Resumen de contenidos para Bissell READYCLEAN POWERCLEAN POWERBRUSH pet 47B2 Serie
Página 1
Earn BISSELL Rewards! egister your product today! See details on back page USER'S GUIDE 47B2, 20R7, 40H5 and 40N7 SERIES Thank You Safety Instructions Product View Assembly Operations Maintenance and Care Troubleshooting Replacement Parts Accessories Warranty Product Registration Consumer Services...
Página 2
Your BISSELL Deep Cleaner is well made, and we back it with a limited one year warranty. We also stand behind it with a knowledgeable, dedicated Consumer Services department, so, should you ever have a problem, you’ll receive fast, considerate assistance.
■ use only cleaning products formulated by bissell for configuration as the plug. no plug adapter ■ use in this appliance to prevent internal component should be used with this appliance.
Cleaning fluid Keep plenty of genuine bissell 2X formula on hand so you can clean and protect whenever it fits your schedule. always use genuine bissell deep cleaning formulas. non-bissell cleaning solutions may harm the machine and will void the warranty.
Página 5
These products may react with the plastic materials used in your 4a. generously spray bissell tough stain deep cleaner causing cracking or Pretreat evenly over soiled area. pitting. Caution: DO NOT OVER WET CARPET 4b.
Fill the tank continued 3. fill with hot (not boiling) tap water to the WateR line. fill the rest of the tank with bissell 2X formula to the foRmula line. Replace and tighten the black cap. Caution: Do not microwave or boil water before filling.
4. fill the solution tank with hot (not boiling) tap water to the WateR fill line. fill the rest with bissell 2X hard floor solutions™ to foRmula fill line. 5. follow steps 1-8 under "carpet cleaning"...
aintenance and care Machine storage WARNING: For best results, a few simple steps To reduce the risk of injury can assure your machine is well main- from moving parts and/or tained after your cleaning is complete. electrical shock, turn power 1.
Thank you for selecting a BISSELL product. Please do not return this product to the store. For any questions or concerns, BISSELL is happy to be of service. Contact us directly at 1-800-237-7691. w w w . b i s s e l l . c o m...
Página 10
- BISSELL ReadyClean/PowerClean Below please find a list of common replacement parts. While not all of these parts may have come with your specific machine, all are available to you for purchase, if desired. Item Part No. Part Name...
Página 11
*eXcePtions and eXclusions identified below, upon receipt of the product bissell will repair or replace (with new or remanufactured components or products), at bissell’s option, free of charge from the date of purchase by the original purchaser, for one year any defective or malfunctioning part.
Página 13
¡Obtenga puntos de recompensa BISSELL! ¡Registre su producto hoy! Consulte detalles en la página posterior GUíA DEL USUARIO SERIES 47B2, 20R7, 40H5 y 40N7 Gracias Instrucciones de seguridad Vista del producto Ensamblaje Funcionamiento Mantenimiento y cuidado Solución de problemas Piezas de repuesto Accesorios Garantía...
Página 14
Mi bisabuelo inventó la barredora para pisos en 1876. Actualmente, BISSELL es líder mundial en el diseño, la fabricación y el servicio técnico de productos de alta calidad para el cuidado del hogar, como su limpiadora profunda.
Página 15
PRofunda. utilice sólo los productos de limpieza formulados ■ ADVERTENCIA: por bissell para usarse con este electrodoméstico con el fin de evitar el daño de los componentes Para reducir el riesgo de incendio, internos. consulte la sección de líquido de descargas eléctricas o lesiones:...
Líquido de limpieza tenga a mano bastante cantidad de la genuina fórmula bissell 2X para poder limpiar y proteger en cualquier momento que tenga libre. utilice siempre las fórmulas de limpieza profunda genuinas de bissell. las soluciones de limpieza que no sean de bissell pueden dañar la máquina y anularán la garantía.
Llenar el tanque continuación llénelo con agua caliente del grifo (no hirviendo) hasta la línea agua. llene el resto del tanque con la formula bissell 2X hasta la línea fóRmula. Vuelva a colocar y ajuste la tapa negra. Precaución: No lo coloque en el horno microondas ni hierva en agua antes de llenar.
antenimiento y cuidado Almacenamiento de la máquina Para mejores resultados, unos pocos pasos ADVERTENCIA: simples le asegurarán que su máquina se encuentra bien mantenida después de Para reducir el riesgo lesiones al mover terminar con la limpieza. las piezas y/o de descarga eléctrica, coloque el interruptor de alimentación en enrolle el cable de alimentación alrededor de la posición de aPagado y desenchufe...
Gracias por elegir un producto BISSELL. No devuelva este producto a la tienda. Si tiene alguna pregunta o duda, BISSELL se complace en dar una respuesta. Póngase en contacto con nosotros llamando directamente al 1-800-237-7691.
83P3-2 fórmula 2X natural orange, 1,77 l 34b5-2 fórmula 2X lavender essence de 1,77 l 78h6-3 fórmula bissell 2X Professional deep cleaning con protección scotchgard™, 1,42 l 26V2 fórmula 2X spring breeze, 1,77 l. 56l9 fórmula 2X hard floor solutions™, 473,18 ml.
(con componentes o productos nuevos o fabricados nuevamente), a discreción de bissell, sin costo, a partir de la fecha de compra por parte del comprador original y durante un año, cualquier pieza defectuosa o con mal funcionamiento.
Grand Rapids MI 49501 ATTN: Consumer Services O visite el sitio Web de BISSELL: www.bissell.com Cuando se ponga en contacto con BISSELL, tenga a mano el número de modelo de la aspiradora. Registre el número de modelo: ___________________ Registre su fecha de compra: ___________________ NOTA: Conserve el recibo de venta original.