Página 1
August 2011 NXR4i Controls Panel Installation Manual Working towards a cleaner future heating specialists...
Página 3
TABLEAU KSF CE Le tableau permet un maintien de température chaudière suivant consigne en gérant de manière optimale les 2 allures brûleurs en fonction de la charge demandée et de la température chaudière. Le module permet les fonctions suivantes : ère - démarrage du brûleur en 1 allure,...
Página 4
MONTAGE DU TABLEAU Tous les travaux dans les chaudières doivent s'effectuer après avoir coupé l'alimentation électrique de l'installation Procéder comme suit: 1 Positionner le tableau de commande à l'endroit prévu en passant les câbles sondes et les capillaires dans l'ouverture prévu à...
Página 5
MISE EN PLACE D’UNE REGULATION DE TYPE CE 100 - Avec un tournevis plat, fixer le bornier du CE 100 à son emplacement prévu - Fixer de la même manière le relais du CE 100 connecté au câblage - Mettre en place la sonde chaudière comme prévu dans le doigt de Gant - Connecter le câblage du CE 100 au câblage existant du CB 120 par le connecteur volant 6 voies approprié...
Página 6
DESCRIPTION DU MODULE CE 100 / DESCRIPTION OF THE CE 100 MODULE DESCRIPCIÓN DEL MÓDULO CE 100 CE 100 Interrupteur pompe Pump switch Interruptor bomba Voyant vert indiquant le fonctionnement de la 2 ème allure Green indicator showing the operation of the 2nd stage Piloto verde que indica el funcionamiento de 2º...
Página 7
UTILISATION DU TABLEAU Pour mettre en marche le tableau, procéder comme suit : 1 Le tableau est équipé d'un CE 100 : - Mettre l'interrupteur Marche brûleur (ZG) sur I, - Mettre l'interrupteur Marche pompe (ZP) sur I. - Tourner le thermostat de secours (TR) à fond à droite (position maximum). De cette façon, le brûleur est piloté...
Página 8
Bouton de réarmement sécurité brûleur Reset button Botón de rearme seguridad quemador Interrupteur ON - OFF général ON-OFF switch Interruptor ON -OFF GENERAL ère Bonton de mise en marche forcée brûleur 1 allure Override button for safetychecks Botón de puesta en marcha forzada quemador 1errégimen Thermomètre indiquant la température chaudière Boiler thermometer Termómetro que indica la temperatura caldera...
Página 9
En cas de défaillance du CE 100 In the event of failure of the CE 100 En caso de fallo del CE 100 Connecteur 6 voies du CB120 à déconnecter du CE100, connecter celui-ci sur le connecteur (femelle) du tableau de bord, comme ci-dessous.
Página 10
Our service organisation covers the whole of the UK to look after Spares your needs for all Potterton Commercial products. Our service office offers a wide range of specialised services Potterton Commercial spares are available nationwide including: through the interpart network of approved stockists.