones de montaje y funcionamiento Calderas de condensación a gas WTC-GW 15-B y WTC-GW 25-B 6 Manejo Combustión Info     WTC-G ...     Combustión Información Descripción Señal máxima de ionización calculada durante el proceso de calibración 1.2.3.1 [cap. 3.4.4].

  • Página 62: Solar

    Instrucciones de montaje y funcionamiento Calderas de condensación a gas WTC-GW 15-B y WTC-GW 25-B 6 Manejo 6.6.1.3 Solar Info     Solar Información Descripción Estado de trabajo actual del regulador solar (regulador de diferencial de 1.3.1 temperatura) [cap. 11.5.2]. Estado regulador solar...

  • Página 63: Control Remoto

    Instrucciones de montaje y funcionamiento Calderas de condensación a gas WTC-GW 15-B y WTC-GW 25-B 6 Manejo 6.6.1.4 Control remoto Control Info     remoto Información Descripción Señal actual de tensión en la entrada N1. 1.4.1 Tensión entrada control remoto (N1) Consigna de temperatura de ida del control remoto requerida.

  • Página 64: Circuitos De Calefacción

    Instrucciones de montaje y funcionamiento Calderas de condensación a gas WTC-GW 15-B y WTC-GW 25-B 6 Manejo 6.6.1.6 Circuitos de calefacción Circuitos de Info     calefacción Para cada circuito de calefacción aparece un submenú separado. Información Descripción Modo de funcionamiento actual del circuito de calefacción.
  • Página 65 Instrucciones de montaje y funcionamiento Calderas de condensación a gas WTC-GW 15-B y WTC-GW 25-B 6 Manejo Información Descripción Posición actual de la válvula mezcladora. 1.6.8 Mezcladora posición re- Estado actual de funcionamiento de la bomba del circuito de calefacción.

  • Página 66: Acs

    Instrucciones de montaje y funcionamiento Calderas de condensación a gas WTC-GW 15-B y WTC-GW 25-B 6 Manejo 6.6.1.7 ACS Info     Información Descripción Modo actual de funcionamiento del circuito de ACS. 1.7.1 Estado En espera por interruptor programa sistema...

  • Página 67: Memoria De Fallos

    Instrucciones de montaje y funcionamiento Calderas de condensación a gas WTC-GW 15-B y WTC-GW 25-B 6 Manejo 6.6.1.8 Memoria de fallos Memoria Info     de fallos Informa- Descripción ción En el menú "Sistema" se guardan los últimos 10 fallos de todos los aparatos.

  • Página 68: Circuito De Caldera

    Instrucciones de montaje y funcionamiento Calderas de condensación a gas WTC-GW 15-B y WTC-GW 25-B 6 Manejo 6.6.2.2 Circuito de caldera Circuito de WTC-G ...     caldera Parámetro Ajuste Modo de funcionamiento de la bomba interna de la caldera de condensación para 2.2.1...

  • Página 69: Combustión

    Instrucciones de montaje y funcionamiento Calderas de condensación a gas WTC-GW 15-B y WTC-GW 25-B 6 Manejo 6.6.2.3 Combustión WTC-G ...     Combustión Parámetro Ajuste Modifica el caudal de gas al encender. 2.3.1 Corrección caudal de gas al arranque Modifica la potencia (velocidad de la soplante) al encender.

  • Página 70: Solar

    Instrucciones de montaje y funcionamiento Calderas de condensación a gas WTC-GW 15-B y WTC-GW 25-B 6 Manejo 6.6.3 Solar 6.6.3.1 Circuito de colectores Circuito de Solar     colectores Parámetro Ajuste Modo de funcionamiento del regulador solar. 3.1.1 Modo de funcionamiento Paro de emergencia: Regulador solar apagado.

  • Página 71: Regulador Solar

    Instrucciones de montaje y funcionamiento Calderas de condensación a gas WTC-GW 15-B y WTC-GW 25-B 6 Manejo Parámetro Ajuste Rendimiento mínimo necesario para la activación del límite de aceptación para el 3.1.9 modo calefacción. Rendimiento mín. modo calefacción Si el rendimiento sobrepasa el valor ajustado, se reduce la demanda térmica de los circuitos de calefacción.

  • Página 72: Control Remoto

    Instrucciones de montaje y funcionamiento Calderas de condensación a gas WTC-GW 15-B y WTC-GW 25-B 6 Manejo 6.6.4 Control remoto Control    remoto Parámetro Ajuste [cap. 11.3] Límite de tensión para aviso de fallo. Tensión fallo Si la tensión en la entrada N1 no alcanza el valor ajustado, tras aprox. 15 minutos entrada N1 se produce un aviso de fallo (F 80).

  • Página 73: Hidráulica

    Instrucciones de montaje y funcionamiento Calderas de condensación a gas WTC-GW 15-B y WTC-GW 25-B 6 Manejo 6.6.5 Hidráulica 6.6.5.1 Depósito de apoyo Depósito Hidráulica     de apoyo Parámetro Ajuste Tipo de regulación del depósito de apoyo. 5.1.1 Regulación depósito de Regulación depósito de apoyo P1 [cap. 11.2.5]...

  • Página 74: Circuitos De Calefacción

    Instrucciones de montaje y funcionamiento Calderas de condensación a gas WTC-GW 15-B y WTC-GW 25-B 6 Manejo 6.6.6 Circuitos de calefacción Para cada circuito de calefacción aparece un submenú separado. 6.6.6.1 Ajustes del circuito de calefacción Ajustes del Circuitos de circuito calefacción...

  • Página 75: Comportamiento De La Regulación

    Instrucciones de montaje y funcionamiento Calderas de condensación a gas WTC-GW 15-B y WTC-GW 25-B 6 Manejo 6.6.6.2 Comportamiento de la regulación Com- Circuitos de portamiento calefacción     regulación Parámetro Ajuste Para que la consigna de temperatura ambiente alcance el nivel ajustado al inicio 6.2.1...
  • Página 76 Instrucciones de montaje y funcionamiento Calderas de condensación a gas WTC-GW 15-B y WTC-GW 25-B 6 Manejo Parámetro Ajuste Si la temperatura exterior no alcanza el valor ajustado, durante el modo reducido 6.2.8 se calienta a nivel normal con el fin de evitar el enfriamiento del edificio.

  • Página 77: Regulación De Válvula Mezcladora

    Instrucciones de montaje y funcionamiento Calderas de condensación a gas WTC-GW 15-B y WTC-GW 25-B 6 Manejo 6.6.6.3 Regulación de válvula mezcladora Circuitos de Regulación calefacción     mezcladora Parámetro Ajuste La consigna de temperatura de ida del circuito de válvula mezcladora aumenta en 6.3.1...

