Publicidad
LVRCDWS*A, *2A LVRCTLDDWSC*A, *2A LVRC8WS*1A, *2A, *3A LVRCTL8WSC*1A, *2A, *3A
CUBIERTA SUPERIOR
ESTACIÓN LLENADORA
DE BOTELLAS
NO RETIRE LO TORNILLOS
PARA MONTAJE
1) Retire la(s) placa(s) para montaje en pared del Bebedero(s). Instale la placa como lo indican los diagramas de las páginas 2 o 3 de este instructivo. NOTA: La placa de
montaje DEBE quedar bien sujeta. Coloque un sistema de soporte si la pared no brinda el soporte adecuado.
2) Para la instalación de unidades con un solo bebedero: Instale el bebedero en el soporte de suspensión y fíjelo a la pared. Conecte el desagüe y la conexión de entrada
de agua al bebedero como se indica (Vea el diagrama en la página 2). NO conecte la unidad a la toma de corriente ni abra el suministro de agua durante este procedimiento.
2a) Para la instalación de unidades con dos bebederos: Por ahora, solo instale el bebedero inferior en el soporte como se muestra en el diagrama de la página 3.
3) Retire la estación de llenado de botellas VRC de la caja. Retire la unión reductora de 3/8" a 1/4" del extremo final conducto de agua (no lo tire, lo necesitará más adelante).
Coloque la estación de llenado sobre la tarja del bebedero y corte el aislante del tubo, incluso con la parte inferior de la junta; retire el aislante del tubo de 3/8", no lo deseche.
Pase el cable de corriente y el conducto del agua a través del orificio que está en la parte superior del bebedero. Pase los cables del Botón de Reinicio de la placa de circuito
a través del orificio en la tarja. NOTA: Para que no se raye la tarja, coloque una toalla o una prenda sobre ésta.
4) Una vez que haya pasado el cable de alimentación, el conducto de agua y los cables del botón de reinicio por el orificio, coloque la estación de llenado de botellas en los
soportes de la tarja. (Vea la Fig. 3). Asegúrese de haber instalado correctamente la estación de llenado sobre la junta de la tarja.
5) Una vez que haya colocado la estación de llenado en el soporte de montaje de la tarja, apriete los dos tornillos (incluidos) en cada lado de la estación de llenado. Instale
la cubierta superior en la estación de llenado de botellas (Fig. 3) con los dos tornillos para montaje (incluidos). Precaución, no apriete demasiado los tornillos.
6) Para la instalación de unidades con dos bebederos: Asegure la unidad no refrigerante a la pared, conecte el desagüe y la entrada de agua. Conecte los cables del botón
de reinicio de la unidad no refrigerante a los cables negros de la unidad refrigerante (Vea el paso 4).
7) Para la instalación de unidades con un solo bebedero: Instale el aislante restante del tubo a la línea del agua de la estación de llenado de botellas, conecte la línea del
agua de la estación dentro del bebedero: conectando la línea de agua con la unión de 3/8" a 1/4" y la pieza corta del tubo de polietileno que se instaló previamente en la
salida del evaporador.
7a) Para la instalación de unidades con dos bebederos: Instale el tubo de polietileno de 1/4" y el aislante de la salida del filtro en la unión en la parte superior del evaporador.
Instale el tubo de polietileno de 1/4" y el aislante del regulador en el bebedero no refrigerante en una de las salidas del evaporador. Instale el aislante restante del tubo a la
línea del agua de la estación de llenado de botellas, conecte la línea del agua de la estación dentro del bebedero: conectando la línea de agua con la unión de 3/8" a 1/4" y
la pieza corta del tubo de polietileno que se instaló previamente en la salida del evaporador del bebedero refrigerante.
8) Instale el cartucho del filtro. Saque el filtro de la caja, retire la tapa protectora, coloque el cartucho en la cabeza del filtro: insértelo en la cabeza del filtro y gírelo en sentido
horario. NOTA: Si el acomodo de la plomería (drenaje, tubería de agua y suministro eléctrico) no permite colocar el filtro dentro del gabinete del bebedero, el filtro se puede
instalar en posición horizontal debajo de la unidad. Hay un kit (retro) disponible para montar el filtro debajo del bebedero.
9) Abra el suministro de agua y revise que no haya fugas. Arregle todas las fugas antes de continuar.
10) Una vez que se haya cerciorado de que no hay fugas, enchufe la estación de llenado y la unidad a la corriente eléctrica. Asegúrese de volver a instalar el fusible al circuito
o de regresar el interruptor del circuito a "ENCENDIDO".
11) Una vez que esté conectado a la corriente eléctrica, debe encenderse la LUZ VERDE (LED), lo que indica que el filtro y el sistema de conteo de botellas funcionan cor-
rectamente.
12) Verifique que la unidad dispense agua correctamente presionando el botón que se encuentra en la parte superior de la Estación de Llenado de Botellas y verifique que
los dispensadores de agua funcionen. Nota: El conducto del agua podría tener aire, por lo que el flujo de las primeras dosificaciones puede ser irregular. Esto no volverá a
suceder una vez que se purgue todo el aire del conducto.
13) Una vez que haya probado la unidad, instale de nuevo el panel inferior en el bebedero(s).
14) La unidad está lista para utilizarse.
NOTA: Apriete bien la tuerca para sellar.
INSTALACIÓN DE LA ESTACIÓN DE LLENADO DE BOTELLAS
Fig. 4
TORNILLOS
PARA
MONTAJE
NOTA: LA PLACAS DE MONTAJE DE-
BEN IR INSTALADAS EN LA PARTE
INTERIOR DE LAS RANURAS
BEBEDERO
Fig. 3
OPE RATION OF QUICK CONNE CT FITTINGS
ACCESORIO DE CONEXIÓN RÁPIDA
INTRODUZCA EL TUBO
SIMPLY PUSH IN
PARA CONECTARLO
TUBE TO ATTACH
A
B
A
B
Page 5
SOPORTE PARA
MONTAR LA UNIDAD
EN LA PARED
NO RETIRE LO TORNILLOS
PARA MONTAJE
EL TUBO ESTÁ
EMPUJE EL ANILLO
TUBE IS SE CURE D
PUSH IN COLLE T
EXTERIOR PARA LIBERAR
IN POSITION
ASEGURADO
TO R E LE ASE TUBE
EL TUBO
C
C
PUSHING TUBE IN BE FOR E
EMPUJAR EL TUBO ANTES DE
PULLING IT OUT HE LPS TO
JALARLO AYUDA A LIBERARLO
R E LE ASE TUBE
MÁS FÁCILMENTE
Fig. 5
98980C (Rev. J - 06/16)
Publicidad
