Ameriphone VCO Manual Del Instrucciones página 101

Car­ac­t­ér­ist­iques Par­t­ic­ulier­s
Si votre service de relais a un
numéro de téléphone standard
pour la voix et les appels ATS/
ATME_, vous pouvez donner
l'information par voix ou par texte:
Four­nir­ de L'infor­mat­ion D'ap­p­el
p­ar­ Voix:
1. Composez avec le clavier ou
avec la mémoire de RELAIS.
RELAY REL MGS
POWER
M1 M2
a. a.
b. b.
Figure 30 - bouton de RELAIS
2. L'AC répond par voix
(vous le savez parce que
l'indicateur de signal clignote).
Q Z
Parlez dans le combiné et
G
dites à l'AC que vous êtes un
H
I
utilisateur de VCO, et donnez
les instructions d'appel à
P
l'AC.. Répétez l'information
R
une autre fois pour assurer
S
que l'AC a reçu toutes les
instructions.
! $ =
()
HOLD PROG
TONE
POWER
LED
M1
DIALOGUE VCO
AUTO ANS SPACE
X
Q
M3 M4
a. a. a.
b. b. b.
SELECT MEMORY b
A
b
C
j
! $
K
HOLD
L
T
TONE
U
V
, . ? : ;
" ' + -
/
FLASH
AMPLIFY
RELAY REL MGS AUTO ANS
M2 M3
Figure 31 - Indicateur de Signal
3. Quand vous êtes connecté,
lisez les messages entrant sur
TM
l'écran et commencez à parler,
A
b
quand vous voyez "AY", dites
C
"allez-y" quand vous avez fini
SIGNAL
Z
de parler et c'est le tour de
G j
l'autre personne à parler.
H K
I L
M5
4. Continuez votre conversation
P
T
par lisant et par parlant.
R
U
S
V
D
Four­nir­ de L'infor­mat­ion D'ap­p­el
E
p­ar­ Text­e:
F
1. Après que l'AC répond à
l'appel en voix, attendez
m
" ' + -
=
()
/
silencieusement pour une ou
N
PROG
O
deux secondes, l'AC répondra
alors en texte. Quand vous
AMPLIFY
W
voyez "AY", appuyez sur
x
LO
HI
SÉLECTIONNER en suite sur le
Y
bouton REL de MESSAGE.
Vous verrez "APPEL VCO
S.V.P. AY" sur votre écran.
REDIAL
VOL
SIGNAL
BACKSPACE SPACE
LED
M4 M5
SELECT SHIFT
DIALOGUE VCO
D
E
F
m
N
O
W
x
Y
, . ? : ;
FLASH REDIAL
VOL
F
R
A
N
Ç
A
I
S
99