  • Página 78: Programa De Fraguado

    Instrucciones de montaje y funcionamiento Calderas de condensación a gas WTC-GW 15-B y WTC-GW 25-B 6 Manejo 6.6.6.4 Programa de fraguado Daños en la estructura del edificio El programa de fraguado en el circuito de calefacción con bombas puede sobre- cargarse por la demanda térmica de otros circuitos de calefacción o de carga de...
  • Página 79 Instrucciones de montaje y funcionamiento Calderas de condensación a gas WTC-GW 15-B y WTC-GW 25-B 6 Manejo Parámetro Ajuste 6.4.1 OFF: Programa de fraguado desactivado. Fraguado Calentamiento funcional: Curva de calentamiento funcional activa. Fraguado definitivo: Curva de fraguado definitivo activa.

  • Página 80: Acs

    Instrucciones de montaje y funcionamiento Calderas de condensación a gas WTC-GW 15-B y WTC-GW 25-B 6 Manejo 6.6.7 ACS 6.6.7.1 Regulación de ACS Regulación     Parámetro Ajuste Determina la sobreelevación de temperatura para la carga de ACS. 7.1.1 Estrategia de carga Conmutación automática:...

  • Página 81: Antilegionella

    Instrucciones de montaje y funcionamiento Calderas de condensación a gas WTC-GW 15-B y WTC-GW 25-B 6 Manejo Parámetro Ajuste Si el consumo sobrepasa el valor ajustado, el quemador se conecta (ejecución C). 7.1.9 Consumo de agua mínimo Tras un proceso de consumo la válvula de 3 vías permanece durante el tiempo 7.1.10...

  • Página 82: Circulación

    Instrucciones de montaje y funcionamiento Calderas de condensación a gas WTC-GW 15-B y WTC-GW 25-B 6 Manejo 6.6.7.3 Circulación     Circulación Parámetro Ajuste Diferencial de conexión para el comando de la bomba de recirculación. 7.3.1 Diferencial conexión Solo si Bomba recirculación está ajustada a temporizado + tempe- temperatura retorno ratura.

  • Página 83: Medición Inicial

    Instrucciones de montaje y funcionamiento Calderas de condensación a gas WTC-GW 15-B y WTC-GW 25-B 6 Manejo 6.6.8.2 Medición inicial Medición Servicio WTC     inicial Activa el asistente para la medición inicial. Antes de cada mantenimiento hay que realizar una medición inicial.

  • Página 84: Medición Final

    Instrucciones de montaje y funcionamiento Calderas de condensación a gas WTC-GW 15-B y WTC-GW 25-B 6 Manejo 6.6.8.3 Medición final Medición Servicio WTC     final Activa el asistente para la medición final. Después de cada mantenimiento hay que realizar una medición final.

  • Página 85: Potencia Máxima

    Instrucciones de montaje y funcionamiento Calderas de condensación a gas WTC-GW 15-B y WTC-GW 25-B 6 Manejo 2. Optimizar el contenido de O a potencia máxima Si el contenido de O está dentro del rango admisible, no es necesario realizar co- rrección alguna.

  • Página 86: Medición De Control

    Instrucciones de montaje y funcionamiento Calderas de condensación a gas WTC-GW 15-B y WTC-GW 25-B 6 Manejo 6.6.8.4 Medición de control Medición Servicio WTC     de control Activa el asistente para la medición de control. En la medición de control se puede alcanzar cualquier potencia entre máxima y mí- nima (p.ej., en caso de problemas de funcionamiento).

  • Página 87: Test De Salidas

    Instrucciones de montaje y funcionamiento Calderas de condensación a gas WTC-GW 15-B y WTC-GW 25-B 6 Manejo 6.6.9 Test de salidas En el test de salidas se pueden comandar manualmente los actuadores conecta- dos (bomba, válvula mezcladora, etc.) para probarlos.

  • Página 88: Em Solar

    Instrucciones de montaje y funcionamiento Calderas de condensación a gas WTC-GW 15-B y WTC-GW 25-B 6 Manejo 6.6.9.3 EM solar Test de salidas     EM solar Parámetro Ajuste 9.3.1 OFF: Test de salidas módulo EM solar desactivado. Test de salidas Test de salidas módulo EM solar activado.

  • Página 89: Menú De Puesta En Marcha

    Instrucciones de montaje y funcionamiento Calderas de condensación a gas WTC-GW 15-B y WTC-GW 25-B 6 Manejo 6.6.10 Menú de puesta en marcha Puesta en marcha Si se instala, retira o cambia un aparato (participante bus) con posterioridad: Interrumpir y restablecer la tensión.

  • Página 90: Lista De Aparatos

    Instrucciones de montaje y funcionamiento Calderas de condensación a gas WTC-GW 15-B y WTC-GW 25-B 6 Manejo 6.6.10.2 Lista de aparatos Parámetro Ajuste / Descripción Direccionar y asignar los aparatos. Lista de aparatos Ver los pasos de la puesta en marcha para regular la caldera de condensación [cap. 7.2].

  • Página 91: Hidráulica

    Instrucciones de montaje y funcionamiento Calderas de condensación a gas WTC-GW 15-B y WTC-GW 25-B 6 Manejo 6.6.10.3 Hidráulica Parámetro Ajuste / Descripción El asistente de puesta en marcha hidráulica va guiando paso a paso por la selec- ción de la parte hidráulica de la instalación.

  • Página 92: Entradas / Salidas

    Instrucciones de montaje y funcionamiento Calderas de condensación a gas WTC-GW 15-B y WTC-GW 25-B 6 Manejo 6.6.10.5 Entradas / Salidas Las entradas y las salidas se pueden configurar para diferentes funciones. En función de la variante hidráulica seleccionada, las entradas y salidas van prea- signadas;...

  • Página 93: Wtc

    Instrucciones de montaje y funcionamiento Calderas de condensación a gas WTC-GW 15-B y WTC-GW 25-B 6 Manejo Circuito de calefacción Para cada circuito de calefacción aparece un submenú separado. Parámetro Ajuste Función de la entrada H1 [cap. 11.6]. 10.5.2.1 Entrada H1 Función de la sonda T1.

  • Página 94: Solar

    Instrucciones de montaje y funcionamiento Calderas de condensación a gas WTC-GW 15-B y WTC-GW 25-B 6 Manejo 6.6.10.7 Solar Parámetro Ajuste / Descripción Ver los pasos de la puesta en marcha para regular la caldera de condensación [cap. 7.2]. Asistente puesta en marcha solar Ajustar el número de colectores (paso 24)

  • Página 95: Función Deshollinador

    Instrucciones de montaje y funcionamiento Calderas de condensación a gas WTC-GW 15-B y WTC-GW 25-B 6 Manejo 6.7 Función deshollinador La función "Deshollinador" sirve para la medición de los humos. Durante la función "Deshollinador" el aparato trabaja a potencia máxima.

