RESUMEN GENERAL DE LAS DIFERENTES TARJETAS
Tipo de tarjeta
Descripción
"Installation Card"
La "Installation Card" sirve para comprobar en fábrica el montaje y el funcionamiento de las cerra-
(Tarjeta de Instalación,
duras montadas sin tener que hacer ninguna programación / configuración de las cerraduras. Las
exclusivamente sirve
"Installation Cards" son universales. Con cada "Installation Card" se puede comprobar el correcto
para comprobar el mon-
funcionamiento de las funciones básicas abrir / cerrar en cada cerradura que se encuentre en confi-
taje y el funcionamiento
guración de fábrica. Cada cerradura acepta cualquier número de "Installation Cards". No es necesario
correctos de cerraduras
inicializar las cerraduras con una "Master Card" (Tarjeta Maestra). Después de inicializar la cerradura
en configuración de
con una "Master Card" bloquea el uso de las "Installation Cards".
fábrica):
"Master Card"
Para la puesta en marcha y la activación de la funcionalidad completa de la cerradura hay que regis-
(Tarjeta Maestra):
trar una "Master Card" para inicializarla. Luego la "Master Card" se utiliza para iniciar y cerrar pro-
cesos de programación como por ejemplo registrar tarjetas de usuario en modo de "uso asignado".
Además sirve de llave maestra para la apertura de muebles para fines de inspección (apertura y cierre
sin modificar derechos de acceso) y apertura de emergencia (apertura con modificación de derechos
de acceso). Cada cerradura solamente acepta una "Master Card". Una "Master Card" puede inicializar
cualquier número de cerraduras.
"User Card"
Las "User Cards" sirven a los usuarios para abrir y cerrar la cerradura. En modo "uso asignado" se
(Tarjeta o Transpondedor
pueden registrar hasta 250 "User Cards" en una cerradura. En modo "uso compartido" la cerradura
de Usuario):
solamente acepta una "User Card" a la vez. Es posible asignar una "User Card" a varias cerraduras en
modo "uso asignado" y al mismo tiempo utilizarla en una cerradura en "modo compartido".
Juego de
Para la configuración de ciertas funciones se utilizan las "Programming Cards" en combinación con
la "Master Card". El juego básico consiste en 3 tarjetas de programación universales para el uso en
"Programming
cualquier cerradura.
Cards"
• P1: "Mode" – para cambiar el modo de uso ("modo asignado" <-> "modo compartido")
(Tarjetas de Programación):
• P2: "Sound" – para silenciar la señalética acústica (excepto advertencia de batería)
• P3: "Reset" – para llevar acabo un reset completo a configuración de fábrica
Tarjeta de progra-
La tarjeta "P4: Auto Locking" se puede emplear en modo "uso asignado" exclusivamente para activar
el cierre automático de la cerradura 5 segundos después de la apertura con una "User Card".
mación "P4: Auto
Locking"
(auto-cierre):
"Update Card"
La "Update Card" viene en juego con la "Master Card". En combinación con la "Master Card" la
"Update Card" sirve para inicializar y llevar acabo la actualización del firmware de la cerradura.
(Tarjeta de Actualización):
"Service Key"
Con cada "Master Card" recibirá una tarjeta adicional "Service Key" con una clave numérica individual
de servicio. Por favor guarde la tarjeta con la clave seguramente con debido cuidado. La "Service Key"
(Clave de Servicio):
sirve para pedir copias de la "Master Card" indicando la clave de servicio. Sin la clave no se aceptarán
pedidos de copias de la "Master Card". La tarjeta "Service Key" no tiene ninguna función electrónica.
Se puede utilizar las "User Cards" de LEHMANN como transpondedor / tarjeta de usuario o también tarjetas /
transpondedores del estándar ISO 14443A de proveedores terceros. Por favor tome nota que puede haber limitaciones
de la funcionalidad del sistema con tarjetas de usuario de proveedores terceros:
• El concepto integral de seguridad del sistema fue optimizado para el uso de "User Cards" de LEHMANN
Vertriebsgesellschaft mbH & Co. KG y puede verse afectado utilizando tarjetas de usuario de proveedores
terceros.
• El modo "uso compartido" de la cerradura solamente funciona con tarjetas de usuario de proveedores externos
que tengan ciertos permisos de escritura en la tarjeta activados.
• Tarjetas de usuario con una llamada "Random-UID" (identificador único aleatorio) no están soportados.
Es imprescindible comprobar la compatibilidad y el alcance de tarjetas de usuario de proveedores terceros de
antemano. Para un máximo nivel de seguridad se recomienda el uso de transpondedores MIFARE® DESFire.
La seguridad de los transpondedores MIFARE® Classic está limitada.
Por favor tome note que hay que pedir las "Installation Cards", las "Maser Cards", las "User Cards" y las
"Programming Cards" por separado.
Por favor guarde la "Master Card" y la "Service Key" seguramente y con debido cuidado!
4