castorama CLTHS50 Manual Del Usuario página 14

Wall mounted Installation.
II
Montaż na ścianie.
Установка на стену.
Instalación en pared.
Duvara montaj.
06
II
[09] x4
[05] x2
(4 x 30mm)
Drill four holes as shown and insert wall plugs and two screws in the bottom two holes.
Percer quatre trous comme indiqué, insérer les chevilles murales et deux vis dans les deux trous
du bas.
Wywiercić cztery otwory, jak przedstawiono na ilustracji i włożyć kołki rozporowe oraz dwie śruby w
dwa dolne otwory.
Bringen Sie vier Bohrungen gemäß der Zeichnung an, stecken Sie Dübel in die Bohrungen und
drehen Sie zwei Schrauben in die beiden unteren Bohrungen.
Просверлите четыре отверстия, как показано на рисунке, вставьте дюбели и закрутите два
нижних винта.
Realizaţi patru găuri conform schiţei şi introduceţi diblurile şi două şuruburi în cele două
găuri inferioare.
Perfore cuatro orificios según se ilustra e inserte tacos y dos tornillos en los dos agujeros inferiores.
Perfure quatro orifícios, conforme demonstrado, e insira buchas de parede e dois parafusos nos
dois orifícios inferiores.
Gösterildiği şekilde dört adet delik açın ve alttaki iki deliğe dübelleri ve iki adet vidayı takın.
ATL10379 000000010_62C50CM SS Telescopic Hood v7c 3mm TRANSLATED R.indd 14
516mm
496mm
38mm
[09]
2
[05]
Installation murale.
Wandmontage.
Montare pe perete.
Instalação de montagem na parede.
1
14
516mm
496mm
2mm
08/05/2017 17:11