  • Página 96: Puesta En Marcha

    Instrucciones de montaje y funcionamiento Calderas de condensación a gas WTC-GW 15-B y WTC-GW 25-B 7 Puesta en marcha 7 Puesta en marcha 7.1 Condiciones previas La puesta en marcha solo la realizará personal debidamente cualificado. Solo una puesta en marcha realizada correctamente garantiza la seguridad del funcionamiento.

  • Página 97: Comprobar La Estanqueidad De La Rampa De Gas

    Instrucciones de montaje y funcionamiento Calderas de condensación a gas WTC-GW 15-B y WTC-GW 25-B 7 Puesta en marcha 7.1.1 Comprobar la estanqueidad de la rampa de gas Realizar la prueba de estanqueidad: antes de la puesta en marcha, después de todos los trabajos de servicio y mantenimiento.

  • Página 98: Comprobar La Presión De Conexión Del Gas

    Instrucciones de montaje y funcionamiento Calderas de condensación a gas WTC-GW 15-B y WTC-GW 25-B 7 Puesta en marcha 7.1.2 Comprobar la presión de conexión del gas La presión de conexión del gas debe quedar dentro del siguiente rango: Gas natural E/H 17,0 …...

  • Página 99: Regular La Caldera De Condensación

    Instrucciones de montaje y funcionamiento Calderas de condensación a gas WTC-GW 15-B y WTC-GW 25-B 7 Puesta en marcha 7.2 Regular la caldera de condensación Dependiendo de la variante de instalación, se ocultan determinados pasos de puesta en marcha. En funcionamiento en cascada o en instalación común, tener en cuenta los ajustes diferentes de la puesta en marcha;...

  • Página 100: Comprobar La Lista De Aparatos (Paso 3)

    Instrucciones de montaje y funcionamiento Calderas de condensación a gas WTC-GW 15-B y WTC-GW 25-B 7 Puesta en marcha 2. Ajustar la fecha y la hora Año, Mes o Día. Pulsar el botón giratorio. La superficie de selección se resalta en azul.
  • Página 101 Instrucciones de montaje y funcionamiento Calderas de condensación a gas WTC-GW 15-B y WTC-GW 25-B 7 Puesta en marcha 4. Ajustar el circuito de ACS de la caldera de condensación (opcional) Este paso solo aparece en las ejecuciones H y H-0.
  • Página 102 Instrucciones de montaje y funcionamiento Calderas de condensación a gas WTC-GW 15-B y WTC-GW 25-B 7 Puesta en marcha 6. Ajustar el circuito de calefacción de la caldera de condensación Comprobar si hay un circuito directo de calefacción. Hay un circuito directo de calefacción: si la bomba interna de la caldera alimenta el circuito de calefacción 1, o...

  • Página 103: Direccionar El Módulo Ambiente 1 (Paso 8)

    Instrucciones de montaje y funcionamiento Calderas de condensación a gas WTC-GW 15-B y WTC-GW 25-B 7 Puesta en marcha 8. Direccionar el módulo ambiente 1 (opcional) Este paso solo hay que realizarlo si hay varios módulos ambiente. Si hay varios módulos ambiente: Seleccionar el módulo ambiente correspondiente.

  • Página 104: Direccionar La Sonda Ambiente (Opcional)

    Instrucciones de montaje y funcionamiento Calderas de condensación a gas WTC-GW 15-B y WTC-GW 25-B 7 Puesta en marcha 10. Direccionar la sonda ambiente (opcional) Este paso solo hay que realizarlo si hay varias sondas ambiente. Si hay varias sondas ambiente: Seleccionar la sonda ambiente correspondiente.

  • Página 105: Asignar El Módulo Ambiente 2 (Paso 12)

    Instrucciones de montaje y funcionamiento Calderas de condensación a gas WTC-GW 15-B y WTC-GW 25-B 7 Puesta en marcha 12. Asignar el módulo ambiente 2 (opcional) Para cada módulo ambiente hay que adjudicar un acceso de manejo y, en la regu- lación en función de la temperatura ambiente, una asignación de sonda ambiente.

  • Página 106: Seleccionar La Variante Hidráulica

    Instrucciones de montaje y funcionamiento Calderas de condensación a gas WTC-GW 15-B y WTC-GW 25-B 7 Puesta en marcha 14. Comprobar la asignación de los módulos ambiente y/o de las sondas ambiente (opcional) Seleccionar el circuito de calefacción correspondiente y confirmar.

  • Página 107: Ajustar La Regulación Del Depósito De Apoyo (Opcional)

    Instrucciones de montaje y funcionamiento Calderas de condensación a gas WTC-GW 15-B y WTC-GW 25-B 7 Puesta en marcha 16. Ajustar la regulación del depósito de apoyo (opcional) Este paso solo aparece si existe un depósito de apoyo. Seleccionar la regulación del depósito de apoyo y confirmar.

  • Página 108: Temperatura De Ida Constante [Cap. 11.2.1]

    Instrucciones de montaje y funcionamiento Calderas de condensación a gas WTC-GW 15-B y WTC-GW 25-B 7 Puesta en marcha Seleccionar el icono y confirmar. Se muestra la variante de regulación. Ajustar la variante de regulación y confirmar. Temperatura de ida constante [cap. 11.2.1] Regulación en función de la temperatura exterior...

  • Página 109: Iniciar La Calibración

    Instrucciones de montaje y funcionamiento Calderas de condensación a gas WTC-GW 15-B y WTC-GW 25-B 7 Puesta en marcha 20. Ajustar el tipo de gas Comprobar el ajuste del tipo de gas; en caso necesario, conmutar el tipo de gas.
  • Página 110 Instrucciones de montaje y funcionamiento Calderas de condensación a gas WTC-GW 15-B y WTC-GW 25-B 7 Puesta en marcha 22. Optimizar el contenido de O a potencia máxima Si el contenido de O está dentro del rango admisible, no es necesario realizar co- rrección alguna.

  • Página 111: Ajustar El Número De Colectores (Opcional)

    Instrucciones de montaje y funcionamiento Calderas de condensación a gas WTC-GW 15-B y WTC-GW 25-B 7 Puesta en marcha 24. Ajustar el número de colectores (opcional) Este paso solo aparece si existe una instalación solar. Ajustar el número de colectores y confirmar.
  • Página 112 Instrucciones de montaje y funcionamiento Calderas de condensación a gas WTC-GW 15-B y WTC-GW 25-B 7 Puesta en marcha 27. Calcular el punto de trabajo máximo (opcional) Se calcula y se guarda el caudal volumétrico máximo del circuito del colector [cap. 6.6.10.7].
  • Página 113 Instrucciones de montaje y funcionamiento Calderas de condensación a gas WTC-GW 15-B y WTC-GW 25-B 7 Puesta en marcha 29. Trabajos finales Peligro de explosión por salida de gas Los trabajos realizados incorrectamente pueden provocar escapes de gas y explo- siones.

