12/60
Bosch Rexroth AG
Descripción del producto
En la máquina a pistones axiales en construcción a placa inclinada los pisto-
nes (11) están dispuestos axialmente al eje de accionamiento (1). Ellos están
guiados en el cilindro rotativo (10) y se apoyan sobre los patines deslizantes (12)
al soporte basculante no rotativo (13). El eje de accionamiento (1) y el cilin-
dro (10) están vinculados entre sí por un dentado.
4.2.2
Descripción de funcionamiento
Bomba
El eje de accionamiento (1) es accionado por un torque proveniente de un motor
de accionamiento. El cilindro (10) gira con el eje de accionamiento (1) moviendo
con si mismo a los pistones (11). Los pistones (11) realizan por cada rotación un
movimiento de carrera, cuyo valor está definido por la posición inclinada del
soporte basculante (13). Los patines (12) están retenidos y guiados por la placa
retentora (2) sobre la superficie de deslizamiento del soporte basculante (13).
Durante una rotación se mueve cada pistón (11) entre los puntos muertos inferior
y superior a su posición de salida. Con ello entra y sale un volumen de fluido
hidráulico a través de las ranuras de mando de la placa de mando (6) que
corresponde al área del pistón y su carrera. Desde el lado de baja presión (9)
entra el fluido hidráulico, a través de la conexión de aspiración (8), hacia la
cámara del pistón que se va agrandando. Simultáneamente se presiona del lado
de alta presión (5) al fluido hidráulico mediante el pistón desde cámara del
cilindro hacia el sistema hidráulico.
Variador
El ángulo de basculamiento del soporte basculante (13) se puede variar sin saltos
de manera continua. Mediante una variación del ángulo de basculamiento cambia
la carrera del pistón y con ello la cilindrada. La variación del ángulo de bascula-
miento se realiza hidráulicamente sobre el pistón de ajuste (3). El soporte
basculante (13) está apoyado en cojinetes basculantes para movimientos suaves.
Al aumentar el ángulo de basculamiento crece la cilindrada, al reducirlo decre-
ce proporcionalmente.
El l ángulo de basculamiento no puede ser reducido totalmente a cero para dispo-
ner de suficiente cantidad de fluido hidráulico para:
•
el enfriamiento de los pistones,
•
la alimentación del variador,
•
para compensar fluido de fugas y
•
para la lubricación de las piezas movibles.
A4VSO Series 1, 2 y 3 | RS 92050-01-B/03.08