Обновление Прошивки - Siemens OZZ7E5 Instrucciones Instalación

7 Ack
Короткое Подтверждение "Локальной" аварии, подтве-
рждение аварийного реле "System" в модуле
Долгое См. "Комбинации кнопок"
8 Report
Короткое Нет функции
Долгое См. "Комбинации кнопок"
9 Modem
Короткое Инициализирует модем, проверяет подключение
модема
Долгое Инициализирует модем, посылает системное со-
общение на сконфигурированные приёмники
Установка карты Ethernet
См. Процедуру
 Карта Ethernet OZZ7E5 предназначена для коммуникации
через Ethernet TCP/IP
 На модуле карта Ethernet располагается справа под крыш-
кой
Подключение карты Ethernet
Перед подключением карты Ethernet выключи-
те питание AC 24 В!
Обновление прошивки
См. Процедуру
 Карта CF (карта compact flash) OZZ7CF с последней про-
шивкой поставляется отдельно
 Используйте ACS для того, чтобы узнать текущую версию
прошивки модуля и при необходимости произведите об-
новление с карты CF
 Карта CF также содержит файл с последними данными
сервера (См. Процедуру
Обновление прошивки модуля
При прошивке не отключайте питание модуля!
Отключение питания переводит модуль в неопре-
делённое состояние, которое может быть сброше-
но только в Siemens Building Technologies (HQ Zug,
Switzerland).
Замечание
 Обновление прошивки индицируется только диодами
G1 Процедура
 Вставьте карту CF в слот "CF Card Config/Report".
 Начните процесс обновления "долгим" нажатием кнопок
"Ack", "Config", "Modem" и "Report".
Процесс обновления займёт несколько минут.
Замечание: Диод "CF Cards" начинает мигать и затем по-
стоянно горит. Затем тоже самое происходит со следую-
щим диодом. Это происходит до тех пор, пока все 4 диода
не будут гореть. Затем модуль автоматически перезагру-
жается.
 При окончании процесса обновления диод "Run" загорает-
ся.
Замечание: После завершение процесса обновления мо-
дуль переходит в режим наладки (НЕ нормальный режим
работы, см. Инструкцию по наладке C5663).
36/40 14.02.2008
F
на стр. 39
G1
на стр. 39
G2 )
G5663xx 74 319 0479 0 b
Комбинации кнопок
Всегда используется "долгое" нажатие одновременно не-
скольких кнопок.
Режим адресации (режим программирования)
Нажмите кнопки "Modem" и "Report".
Перезагрузка модуля
Нажмите кнопки "Modem" и "Ack".
Исходное состояние
Нажмите кнопки "Modem", "Ack" и "Config".
Замечание: Все данные и настройки будут сброшены. Все
недоставленные сообщения будут удалены.
F Процедура
 Отогните зажим влево.

Поднимите и снимите крышку.

Удалите заглушку для доступа к разъёму RJ45 на карте.
 Аккуратно поместите карту Ethernet в слот.
Замечание: Не погните штырьки при подсоединении карты
 Закройте крышку и включите питание.
Подготовка данных сервера
См. Процедуру
 Карта CF (карта compact flash) OZZ7CF с последними дан-
ными сервера поставляется отдельно
 Подготовка данных сервера необходима для модуля, ра-
ботающего как веб сервер
 Карта CF также содержит файл с последней прошивкой
(См. Процедуру G1 )
Подготовка данных сервера (после завершения обнов-
ления прошивки)
При подготовке данных сервера не отключайте
питание модуля!
Центральный коммуникационный модуль, ПК и веб-
браузер
 Подключите модуль к ПК через USB (на ПК должен быть
установлен драйвер RNDIS)
 Запустите браузер и введите IP 192.168.250.1. Браузер по-
кажет:
G2 Процедура
 Вставьте карту CF в слот "CF Card Memory".

Инициализируйте карту CF "долгим" нажатием кнопки
"Config". Подготовка начнётся автоматически.
Подготовка будет завершена, когда диоды "Run" и

"CF Cards" загорятся. Браузер покажет:
User name: Administrator
Password: OZW775
Замечание: Для функционирования как сервер, карта CF
должна быть оставлена в слоте "CF Card Memory".
G2
на стр. 39
Siemens Building Technologies