  • Página 114: Comprobar La Estanqueidad Del Sistema De Extracción De Humos

    Instrucciones de montaje y funcionamiento Calderas de condensación a gas WTC-GW 15-B y WTC-GW 25-B 7 Puesta en marcha 7.3 Comprobar la estanqueidad del sistema de extracción de humos Para modo de funcionamiento independiente del aire del local hay que comprobar la estanqueidad del sistema de humos midiendo el O Introducir la manguera 2 en el aparato a través de la toma de medición en el...

  • Página 115: Adaptar La Potencia

    Instrucciones de montaje y funcionamiento Calderas de condensación a gas WTC-GW 15-B y WTC-GW 25-B 7 Puesta en marcha 7.4 Adaptar la potencia Potencia máxima En caso necesario se puede modificar la potencia máxima con el parámetro 2.1.2 Potencia máxima modo calefacción [cap. 6.6.2.1].

  • Página 116: Calcular La Potencia Calorífica De Combustión

    Instrucciones de montaje y funcionamiento Calderas de condensación a gas WTC-GW 15-B y WTC-GW 25-B 7 Puesta en marcha 7.5 Calcular la potencia calorífica de combustión Fórmula Explicación Volumen de trabajo [m Volumen medido en el contador de gas a presión y temperatura momentáneas (caudal de gas).

  • Página 117: Puesta Fuera De Servicio

    Instrucciones de montaje y funcionamiento Calderas de condensación a gas WTC-GW 15-B y WTC-GW 25-B 8 Puesta fuera de servicio 8 Puesta fuera de servicio En caso de interrupción del funcionamiento: Desconectar el aparato. Cerrar los dispositivos de bloqueo del combustible.

  • Página 118: Mantenimiento

    Instrucciones de montaje y funcionamiento Calderas de condensación a gas WTC-GW 15-B y WTC-GW 25-B 9 Mantenimiento 9 Mantenimiento 9.1 Notas sobre el mantenimiento Peligro de explosión por salida de gas Los trabajos realizados incorrectamente pueden provocar escapes de gas y explo- siones.

  • Página 119: Componentes

    Instrucciones de montaje y funcionamiento Calderas de condensación a gas WTC-GW 15-B y WTC-GW 25-B 9 Mantenimiento Antes de cada mantenimiento Antes de iniciar los trabajos de mantenimiento, informar al usuario. Realizar la medición inicial [cap. 6.6.8.2]. Desconectar el interruptor principal de la instalación y asegurarlo contra recone- xiones no autorizadas.

  • Página 120: Desmontar Y Montar La Superficie Del Quemador

    Instrucciones de montaje y funcionamiento Calderas de condensación a gas WTC-GW 15-B y WTC-GW 25-B 9 Mantenimiento 9.3 Desmontar y montar la superficie del quemador Tener en cuenta las instrucciones de mantenimiento [cap. 9.1]. Desmontaje Cerrar la llave de paso del gas.

  • Página 121: Cambiar Los Electrodos

    Instrucciones de montaje y funcionamiento Calderas de condensación a gas WTC-GW 15-B y WTC-GW 25-B 9 Mantenimiento 9.4 Cambiar los electrodos Tener en cuenta las instrucciones de mantenimiento [cap. 9.1]. Retirar la tapa 5. Soltar el cable de ionización 6 de la pletina.

  • Página 122: Limpiar El Intercambiador

    Instrucciones de montaje y funcionamiento Calderas de condensación a gas WTC-GW 15-B y WTC-GW 25-B 9 Mantenimiento 9.5 Limpiar el intercambiador Tener en cuenta las instrucciones de mantenimiento [cap. 9.1]. Desmontar la superficie del quemador [cap. 9.3]. Desmontar los electrodos [cap. 9.4]. Es necesario el conjunto de limpieza del intercambiador (accesorio).
  • Página 123 Instrucciones de montaje y funcionamiento Calderas de condensación a gas WTC-GW 15-B y WTC-GW 25-B 9 Mantenimiento Retirar la tapa del sifón 1. Limpiar el sifón con agua. Montar de nuevo la tapa del sifón, teniendo en cuenta la correcta posición de la junta 2;...

  • Página 124: Búsqueda De Averías

    Instrucciones de montaje y funcionamiento Calderas de condensación a gas WTC-GW 15-B y WTC-GW 25-B 10 Búsqueda de averías 10 Búsqueda de averías 10.1 Modo de proceder en caso de avería Comprobar las condiciones de funcionamiento: Hay alimentación de tensión.
  • Página 125 Instrucciones de montaje y funcionamiento Calderas de condensación a gas WTC-GW 15-B y WTC-GW 25-B 10 Búsqueda de averías Aviso En caso de aviso la instalación no se bloquea. La indicación se apaga automática- mente en cuanto que desaparece el motivo que lo origina.

  • Página 126: Código De Aviso

    Instrucciones de montaje y funcionamiento Calderas de condensación a gas WTC-GW 15-B y WTC-GW 25-B 10 Búsqueda de averías 10.2 Código de aviso Los siguientes fallos solo debe subsanarlos personal debidamente cualificado: Aviso Origen Eliminación Comprobar la humedad ambiente en el módu- Humedad ambiente muy alta lo ambiente.
  • Página 127 Instrucciones de montaje y funcionamiento Calderas de condensación a gas WTC-GW 15-B y WTC-GW 25-B 10 Búsqueda de averías Los siguientes fallos solo debe subsanarlos personal debidamente cualificado: Aviso Origen Eliminación Comprobar la presión de conexión del gas W 20 Caída de llama en tiempo seguridad...
  • Página 128 Instrucciones de montaje y funcionamiento Calderas de condensación a gas WTC-GW 15-B y WTC-GW 25-B 10 Búsqueda de averías Los siguientes fallos solo debe subsanarlos personal debidamente cualificado: Aviso Origen Eliminación Comprobar la presión de conexión del gas W 25 Caída de llama en tiempo estabiliza-...

  • Página 129: Código De Fallo

    Instrucciones de montaje y funcionamiento Calderas de condensación a gas WTC-GW 15-B y WTC-GW 25-B 10 Búsqueda de averías Los siguientes fallos solo debe subsanarlos personal debidamente cualificado: Aviso Origen Eliminación Comprobar el electrodo de ionización; en ca- W 69 Potencia parcial: no se alcanza un so necesario, cambiarlo [cap. 9.4].
  • Página 130 Instrucciones de montaje y funcionamiento Calderas de condensación a gas WTC-GW 15-B y WTC-GW 25-B 10 Búsqueda de averías Los siguientes fallos solo debe subsanarlos personal debidamente cualificado: Fallo Origen Eliminación Comprobar el intercambiador [cap. 9.5]. F 13 Temperatura de humos muy alta [cap. 3.4.3]...

