Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
ACDC CLASSIC 2
Wireless Classic Vintage Speaker
WORLD
HEADQUARTERS:
iDance H.K.
Unit i, 6/F., MG Tower,
133 Hoi Bun Road, Kwun Tong,
Kowloon, Hong Kong.
This product meets the essential requirements of Directive 1999/5/EC.
http://www.idanceaudio.com/documentation/declarationofconformity/
©2017 Leidseplein Presse B.V. Under License to Perryscope Productions / Epic Rights
UK OFFICE:
iDance Audio U.K.
Graham Lloyd Building, Midland
Structures Industrial Estate
Ampthill Road, Bedford MK42 9JJ,
United Kingdom
www.idanceaudio.com
User Manual
EUROPE OFFICE:
iDance Audio Europe
Gaasterland 2c
1948RG Beverwijk
The Netherlands
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para iDance ACDC CLASSIC 2
Resumen de contenidos para iDance ACDC CLASSIC 2
- Página 1 ACDC CLASSIC 2 Wireless Classic Vintage Speaker User Manual WORLD UK OFFICE: EUROPE OFFICE: iDance Audio U.K. iDance Audio Europe HEADQUARTERS: Graham Lloyd Building, Midland Gaasterland 2c iDance H.K. Structures Industrial Estate 1948RG Beverwijk Unit i, 6/F., MG Tower,...
-
Página 2: Important Safety Instructions
The exclamation mark inside an equilateral triangle is WARNING intended to alert user of the presence of the important operating and maintenance (servicing) instructions in the literature accompanying the product. WARNING: TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR SHOCK, The lightning flash with arrowhead symbol inside an DO NOT EXPOSE THIS PRODUCT TO RAIN OR MOISTURE equilateral triangle is intended to alert User of the presence of un-insulated “hazardous voltage”... -
Página 3: Function Description
FEATURES Bluetooth streaming audio with smartphone / tablet Built-in rechargeable batteries for up to 4-hour use USB MP3 player for music playback, supporting MP3 and WMA 3.5mm LINE input for external audio source 2x 3.5” full range speaker Integrated trolley & handle for easy carrying FUNCTION DESCRIPTION AUX IN:3.5mm Line Input TONE CONTROL:... -
Página 4: Power Consumption
SPECIFICATIONS 2x 3.5”full range,4Ω Speaker Unit Power Supply DC 5V 1A Power Consumption Standby <0.5W Maximum Rated Output Power 4Wx2 Maximum Output Power 4.5Wx2 Rechargeable Battery Li-ion battery, 3.7V 4400mAH ≤0.5% Distortion ≥ 75dB S/N Ratio 50Hz 20kHz Frequency Response Input Sensitivity Bluetooth -4dB... - Página 5 Le symbole de l’éclair avec une flèche dans un triangle AVERTISSEMENT équilatéral est destiné à alerter l’utilisateur de la présence de tension dangereuse dans le boitier, qui peut être d’une ampleur suffisante pour induire un risque WARNING: TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR SHOCK, de choc électrique.
-
Página 6: Description Des Fonctions
CARACTÉRISTIQUES Diffusion audio Bluetooth avec smartphone/tablette Batterie intégrée rechargeable avec une autonomie allant jusqu’à 4 heures Lecteur MP3 USB pouvant lire des fichiers MP3/WMA Entrée Haut niveau 3,5mm pour source audio externe Haut-parleurs à gamme étendue 2 x 3,5" Chariot et poignée intégrée pour faciliter le transport DESCRIPTION DES FONCTIONS Entrée auxiliaire : Entrée Haut niveau 3,5mm RÉGLAGE DE LA TONALITÉ... -
Página 7: Consommation Électrique
CARACTÉRISTIQUES Gamme étendue 2 x 3,5” - 4Ω Haut-parleurs Alimentation Charge CC 5V 1A Consommation électrique Veille <0.5W Maximum Puissance de sortie nominale 4Wx2 Puissance maximale de sortie 4.5Wx2 Batterie rechargeable Batterie Li-ion, 3,7V 4400mAH ≤0.5% Distorsion ≥ 75dB Rapport S/N 50Hz 20kHz Réponse de fréquence Sensibilité... - Página 8 Het uitroepteken binnenin een driehoek is om de WAARSCHUWING gebruikers aan te geven dat er belangrijke reparatie en onderhoud instructies te vinden zijn. Deze kunt u vinden in de handleiding die bij dit product zit. WARNING: TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR SHOCK, DO NOT EXPOSE THIS PRODUCT TO RAIN OR MOISTURE Het flash teken binnenin een driehoek geeft aan dat er een gevaarlijk voltage aan de binnenkant van het...
- Página 9 FUNCTIES Bluetooth audiostreaming met smartphone/tablet Ingebouwde oplaadbare batterij voor 4 uur gebruik USB MP3-speler voor het afspelen van muziek, ondersteunt MP3 en WMA 3,5mm lijningang voor externe audiobron 2 x 3,5” full range luidspreker Geïntegreerde trolley & handvat voor gemakkelijk trasnport FUNCTIEOMSCHRIJVING AUX-IN: 3,5 mm lijningang TOONREGELING:...
