Procedimientos - REXROTH A4VSO Instrucciones De Servicio

RS 92050-01-B/03.08 | A4VSO Series 1, 2 y 3
Avisos para disposición
de las tuberías

Procedimientos

Tenga en cuenta los avisos siguientes para la colocación de las tuberías de
aspiración, presión y fugas.
Tenga en cuenta la tubería de aspiración (tubo o manguera) sea lo mas corta
f
posible y recta.
Determine la sección de la tubería de aspiración de manera tal que la presión
f
en la conexión de aspiración no sea menor a la mínima admisible ni la presión
máxima admisible sea superada.
Preste atención a estanqueidad al aire de las uniones y a la resistencia a la
f
presión de la manguera, también respecto a la presión de aire externa.
Asegúrese con las tuberías de presión, que tubos, mangueras y elementos de
f
unión sean homologados para el rango de presión de servicio.
Posicione a las tuberías de fugas básicamente de manera tal que la carcasa
f
esté continuamente llena de fluido hidráulico y se impida la entrada de aire
por el retén de eje también para largos tiempos de parada. La presión interna
de la carcasa no debe en ningún caso de servicio sobrepasar los valores
límites indicados en catálogo. La desembocadura de la tubería de fluido de
fugas en el tanque debe realizarse bajo el nivel de fluido hidráulico mínimo
(ver capítulo "6.3 Posición de montaje").
Las conexiones y roscas de fijación están dimensionadas para la máxima
presión especificada en catálogo. El fabricante de la máquina o instalaciones
deben encargarse de que los elementos de conexión y tuberías cumplan con
los factores de seguridad necesarios para las condiciones de aplicación
(presión, caudal, fluido hidráulico, temperatura).
Para conectar la máquina a pistones axiales al sistema hidráulico:
1.
Retire los tornillos de cierre de las conexiones que según circuito hidráulico
deben ser conectadas.
2. Utilice exclusivamente tuberías hidráulicas limpias.
3. Conecte las tuberías de acuerdo al circuito hidráulico.
En todas las conexiones deben ser conectados tubos o mangueras de acuer-
do al plano de montaje y circuito de la máquina o instalación, o cerrarse las
conexiones con tornillos de cierre apropiados.
El plano de montaje contiene las medidas para todas las conexiones de la
máquina a pistones axiales. Tenga en cuenta también las instrucciones de los
fabricantes de los otros componentes hidráulicos para la elección de las
herramientas necesarias.
4. Asegúrese que
– las tuercas en racores y bridas estén correctamente apretadas (tener
en cuenta torques de apriete!). Identifique todos los racores verificados,
por ej. con marcador permanente,
– que tubos y mangueras y cada combinación de piezas de conexión, acopla-
mientos o lugares de unión con mangueras o tubos sean comprobados a su
estado de trabajo seguro por un personal calificado.
Bosch Rexroth AG 37/60
Montaje