  • Página 131: Diferencial De Regulación

    Instrucciones de montaje y funcionamiento Calderas de condensación a gas WTC-GW 15-B y WTC-GW 25-B 10 Búsqueda de averías Los siguientes fallos solo debe subsanarlos personal debidamente cualificado: Fallo Origen Eliminación Comprobar la presión de conexión del gas F 21 Programador: [cap. 7.1.2] (seguro de flujo).
  • Página 132 Instrucciones de montaje y funcionamiento Calderas de condensación a gas WTC-GW 15-B y WTC-GW 25-B 10 Búsqueda de averías Los siguientes fallos solo debe subsanarlos personal debidamente cualificado: Fallo Origen Eliminación Comprobar la válvula combi de gas y el cable;...
  • Página 133 Instrucciones de montaje y funcionamiento Calderas de condensación a gas WTC-GW 15-B y WTC-GW 25-B 10 Búsqueda de averías Los siguientes fallos solo debe subsanarlos personal debidamente cualificado: Fallo Origen Eliminación Interrumpir brevemente la alimentación de ten- F 56 Medición ionización defectuosa sión.
  • Página 134 Instrucciones de montaje y funcionamiento Calderas de condensación a gas WTC-GW 15-B y WTC-GW 25-B 10 Búsqueda de averías Los siguientes fallos solo debe subsanarlos personal debidamente cualificado: Fallo Origen Eliminación Realizar la calibración con la medición final F 65 Valor básico SCOT muy desviado del...
  • Página 135 Instrucciones de montaje y funcionamiento Calderas de condensación a gas WTC-GW 15-B y WTC-GW 25-B 10 Búsqueda de averías Los siguientes fallos solo debe subsanarlos personal debidamente cualificado: Fallo Origen Eliminación Comprobar la señal de consigna (conector F 80 Señal de control remoto (N1) muy baja WTC N1) [cap. 11.3].

  • Página 136: Problemas De Funcionamiento

    Instrucciones de montaje y funcionamiento Calderas de condensación a gas WTC-GW 15-B y WTC-GW 25-B 10 Búsqueda de averías 10.4 Problemas de funcionamiento Los siguientes fallos solo debe subsanarlos personal debidamente cualificado: Observación Origen Eliminación El quemador emite ruido de Superficie del quemador sucia/dañada,...

  • Página 137: Documentación Técnica

    Instrucciones de montaje y funcionamiento Calderas de condensación a gas WTC-GW 15-B y WTC-GW 25-B 11 Documentación técnica 11 Documentación técnica 11.1 Variantes hidráulicas 11.1.1 WTC ejecución W Variante hidráulica Componentes / Ajustes Explicación WTC ejecución W La caldera carga el acumulador a través de la válvula de 3 vías interna o abastece el cir-...
  • Página 138 Instrucciones de montaje y funcionamiento Calderas de condensación a gas WTC-GW 15-B y WTC-GW 25-B 11 Documentación técnica Variante hidráulica Componentes / Ajustes Explicación WTC ejecución W La caldera carga el acumulador a través de W7 (A) la válvula de 3 vías interna o abastece el in- Componentes: tercambiador de placas.

  • Página 139: Wtc Ejecución H

    Instrucciones de montaje y funcionamiento Calderas de condensación a gas WTC-GW 15-B y WTC-GW 25-B 11 Documentación técnica 11.1.2 WTC ejecución H Variante hidráulica Componentes / Ajustes Explicación WTC ejecución H La bomba interna de la caldera de conden- sación abastece directamente al circuito de Ajustes: calefacción 1.
  • Página 140 Instrucciones de montaje y funcionamiento Calderas de condensación a gas WTC-GW 15-B y WTC-GW 25-B 11 Documentación técnica Variante hidráulica Componentes / Ajustes Explicación WTC ejecución H La bomba interna de la caldera de conden- sación solo abastece al acumulador.
  • Página 141 Instrucciones de montaje y funcionamiento Calderas de condensación a gas WTC-GW 15-B y WTC-GW 25-B 11 Documentación técnica Variante hidráulica Componentes / Ajustes Explicación WTC ejecución H La bomba interna de la caldera de conden- sación abastece al intercambiador. Componentes: La bomba externa solo carga el acumulador.
  • Página 142 Instrucciones de montaje y funcionamiento Calderas de condensación a gas WTC-GW 15-B y WTC-GW 25-B 11 Documentación técnica Variante hidráulica Componentes / Ajustes Explicación WTC ejecución H La bomba circuladora de la caldera carga el acumulador o abastece el circuito de cale- Componentes: facción a través de la válvula de 3 vías exter-...
  • Página 143 Instrucciones de montaje y funcionamiento Calderas de condensación a gas WTC-GW 15-B y WTC-GW 25-B 11 Documentación técnica Variante hidráulica Componentes / Ajustes Explicación WTC ejecución H La bomba circuladora de la caldera carga el W6 (A) acumulador a través de la válvula de 3 vías Componentes: externa o abastece el compensador.
  • Página 144 Instrucciones de montaje y funcionamiento Calderas de condensación a gas WTC-GW 15-B y WTC-GW 25-B 11 Documentación técnica Variante hidráulica Componentes / Ajustes Explicación WTC ejecución H La bomba interna de la caldera de conden- W8 (B) sación abastece al intercambiador.

  • Página 145: Wtc Ejecución H-O

    Instrucciones de montaje y funcionamiento Calderas de condensación a gas WTC-GW 15-B y WTC-GW 25-B 11 Documentación técnica 11.1.3 WTC Ejecución H-O Variante hidráulica Componentes / Ajustes Explicación WTC ejecución H-0 La caldera de condensación regula el circui- H1 (A) to de calefacción 1.

  • Página 146: Wtc Ejecución C

    Instrucciones de montaje y funcionamiento Calderas de condensación a gas WTC-GW 15-B y WTC-GW 25-B 11 Documentación técnica 11.1.4 WTC ejecución C Variante hidráulica Componentes / Ajustes Explicación WTC ejecución C La caldera abastece el calentamiento de agua potable o el circuito de calefacción 1 a Ajustes: través de la válvula de 3 vías interna.
  • Página 147 Instrucciones de montaje y funcionamiento Calderas de condensación a gas WTC-GW 15-B y WTC-GW 25-B 11 Documentación técnica Variante hidráulica Componentes / Ajustes Explicación WTC ejecución C La caldera abastece el calentamiento de C3 (A) agua potable o el intercambiador de placas Componentes: a través de la válvula de 3 vías interna.