-
Página 10: Specificaties
SPECIFICATIES 2 x 3,5 “full range”, 4Ω Luidspreker Stroomtoevoer DC 5 V 1 A laadpoort Stroomverbruik Stand-by <0.5W Maximum Nominaal vermogen 4Wx2 Maximale uitgangsvermogen 4.5Wx2 Oplaadbare batterij Li-ionbatterij, 3,7V 4400mAH ≤0.5% Vervorming ≥ 75dB S/N-ratio 50Hz 20kHz Frequentierespons Ingangsgevoeligheid Bluetooth -4dB -4dB LIJN-INVOER... -
Página 11: Wichtige Sicherheitshinweise
(Das Ausrufungszeichen innerhalb des WARNUNG gleichschenkligen Dreiecks weist die Benutzer auf wichtige Anweisungen zu Bedienung und Pflege des Produkts hin.) WARNING: TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR SHOCK, (Der Blitz innerhalb des gleichschenkligen Dreiecks DO NOT EXPOSE THIS PRODUCT TO RAIN OR MOISTURE weist die Benutzer auf die Anwesenheit nicht isolierter gefährlicher Spannung innerhalb der Hülle des Produkts. -
Página 12: Funktionen Und Merkmale
FUNKTIONEN UND MERKMALE Audiostreaming über Bluetooth mit Smartphone/Tablet-PC Eingebauter wiederaufladbarer Akku für bis zu 4 Stunden Betriebsdauer USB-MP3-Player für Musikwiedergabe; unterstützt MP3 und WMA 3,5 mm LINE-Eingang für externe Audioquellen 2 x 3,5” Breitbandlautsprecher Integrierte Rollen und Griff für einfachen Transport FUNKTIONSBESCHREIBUNG AUX IN: 3,5 mm Line-Eingang KLANGREGELUNG:Drehen sie den Drehregler in Uhrzeigerrichtung, um die Bässe zu senken (max. -
Página 13: Technische Daten
TECHNISCHE DATEN 2 x 3,5” Breitband, 4 Ω Lautsprechereinheit Stromversorgung 5 V/1 A DC Ladestrom Leistungsaufnahme Standby <0.5W Maximal Nennausgangsleistung 4Wx2 Maximale Ausgangsleistung 4.5Wx2 Wiederaufladbarer Akku Lithium-Ion-Batterie, 3,7 4400mAH ≤0.5% Klirrfaktor ≥ 75dB Signal-Rausch-Verhältnis 50Hz 20kHz Frequenzgang Eingangsempfindlichkeit Bluetooth -4dB -4dB LINE-IN 600mV... -
Página 14: Instrucciones De Seguridad Importantes
El signo de exclamación dentro de un triángulo Cuidado equilátero está para alertar usuarios de la presencia de instrucciones importantes de operación y mantenimiento en la literatura acompañando al producto. WARNING: TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR SHOCK, El símbolo de rayo con flecha está para alertar al usuario DO NOT EXPOSE THIS PRODUCT TO RAIN OR MOISTURE de la presencia de un “voltaje dañino”... -
Página 15: Conexión Inalámbrica Bluetooth
CARACTERÍSTICAS Reproducción de audio Bluetooth con el smartphone/tableta Batería recargable integrada para 4 horas de funcionamiento Reproductor USB MP3 para la reproducción, soporte MP3 y WMA Entrada de LÍNEA de 3,5mm para las fuentes de audio externas 2 altavoces de gama completa de 3,5” Carrito y asa de transporte integrados para un transporte sencillo DESCRIPCIÓN DE LAS FUNCIONES Entrada auxiliar: Entrada de línea de 3,5mm... -
Página 16: Especificaciones
ESPECIFICACIONES 2 x 3,5” gama completa, 4Ω Altavoz Alimentación Carga CC 5V 1A Consumo de energía En espera <0.5W Máximo Potencia nominal de salida 4Wx2 Potencia máxima de salida 4.5Wx2 Batería recargable Batería de iones de litio, 3,7V 4400mAH ≤0.5% Distorsión ≥... -
Página 17: Importanti Istruzioni Di Sicurezza
Il simbolo di un punto esclamativo all'interno di un ATTENZIONE triangolo equilatero avvisa l'utente della presenza di importanti istruzioni di funzionamento e manutenzione (riparazione) nella documentazione allegata al prodotto. WARNING: TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR SHOCK, Il simbolo del lampo appuntito all'interno di un triangolo DO NOT EXPOSE THIS PRODUCT TO RAIN OR MOISTURE equilatero avvisa l'utente della presenza di correnti non isolate con "tensione pericolosa"... -
Página 18: Descrizione Delle Funzioni
FUNZIONI Trasmissione audio Bluetooth con smartphone/tablet Batteria ricaricabile integrata con autonomia fino a 4 ore d'uso Letture MP3 USB per riproduzione musica, che supporta MP3 e WMA Ingresso LINEA da 3,5 mm per sorgente audio esterna 2 altoparlanti gamma completa da 3,5” Trolley e impugnatura integrati per trasporto semplice DESCRIZIONE DELLE FUNZIONI INGRESSO AUX: Ingresso linea da 3,5 mm... - Página 19 SPECIFICHE 2 x 3,5” gamma completa, 4Ω Unità altoparlante Alimentazione Carica CC 5V 1A Assorbimento di potenza Standby <0.5W Potenza in uscita nominale 4Wx2 Potenza in uscita massima 4.5Wx2 Batteria ricaricabile Batteria agli ioni di litio, 3,7V 4400mAH ≤0.5% Distorsione ≥...