  • Página 148: Variantes De Regulación

    Instrucciones de montaje y funcionamiento Calderas de condensación a gas WTC-GW 15-B y WTC-GW 25-B 11 Documentación técnica 11.2 Variantes de regulación 11.2.1 Temperatura de ida constante Para esta regulación no son necesarios sondas ni termostatos adicionales. La temperatura de ida del circuito de calefacción se regula a la consigna de tempe- ratura de ida ajustada en el nivel del usuario [cap. 6.5.3].

  • Página 149: Regulación En Función De La Temperatura Ambiente

    Instrucciones de montaje y funcionamiento Calderas de condensación a gas WTC-GW 15-B y WTC-GW 25-B 11 Documentación técnica 11.2.3 Regulación en función de la temperatura ambiente La temperatura de ida del circuito de calefacción se regula en función de la tempe- ratura ambiente.

  • Página 150: Regulación Del Depósito De Apoyo Con Una Sonda

    Instrucciones de montaje y funcionamiento Calderas de condensación a gas WTC-GW 15-B y WTC-GW 25-B 11 Documentación técnica 11.2.5 Regulación del depósito de apoyo con una sonda Regulación depósito de apoyo P1 Este tipo de regulación es lógica cuando, por ejemplo, solo hay que cargar la parte superior del depósito de apoyo.

  • Página 151: Regulación Con Compensador

    Instrucciones de montaje y funcionamiento Calderas de condensación a gas WTC-GW 15-B y WTC-GW 25-B 11 Documentación técnica 11.2.8 Regulación con compensador El aparato modula la potencia en modo calefacción en base a la temperatura del compensador. En esta variante de regulación la bomba modula en función del diferencial de tem- peratura entre la sonda del compensador B2 y la sonda de ida.

  • Página 152: Variantes De Comando

    Instrucciones de montaje y funcionamiento Calderas de condensación a gas WTC-GW 15-B y WTC-GW 25-B 11 Documentación técnica 11.3 Variantes de comando El comando con una señal 0 … 10 V permite el control remoto de la instalación. En función del ajuste de los parámetros, la señal de tensión se transforma en consigna de temperatura o en consigna de potencia.

  • Página 153: Bomba Circuladora

    Instrucciones de montaje y funcionamiento Calderas de condensación a gas WTC-GW 15-B y WTC-GW 25-B 11 Documentación técnica 11.4 Bomba circuladora Son posibles los siguientes modos de funcionamiento de la bomba interna de la caldera de condensación [cap. 6.6.2.2]: Proporcional a la potencia En esta variante de regulación la potencia de la bomba se asigna a la potencia de...

  • Página 154: Regulación Solar

    Instrucciones de montaje y funcionamiento Calderas de condensación a gas WTC-GW 15-B y WTC-GW 25-B 11 Documentación técnica 11.5 Regulación solar 11.5.1 Ajustar el caudal volumétrico máximo Con la limitación del Caudal volumétrico máximo (P 3.1.6) se puede ahorrar energía eléctrica durante la fase de alto rendimiento.

  • Página 155: Estado Del Regulador Solar

    Instrucciones de montaje y funcionamiento Calderas de condensación a gas WTC-GW 15-B y WTC-GW 25-B 11 Documentación técnica 11.5.2 Estado del regulador solar Para el regulador solar son posibles los estados de trabajo [cap. 6.6.1.3]: OFF: Regulador solar fuera de servicio (no hay rendimiento solar).

  • Página 156: Entradas / Salidas

    Instrucciones de montaje y funcionamiento Calderas de condensación a gas WTC-GW 15-B y WTC-GW 25-B 11 Documentación técnica 11.6 Entradas / Salidas Las entradas y las salidas se pueden configurar para diferentes funciones [cap. 6.6.10.5]. En función de la variante hidráulica seleccionada, las entradas y salidas van prea- signadas;...
  • Página 157 Instrucciones de montaje y funcionamiento Calderas de condensación a gas WTC-GW 15-B y WTC-GW 25-B 11 Documentación técnica Ajuste Explicación Si el contacto está cerrado se calienta a la consigna nivel especial. El programa Circuito calefacción 1: de calefacción del circuito de calefacción 1 está inactivo.
  • Página 158 Instrucciones de montaje y funcionamiento Calderas de condensación a gas WTC-GW 15-B y WTC-GW 25-B 11 Documentación técnica Circuito de calefacción entrada H1 Ajuste Explicación Salida sin función sin función Si el contacto está cerrado el modo calefacción está bloqueado. La protección Espera antihielo está...

  • Página 159: Ajuste De Fábrica Del Nivel Del Técnico Especialista

    Instrucciones de montaje y funcionamiento Calderas de condensación a gas WTC-GW 15-B y WTC-GW 25-B 11 Documentación técnica 11.7 Ajuste de fábrica del nivel del técnico especialista Parámetros WTC (P) Ajuste de fábrica Rango de ajuste 5 min / depósito de 0 …...
  • Página 160 Instrucciones de montaje y funcionamiento Calderas de condensación a gas WTC-GW 15-B y WTC-GW 25-B 11 Documentación técnica Parámetros solar (P) Ajuste de fábrica Rango de ajuste Automático [cap. 6.6.3.1] 3.1.1 Modo de funcionamiento 15 % 0 % … P 3.1.3 3.1.2...
  • Página 161 Instrucciones de montaje y funcionamiento Calderas de condensación a gas WTC-GW 15-B y WTC-GW 25-B 11 Documentación técnica Parámetros circuitos de calefacción (P) Ajuste de fábrica Rango de ajuste [cap. 11.8] [cap. 11.8] 6.1.1 Consigna mínima temperatura de ida [cap. 11.8] [cap. 11.8] 6.1.2 Consigna máxima temperatura de ida...
  • Página 162 Instrucciones de montaje y funcionamiento Calderas de condensación a gas WTC-GW 15-B y WTC-GW 25-B 11 Documentación técnica Parámetros circuitos de calefacción (P) Ajuste de fábrica Rango de ajuste [cap. 6.6.6.4] 6.4.1 Fraguado 0 días 0 … 30 días 6.4.2 Día fraguado 25 °C...

  • Página 163: Ajuste De Fábrica Del Tipo De Circuito De Calefacción

    Instrucciones de montaje y funcionamiento Calderas de condensación a gas WTC-GW 15-B y WTC-GW 25-B 11 Documentación técnica 11.8 Ajuste de fábrica del tipo de circuito de calefacción Dependiendo del tipo de circuito de calefacción ajustado, automáticamente: se preasignan parámetros con ajustes de fábrica, se limitan rangos de ajuste.

  • Página 164: Ajuste De Fábrica De Los Programas Horarios

    Instrucciones de montaje y funcionamiento Calderas de condensación a gas WTC-GW 15-B y WTC-GW 25-B 11 Documentación técnica 11.9 Ajuste de fábrica de los programas horarios Programa de calefacción (programa horario) Días de la semana Hora Nivel 06:00 … 22:00 Programa horario 1 Lu …...

  • Página 165: Plano De Conexiones De La Electrónica Del Aparato Wem-Fa-G

    Instrucciones de montaje y funcionamiento Calderas de condensación a gas WTC-GW 15-B y WTC-GW 25-B 11 Documentación técnica 11.10 Plano de conexiones de la electrónica del aparato WEM- FA-G 1 Electrodo de ionización 2 Válvula combi de gas bobina de inmersión/válvula 2 3 Válvula combi de gas válvula 1...

  • Página 166: Valores Característicos De Las Sondas

    Instrucciones de montaje y funcionamiento Calderas de condensación a gas WTC-GW 15-B y WTC-GW 25-B 11 Documentación técnica 11.11 Valores característicos de las sondas Sonda de ida (eSTB) WTC Sonda de humos WTC Sonda de ACS (B3) Sonda de compensador (B2)

  • Página 167: Configurar El Portal Wem

    Instrucciones de montaje y funcionamiento Calderas de condensación a gas WTC-GW 15-B y WTC-GW 25-B 11 Documentación técnica 11.12 Configurar el portal WEM El portal WEM permite el acceso remoto a la instalación de calefacción a través de Internet. El dispositivo del sistema está ajustado a una configuración de red automática.

  • Página 168: Planificación

    Instrucciones de montaje y funcionamiento Calderas de condensación a gas WTC-GW 15-B y WTC-GW 25-B 12 Planificación 12 Planificación 12.1 Weishaupt Energie Management WEM Dispositivo del sistema El terminal de usuario integrado en la caldera de condensación (dispositivo del sistema) es el dispositivo de sistema superior (Master) para el conjunto del siste- ma.
  • Página 169 Instrucciones de montaje y funcionamiento Calderas de condensación a gas WTC-GW 15-B y WTC-GW 25-B 12 Planificación Sinopsis del sistema Ejemplo 1 Dispositivo del sistema 2 Circuito directo de calefacción de la caldera de condensación 3 Circuito directo de carga de ACS de la caldera de condensación 4 Módulo de ampliación del circuito de calefacción (WEM-EM-CC)

  • Página 170: Vaso De Expansión Y Presión De La Instalación

    Instrucciones de montaje y funcionamiento Calderas de condensación a gas WTC-GW 15-B y WTC-GW 25-B 12 Planificación 12.2 Vaso de expansión y presión de la instalación El aparato lleva integrado un vaso de expansión: Capacidad 10 litros, presión previa 0,75 bar.
  • Página 171 Instrucciones de montaje y funcionamiento Calderas de condensación a gas WTC-GW 15-B y WTC-GW 25-B 12 Planificación 171-200 83307240 2/2017-11 La...

  • Página 172: Repuestos

    Instrucciones de montaje y funcionamiento Calderas de condensación a gas WTC-GW 15-B y WTC-GW 25-B 13 Repuestos 13 Repuestos 1.18 1.16 1.15 1.19 1.17 1.20 1.14 1.15 1.14 1.02 1.13 1.12 1.11 1.07 1.08 1.06 1.02 1.10 1.05 1.01 1.09 1.03...
  • Página 173 Instrucciones de montaje y funcionamiento Calderas de condensación a gas WTC-GW 15-B y WTC-GW 25-B 13 Repuestos Pos. Denominación Nº de pedido 1.01 Tapa 481 011 02 02 2 1.02 Tapón 6 mm formato 1 blanco 446 034 1.03 Tapa del cajetín de cables 481 011 02 07 2 1.04...
  • Página 174 Instrucciones de montaje y funcionamiento Calderas de condensación a gas WTC-GW 15-B y WTC-GW 25-B 13 Repuestos 2.10 2.09 2.08 2.07 2.06 2.49 2.05 2.04 2.50 2.48 2.02 2.20 2.03 2.01 2.47 2.54 2.51 2.01 2.17 2.06 2.18 2.46 2.12 2.44...
  • Página 175 Instrucciones de montaje y funcionamiento Calderas de condensación a gas WTC-GW 15-B y WTC-GW 25-B 13 Repuestos Pos. Denominación Nº de pedido 2.01 Tornillo M5 x 16 DIN 6912 403 263 2.02 Válvula combi de gas compacta CES con juntas – WTC-G… 15-B 483 011 30 19 2 –...
  • Página 176 Instrucciones de montaje y funcionamiento Calderas de condensación a gas WTC-GW 15-B y WTC-GW 25-B 13 Repuestos 2.10 2.09 2.08 2.07 2.06 2.49 2.05 2.04 2.50 2.48 2.02 2.20 2.03 2.01 2.47 2.54 2.51 2.01 2.17 2.06 2.18 2.46 2.12 2.44...
  • Página 177 Instrucciones de montaje y funcionamiento Calderas de condensación a gas WTC-GW 15-B y WTC-GW 25-B 13 Repuestos Pos. Denominación Nº de pedido 2.28 Dispositivo de encendido ZAG2 483 011 30 07 2 2.29 Soporte dispositivo de encendido 483 011 30 19 7 2.30...
  • Página 178 Instrucciones de montaje y funcionamiento Calderas de condensación a gas WTC-GW 15-B y WTC-GW 25-B 13 Repuestos 3.05 3.01 3.04 3.43 3.03 3.06 3.07 3.18 3.15 3.07 3.13 3.01 3.23 3.20 3.08 3.02 3.12 3.14 3.09 3.15 3.10 3.42 3.21 3.11...
  • Página 179 Instrucciones de montaje y funcionamiento Calderas de condensación a gas WTC-GW 15-B y WTC-GW 25-B 13 Repuestos Pos. Denominación Nº de pedido 3.01 Soporte de cable para tubo Ø 18 mm 483 011 22 43 7 3.02 Protección antisalpicadura conector WEM 483 011 22 15 7 3.03...
  • Página 180 Instrucciones de montaje y funcionamiento Calderas de condensación a gas WTC-GW 15-B y WTC-GW 25-B 13 Repuestos 3.05 3.01 3.04 3.43 3.03 3.06 3.07 3.18 3.15 3.07 3.13 3.01 3.23 3.20 3.08 3.02 3.12 3.14 3.09 3.15 3.10 3.42 3.21 3.11...
  • Página 181 Instrucciones de montaje y funcionamiento Calderas de condensación a gas WTC-GW 15-B y WTC-GW 25-B 13 Repuestos Pos. Denominación Nº de pedido 3.36 Cable ramificado encendido, soplante, bomba 483 012 22 08 2 (ejecuciones W, H, C) 3.37 Cable ramificado encendido, soplante 483 011 22 09 2 (ejecución H-O)
  • Página 182 Instrucciones de montaje y funcionamiento Calderas de condensación a gas WTC-GW 15-B y WTC-GW 25-B 13 Repuestos Ejecución W 4.20 4.21 4.22 4.23 4.16 4.24 4.18 4.23 4.17 4.25 4.19 4.26 4.01 4.02 4.13 4.04 4.04 4.14 4.28 4.29 4.01 4.09...
  • Página 183 Instrucciones de montaje y funcionamiento Calderas de condensación a gas WTC-GW 15-B y WTC-GW 25-B 13 Repuestos Pos. Denominación Nº de pedido 4.01 Junta tórica 18 x 2,0 -N EPDM 70 DIN 3771 445 137 4.02 Chapa de seguridad tubo de ida 481 011 40 14 7 4.03...
  • Página 184 Instrucciones de montaje y funcionamiento Calderas de condensación a gas WTC-GW 15-B y WTC-GW 25-B 13 Repuestos Ejecución H 5.19 5.20 5.21 5.15 5.22 5.17 5.16 5.23 5.18 5.22 5.24 5.25 5.12 5.26 5.04 5.13 5.01 5.08 5.02 5.06 5.04 5.07...
  • Página 185 Instrucciones de montaje y funcionamiento Calderas de condensación a gas WTC-GW 15-B y WTC-GW 25-B 13 Repuestos Pos. Denominación Nº de pedido 5.01 Junta tórica 18 x 2,0 -N EPDM 70 DIN 3771 445 137 5.02 Chapa de seguridad tubo de ida 481 011 40 14 7 5.03...
  • Página 186 Instrucciones de montaje y funcionamiento Calderas de condensación a gas WTC-GW 15-B y WTC-GW 25-B 13 Repuestos Ejecución H-0 6.20 6.18 6.19 6.21 6.23 6.12 6.04 6.04 6.01 6.13 6.22 6.06 6.08 6.07 6.02 6.09 6.03 6.17 6.11 6.06 6.05 6.16...
  • Página 187 Instrucciones de montaje y funcionamiento Calderas de condensación a gas WTC-GW 15-B y WTC-GW 25-B 13 Repuestos Pos. Denominación Nº de pedido 6.01 Junta tórica 18 x 2,0 -N EPDM 70 DIN 3771 445 137 6.02 Chapa de seguridad tubo de ida 481 011 40 14 7 6.03...
  • Página 188 Instrucciones de montaje y funcionamiento Calderas de condensación a gas WTC-GW 15-B y WTC-GW 25-B 13 Repuestos Ejecución C (solo WTC 25) 7.19 7.20 7.21 7.26 7.22 7.15 7.23 7.17 7.22 7.16 7.18 7.24 7.25 7.01 7.02 7.12 7.04 7.27 7.01...
  • Página 189 Instrucciones de montaje y funcionamiento Calderas de condensación a gas WTC-GW 15-B y WTC-GW 25-B 13 Repuestos Pos. Denominación Nº de pedido 7.01 Junta tórica 18 x 2,0 -N EPDM 70 DIN 3771 445 137 7.02 Chapa de seguridad tubo de ida 481 011 40 14 7 7.03...
  • Página 190 Instrucciones de montaje y funcionamiento Calderas de condensación a gas WTC-GW 15-B y WTC-GW 25-B 13 Repuestos 8.01 190-200 83307240 2/2017-11 La...
  • Página 191 Instrucciones de montaje y funcionamiento Calderas de condensación a gas WTC-GW 15-B y WTC-GW 25-B 13 Repuestos Pos. Denominación Nº de pedido 8.01 Conjunto para mantenimiento Compuesto de: Junta del quemador Junta tapa de mantenimiento Junta electrodo de ionización Electrodo de ionización...
  • Página 192 Instrucciones de montaje y funcionamiento Calderas de condensación a gas WTC-GW 15-B y WTC-GW 25-B 13 Repuestos 9.01 9.02 9.03 9.04 9.05 9.06 192-200 83307240 2/2017-11 La...
  • Página 193 Instrucciones de montaje y funcionamiento Calderas de condensación a gas WTC-GW 15-B y WTC-GW 25-B 13 Repuestos Pos. Denominación Nº de pedido 9.01 Conjunto de limpieza intercambiador completo 483 000 00 39 2 9.02 Herramienta de limpieza recta – Mango herramienta de limpieza 481 000 00 67 7 –...

  • Página 194: Notas

    Instrucciones de montaje y funcionamiento Calderas de condensación a gas WTC-GW 15-B y WTC-GW 25-B 14 Notas 14 Notas 194-200 83307240 2/2017-11 La...

  • Página 195: Índice De Conceptos Clave

    Instrucciones de montaje y funcionamiento Calderas de condensación a gas WTC-GW 15-B y WTC-GW 25-B 15 Índice de conceptos clave 15 Índice de conceptos clave Caudal de gas ............ 69, 116 Caudal másico de humos .......... 26 Ablandamiento.............. 32 Caudal térmico .............. 59 Acceso a Internet.............  167 Caudal volumétrico.. 9, 17, 60, 62, 68, 70, 94, 154...
  • Página 196 Instrucciones de montaje y funcionamiento Calderas de condensación a gas WTC-GW 15-B y WTC-GW 25-B 15 Índice de conceptos clave Diagrama del proceso............ 20 Función termostato ambiente........... 75 Diferencial de conexión ........ 67, 73, 80 Funciones de protección .......... 62 Diferencial de regulación .......... 71 Fusible ................
  • Página 197 Instrucciones de montaje y funcionamiento Calderas de condensación a gas WTC-GW 15-B y WTC-GW 25-B 15 Índice de conceptos clave Medición de los humos ........... 85, 110 Potencia calorífica de combustión...... 23, 116 Medición final............... 84 Potencia colectores............  50, 62 Medición inicial .............. 83 Potencia de caldera ............ 23...
  • Página 198 Instrucciones de montaje y funcionamiento Calderas de condensación a gas WTC-GW 15-B y WTC-GW 25-B 15 Índice de conceptos clave Rendimiento de la caldera .......... 26 Temperatura del colector ..........  70, 71 Repuestos ...............  173, 175 Temperatura del depósito de apoyo....... 63 Reset................
  • Página 199 Instrucciones de montaje y funcionamiento Calderas de condensación a gas WTC-GW 15-B y WTC-GW 25-B 15 Índice de conceptos clave WEM-FA-G.............. 15, 165 WEM-Portal ................. 56 Zumbido ................ 136 199-200 83307240 2/2017-11 La...
  • Página 200 Algunos sistemas también son aptos para la refrigeración de edificios. Servicio Equipos para perforación Los clientes de Weishaupt pueden confiar en Con la filial BauGrund Süd, Weishaupt ofrece nuestra asistencia especializada. Nuestros también equipos para perforación y colectores técnicos se forman amplia y continuamente y geotérmicos.

Este manual también es adecuado para:

Wtc-gw 25-b

Tabla de contenido